《Carrickfergus (live)》歌词

[00:00:00] Carrickfergus (卡里克弗格斯) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:01] //
[00:00:01] I wished I had you in Carrickfergus
[00:00:09] 我希望自己曾在卡里克弗格斯拥有你
[00:00:09] Only for nights in Ballygrand
[00:00:17] 在Ballygrand只度过了几晚
[00:00:17] I would swim over the deepest ocean
[00:00:26] 我会游过最深的海洋
[00:00:26] The deepest ocean to be by your side
[00:00:36] 只为到达你身旁
[00:00:36] But the sea is wide and I can't swim over
[00:00:47] 但海太辽阔 我游不过去
[00:00:47] And neither have I wings to fly
[00:00:58] 我也没有翅膀去飞翔
[00:00:58] I wish I could find me a handy boatman
[00:01:10] 我希望可以找到一个船夫
[00:01:10] To ferry me over to my love and die
[00:01:26] 帮我渡船 让我找到我的爱 然后死掉
[00:01:26] These childhood places bring sad reflections
[00:01:39] 这些童年的回忆都带着悲伤
[00:01:39] Of happy days spent so long ago
[00:01:49] 快乐的日子已经过去了太久
[00:01:49] My girlhood friends and my own relations
[00:02:01] 我少女时期的亲朋好友
[00:02:01] Have all passed on like the melting snow
[00:02:12] 都像融化的雪一样消失
[00:02:12] Now I spend my days in endless roving
[00:02:23] 现在我花着时间在无尽地徘徊
[00:02:23] Soft is the grass and my bed is free
[00:02:34] 像草一样柔软 我的床很空
[00:02:34] Oh to be home now in Carrickfergus
[00:02:45] 现在想要回到在卡里克弗格斯的家
[00:02:45] On the long road down to the salty sea
[00:03:41] 在通往死海的长远路途中
[00:03:41] And in Kilkenny it is reported
[00:03:52] 在基尔肯尼
[00:03:52] On marble stone as black as ink
[00:04:03] 被记录在乌黑的大理石上
[00:04:03] With gold and silver he did support me
[00:04:14] 带着金银财宝 他支持着我
[00:04:14] But I'll sing no more now till I've had a drink
[00:04:25] 但我不再歌唱 直到我喝酒
[00:04:25] Well I'm drunk today and I'm rarely sober
[00:04:36] 今天我醉了 无法清醒过来
[00:04:36] As I roam on from town to town
[00:04:46] 当我在城与城之间漫游
[00:04:46] Oh but I am sick now and my days are numbered
[00:04:59] 但现在我病了 我的日子屈指可数
[00:04:59] Come all you young lads and lay me down
[00:05:10] 你们这些年轻人都来吧 让我安息
[00:05:10] Come all you young lads and lay me down
[00:05:15] 你们这些年轻人都来吧 让我安息
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 浪漫群岛 [欧得洋]
- Pride And Joy(Album Version|Mono) [Marvin Gaye]
- 艾薇儿翻唱_tik_tok_日韩其它(铃声) [铃声]
- El Ritmo Del Mar [Celtas Cortos]
- 怎么爱你都不够 [蔡旻佑]
- PLANITb Remix [王国之心]
- Like Someone in Love [Frank Sinatra]
- Hello Stranger [Martha Reeves & The Vande]
- 醉清风 [陶驰]
- Je danse donc je suis [Brigitte Bardot]
- Juras de Amor [Bruno & Marrone]
- Unified [G. Love&Special Sauce]
- Tell Me That You Love Me [Melija]
- Commitment [The Country Dance Kings]
- Joy to the World(Remastered 1998) [Mario Lanza]
- Can’t Take My Eyes off You [Vital Fire]
- The Tips Of My Fingers [Steve Wariner]
- Boston to Bejing [A Cappella Players]
- My Happiness Forever [Lavern Baker]
- 小鲜肉(新歌) [常健鸿]
- Cherokee [Sarah Vaughan]
- スマイルメーカー [佐倉綾音]
- Isn’t Just Lovely [Edgardo Cintron]
- Hot Water (Live At Wembley) [Level 42]
- Lady Be Good(Live)(Live) [Kenny Burrell]
- El Verano Va Llego [Latin Band]
- I’m Alone Because I Love You [Kay Starr]
- 我爱上了寂寞(伴奏) [波拉]
- I Will Be There [崔始源]
- the Hucklebuck [Chubby Checker]
- 香港明天更好 [宋祖英]
- 教我如何不想他 [姜成涛]
- Roll Over Beethoven(Remix) [Ultimate Pop Hits]
- April Love, Pt. 2 [Pat Boone]
- 冰冷的月亮花 [苏富权]
- Pink Pedal Pushers [Jerry Lee Lewis]
- The Wayfaring Stranger(Remastered) [Frankie Laine]
- I’ll Never Love This Way Again(Re-recorded) [Dionne Warwick]
- Waiting for Your Love(Radio Edit) [Tobix]
- Transylvania 90210 [Wednesday 13]
- Holiday [Julie Byrne]