《Carrickfergus (live)》歌词

[00:00:00] Carrickfergus (卡里克弗格斯) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:01] //
[00:00:01] I wished I had you in Carrickfergus
[00:00:09] 我希望自己曾在卡里克弗格斯拥有你
[00:00:09] Only for nights in Ballygrand
[00:00:17] 在Ballygrand只度过了几晚
[00:00:17] I would swim over the deepest ocean
[00:00:26] 我会游过最深的海洋
[00:00:26] The deepest ocean to be by your side
[00:00:36] 只为到达你身旁
[00:00:36] But the sea is wide and I can't swim over
[00:00:47] 但海太辽阔 我游不过去
[00:00:47] And neither have I wings to fly
[00:00:58] 我也没有翅膀去飞翔
[00:00:58] I wish I could find me a handy boatman
[00:01:10] 我希望可以找到一个船夫
[00:01:10] To ferry me over to my love and die
[00:01:26] 帮我渡船 让我找到我的爱 然后死掉
[00:01:26] These childhood places bring sad reflections
[00:01:39] 这些童年的回忆都带着悲伤
[00:01:39] Of happy days spent so long ago
[00:01:49] 快乐的日子已经过去了太久
[00:01:49] My girlhood friends and my own relations
[00:02:01] 我少女时期的亲朋好友
[00:02:01] Have all passed on like the melting snow
[00:02:12] 都像融化的雪一样消失
[00:02:12] Now I spend my days in endless roving
[00:02:23] 现在我花着时间在无尽地徘徊
[00:02:23] Soft is the grass and my bed is free
[00:02:34] 像草一样柔软 我的床很空
[00:02:34] Oh to be home now in Carrickfergus
[00:02:45] 现在想要回到在卡里克弗格斯的家
[00:02:45] On the long road down to the salty sea
[00:03:41] 在通往死海的长远路途中
[00:03:41] And in Kilkenny it is reported
[00:03:52] 在基尔肯尼
[00:03:52] On marble stone as black as ink
[00:04:03] 被记录在乌黑的大理石上
[00:04:03] With gold and silver he did support me
[00:04:14] 带着金银财宝 他支持着我
[00:04:14] But I'll sing no more now till I've had a drink
[00:04:25] 但我不再歌唱 直到我喝酒
[00:04:25] Well I'm drunk today and I'm rarely sober
[00:04:36] 今天我醉了 无法清醒过来
[00:04:36] As I roam on from town to town
[00:04:46] 当我在城与城之间漫游
[00:04:46] Oh but I am sick now and my days are numbered
[00:04:59] 但现在我病了 我的日子屈指可数
[00:04:59] Come all you young lads and lay me down
[00:05:10] 你们这些年轻人都来吧 让我安息
[00:05:10] Come all you young lads and lay me down
[00:05:15] 你们这些年轻人都来吧 让我安息
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Prayer [Celtic Woman]
- Consequences [Tim Booth]
- Friday(Album Version) [Joe Jackson]
- 最后一吻 [草蜢]
- Like It’s The Last Time [Thomas Rhett]
- 咱们结婚吧 [MC吴迪]
- New York [Lord Melody]
- 何时了却这牵挂 [望海高歌&轻云望月]
- 探阴山 [方荣翔]
- Out of this World [Tony Bennett]
- Lady Marmalade (Originally Performed By Christina Aguilera) {Karaoke Audio Version} [A* Karaoke]
- No Scrubs [The Starlite Singers]
- Alexander’s Ragtime Band [Louis Armstrong & His Orc]
- New York Groove(Live)(Live) [Ace Frehley]
- Sunshine Superman [Jewel]
- 32号嫁给你 - dj版 [樱子]
- The More I See You [Etta Jones]
- Urwo Ngukunda [Yvan Buravan&Uncle Austin]
- Yo Quiero(In the Style of Gente de Zona & Pitbull|Acapella Version) [Brava HitMakers]
- Kiss From A Rose [Luís Represas]
- A Moment Like This[Originally Performed by Kelly Clarkson](Karaoke Version) [Anne Regler]
- Come On [Wynn Stewart]
- Ol’ Man River [Sam Cooke]
- 阿拉木汗 [早教歌曲]
- 佛手花 [张婷]
- 康先生 [康志伟]
- Twenty Two Days [Gene Pitney]
- Surf Route 101 [Jan & Dean]
- Tuesday Heartbreak [Stevie Wonder]
- Tu No Eres Eso [Sara Montiel]
- Why Do Fools Fall In Love [Frankie Lymon&The Teenage]
- I Like Your Kind Of Love [Andy Williams]
- Trying to Get to You [Ricky Nelson]
- We Were in Love [The Hit Crew]
- Regalo del Cielo [Fernando Valades]
- 吐鲁番的葡萄熟了 [李瑛]
- Love Is Here to Stay [Tony Bennett&Ralph Burns’]
- Playboy [The Marvelettes]
- Volvere Por Ti [Los Hermanos Dalton]
- 摘星 [甄秀珍]
- Before Somebody Gets Hurt [Kevin Fowler]
- 永远到底有多远 [DJ威威]