《Carrickfergus (live)》歌词

[00:00:00] Carrickfergus (卡里克弗格斯) - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:01] //
[00:00:01] I wished I had you in Carrickfergus
[00:00:09] 我希望自己曾在卡里克弗格斯拥有你
[00:00:09] Only for nights in Ballygrand
[00:00:17] 在Ballygrand只度过了几晚
[00:00:17] I would swim over the deepest ocean
[00:00:26] 我会游过最深的海洋
[00:00:26] The deepest ocean to be by your side
[00:00:36] 只为到达你身旁
[00:00:36] But the sea is wide and I can't swim over
[00:00:47] 但海太辽阔 我游不过去
[00:00:47] And neither have I wings to fly
[00:00:58] 我也没有翅膀去飞翔
[00:00:58] I wish I could find me a handy boatman
[00:01:10] 我希望可以找到一个船夫
[00:01:10] To ferry me over to my love and die
[00:01:26] 帮我渡船 让我找到我的爱 然后死掉
[00:01:26] These childhood places bring sad reflections
[00:01:39] 这些童年的回忆都带着悲伤
[00:01:39] Of happy days spent so long ago
[00:01:49] 快乐的日子已经过去了太久
[00:01:49] My girlhood friends and my own relations
[00:02:01] 我少女时期的亲朋好友
[00:02:01] Have all passed on like the melting snow
[00:02:12] 都像融化的雪一样消失
[00:02:12] Now I spend my days in endless roving
[00:02:23] 现在我花着时间在无尽地徘徊
[00:02:23] Soft is the grass and my bed is free
[00:02:34] 像草一样柔软 我的床很空
[00:02:34] Oh to be home now in Carrickfergus
[00:02:45] 现在想要回到在卡里克弗格斯的家
[00:02:45] On the long road down to the salty sea
[00:03:41] 在通往死海的长远路途中
[00:03:41] And in Kilkenny it is reported
[00:03:52] 在基尔肯尼
[00:03:52] On marble stone as black as ink
[00:04:03] 被记录在乌黑的大理石上
[00:04:03] With gold and silver he did support me
[00:04:14] 带着金银财宝 他支持着我
[00:04:14] But I'll sing no more now till I've had a drink
[00:04:25] 但我不再歌唱 直到我喝酒
[00:04:25] Well I'm drunk today and I'm rarely sober
[00:04:36] 今天我醉了 无法清醒过来
[00:04:36] As I roam on from town to town
[00:04:46] 当我在城与城之间漫游
[00:04:46] Oh but I am sick now and my days are numbered
[00:04:59] 但现在我病了 我的日子屈指可数
[00:04:59] Come all you young lads and lay me down
[00:05:10] 你们这些年轻人都来吧 让我安息
[00:05:10] Come all you young lads and lay me down
[00:05:15] 你们这些年轻人都来吧 让我安息
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 潇湘雨 [苏永康]
- Little Hide [Snow Patrol]
- Hollywood Potters [Dolly Parton]
- Stay Away [Toto]
- My Honey And Me [The Emotions]
- Miss Wonderful [MainStreet]
- 过了这个季节说分手 [家家]
- 君临天下 [MC孤尊]
- That Lucky Old Sun [Bobby Darin]
- If I Had Possession over Judgement Day [Robert Johnson]
- 山楂树 [郭宴]
- Your Cheatin’ Heart [Ray Charles]
- 男人最痴情 - 恰恰版 [路童]
- Caída libre(Morfologira) [Sober]
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For [Emmerson Nogueira]
- Heaven in a Wild Flower [Bill Douglas]
- Champion(Chipmunk & Chris Brown Dance Tribute Re-Mix) [The Smash Hit Band]
- Another Night 2k12(Radio Edit) [Rob Mayth]
- 忍不住看他 [马玉芬]
- Busted(2007 Digital Remaster) [Bonzo Dog Band]
- Ako’y Pinoy [FLORANTE]
- I Need Your Love(Jacob Plant Remix) [Calvin Harris&Ellie Gould]
- Goodbye To A World [Porter Robinson]
- White Christmas(Remastered) [Dean Martin]
- Just a Closer Walk with Thee [Bill Anderson]
- 如果是一场梦该有多好 [白亮]
- 她是我的 [MC冰鑫]
- The troubadour Start [Johnny Cash]
- Stay Gold [大橋トリオ]
- Tu Peux La Prendre [Richard Anthony]
- 吸血成精. [哀家]
- Ballad of the Landlord [Still on the Hill]
- 亲爱的你怎么不在我身边 [王春]
- 阳光中的旅人(Live) [崔龙阳]
- 教你们一些搭讪的情话 [吐小曹[主播]]
- Cardboard City(Live) [Skyclad]
- La López Pereyra (Zamba) [Alma Saltea]
- ’Deed I Do [Barbara Rosene&Vince Gior]
- Higher [David Guetta]
- Day By Day [EXO]
- 我可以离开 [俞思远 & BIZ乐团]
- 全世界只剩一个人难过 [彭小龙]