《What Hurts the Most》歌词

[00:00:00] What Hurts the Most (什么最伤人) - Kian Egan

[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:15] I can take the rain on the roof of this empty house

[00:00:20] 我能把这空房子屋顶上的雨水清理掉

[00:00:20] That don't bother me

[00:00:22] 这没什么大不了

[00:00:22] I can take a few tears now and then

[00:00:25] 我可以流些泪

[00:00:25] And just let them out

[00:00:27] 就是这样流下来

[00:00:27] I'm not afraid to cry every once in a while

[00:00:32] 我不怕偶尔的哭泣

[00:00:32] Even though going on

[00:00:33] 即使你的离开

[00:00:33] With you gone still upsets me

[00:00:36] 还让我难过不已

[00:00:36] There are days every now

[00:00:38] 过去不停上演

[00:00:38] And again I pretend I'm OK

[00:00:40] 我假装自己还好

[00:00:40] But that's not what gets me

[00:00:45] 但我并不好

[00:00:45] What hurts the most

[00:00:47] 最深的伤害

[00:00:47] Was being so close

[00:00:51] 是曾经的亲昵

[00:00:51] And having so much to say

[00:00:54] 我还有很多要说

[00:00:54] And watching you walk away

[00:00:58] 却看着你走开

[00:00:58] And never knowing

[00:01:01] 你永远不会知晓

[00:01:01] What could have been

[00:01:05] 原来我们可以相爱

[00:01:05] And not seeing that loving you

[00:01:09] 我却也不明白我为什么会爱着你

[00:01:09] Is what I was tryin' to do

[00:01:19] 我一直爱着你

[00:01:19] It's hard to deal with the pain of

[00:01:21] 却难以应付

[00:01:21] Losing you everywhere I go

[00:01:24] 失去你的悲伤

[00:01:24] But I'm doin' It

[00:01:26] 我试着微笑

[00:01:26] It's hard to force that smile when

[00:01:28] 却难以从嘴角挤出个弧度

[00:01:28] I see our old friends and I'm alone

[00:01:31] 即使当我独自遇上我们的旧朋友

[00:01:31] Still Harder

[00:01:33] 还是难以微笑问候

[00:01:33] Getting up getting dressed livin' with this regret

[00:01:36] 起了床，穿上衣服，生活在这悔恨中

[00:01:36] But I know if I could do it over

[00:01:39] 但我知道如果可以重来

[00:01:39] I would trade give away all the words

[00:01:42] 我会试着说出这些话

[00:01:42] That I saved in my heart

[00:01:44] 那些我藏在心底

[00:01:44] That I left unspoken

[00:01:48] 那些我没说出口的话

[00:01:48] What hurts the most

[00:01:51] 最深的伤害

[00:01:51] Is being so close

[00:01:54] 是曾经的亲昵

[00:01:54] And having so much to say

[00:01:58] 我还有很多要说

[00:01:58] And watching you walk away

[00:02:01] 却看着你走开

[00:02:01] And never knowing

[00:02:05] 你永远不会知晓

[00:02:05] What could have been

[00:02:08] 原来我们可以相爱

[00:02:08] And not seeing that loving you

[00:02:13] 我却也不明白我为什么会爱着你

[00:02:13] Is what I was trying to do oh

[00:02:36] 我一直爱着你

[00:02:36] What hurts the most

[00:02:39] 最深的伤害

[00:02:39] Was being so close

[00:02:42] 是曾经的亲昵

[00:02:42] And having so much to say (to say)

[00:02:46] 我还有很多要说

[00:02:46] And watching you walk away

[00:02:49] 却看着你走开

[00:02:49] And never knowing

[00:02:53] 你永远不会知晓

[00:02:53] What could have been

[00:02:57] 原来我们可以相爱

[00:02:57] And not seeing that loving you

[00:03:00] 我却也不明白我为什么会爱着你

[00:03:00] Is what I was trying to do

[00:03:07] 我一直爱着你

[00:03:07] That's what I was trying to do

[00:03:12] 那是我一直以来所做的