《Lili Marlene》歌词
[00:00:03] Lili Marlene - Anne Shelton
[00:00:12] //
[00:00:12] Underneath the lantern
[00:00:14] 在营房大门的
[00:00:14] By the barrack gate
[00:00:17] 灯笼下
[00:00:17] Darling I remember
[00:00:19] 亲爱的 我记得
[00:00:19] The way you used to wait
[00:00:22] 你曾等待的情景
[00:00:22] T'was there that you whispered tenderly
[00:00:28] 在那里你温柔低语道
[00:00:28] That you loved me
[00:00:30] 你爱我
[00:00:30] You'd always be
[00:00:33] 你永远都会爱我
[00:00:33] My Lilli of the Lamplight
[00:00:38] 灯光下我的Lilli
[00:00:38] My own Lilli Marlene
[00:00:49] 我一人的Lilli Marlene
[00:00:49] Orders came for sailing
[00:00:52] 航行命令来了
[00:00:52] Somewhere over there
[00:00:55] 你要去向某个地方
[00:00:55] All confined to barracks
[00:00:57] 关在营房里
[00:00:57] Was more than I could bear
[00:01:00] 我无法忍受
[00:01:00] I knew you were waiting in the street
[00:01:05] 我知道你在街上等着我呢
[00:01:05] I heard your feet
[00:01:08] 我听到了你的脚步声
[00:01:08] But could not meet
[00:01:10] 但却无法相见
[00:01:10] My Lilly of the Lamplight
[00:01:16] 灯光下我的Lilly
[00:01:16] My own Lilly Marlene
[00:01:55] 我一人的Lilly Marlene
[00:01:55] Resting in our billets
[00:01:57] 在我们后方的
[00:01:57] Just behind the lines
[00:02:00] 兵舍里休息
[00:02:00] Even tho' we're parted
[00:02:02] 即使我们分开了
[00:02:02] Your lips are close to mine
[00:02:05] 你的嘴唇贴近我的嘴唇
[00:02:05] You wait where that lantern softly gleams
[00:02:12] 你在微弱的灯光下等待
[00:02:12] Your sweet face seems
[00:02:16] 你甜美的脸庞
[00:02:16] To haunt my dreams
[00:02:20] 这些似乎都萦绕在我的梦里
[00:02:20] My Lilly of the Lamplight
[00:02:26] 灯光下我的Lilly
[00:02:26] My own Lilly Marlene
[00:02:31] 我一人的Lilly Marlene
您可能还喜欢歌手Anne Shelton的歌曲:
随机推荐歌词:
- When Did You Leave Heaven [Lisa Ekdahl]
- Hatchet Wound [Devendra Banhart]
- Ain’t Gonna Cry No More [Whitesnake]
- They Gonna Talk [Beres Hammond]
- The Secret [Ketil BjA&rnstad]
- The Long Goodbye [Brooks & Dunn]
- 漓江美 [周彬&赵真]
- Come to Me [Aretha Franklin]
- 京剧 - 智斗 - 阿庆嫂唱段 [京剧名家名段]
- Ghetto Livin’ (feat. The Ghetto Commission) [Mia X]
- Carnaval Triste [Jorge Ben]
- Mr. Lonely [Cultured Pearls]
- If She Knew What She Wants [The Bangles]
- (There’s No Place Like) Home for the Holidays [Santa Clause]
- Pauv’ Jenny [Richard Anthony]
- Whole Lotta Rosie [Let The Music Play]
- 迷失恋爱中 [彭文江]
- Why Won’t You Give Me Your Love? [InstaHit Crew]
- Horas de Ronda [Tuna Vocal]
- Le jour qui se rêve [The Shock Band]
- The Image of Me [Jim Reeves]
- Musica proibita [Mario Lanza]
- Leaving Home [The Proclaimers]
- Magnolias for Ever [2 Be 3]
- Habitación Helada [Ana Torroja]
- Verbo Amar [Nelson Gonalves]
- 望月 [张学友]
- 蜗牛与黄鹂鸟 [卓依婷]
- 可有万岁的圣旨 [郭子]
- Leaving(PSB Side-by-side remix) [Pet Shop Boys]
- To kiparissaki [Nana Mouskouri]
- Estória [Kletos]
- (悲愛) [&金民雨]
- Foi Um Rio Que Passou Em Minha Vida [Paulinho da Viola]
- Lucia [Luis Enrique]
- If I Were A Rich Man(Live) [Roger Whittaker]
- Eyes Without a Face [Katy Tindemark&Fly Projec]
- Beautiful Love [Anita O’Day]
- C’était Un Jour De Fête [Edith Piaf]
- 超好听的悲伤英文歌 [Stay]
- Together We’re Better [The Partridge Family]
- 去爱你 [段家新]