《TRAIN》歌词

[00:00:00] Train - FTISLAND (에프티 아일랜드)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：이희승

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：한성호

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：한성호

[00:00:13] //

[00:00:13] 왔네요 참 오래 기다렸어요

[00:00:19] 你来了 等了很久

[00:00:19] 그대를 위해서만 길 떠나는 train

[00:00:25] 只为了你出发的路 旅行

[00:00:25] 그대만 그대만 들어오라고

[00:00:31] 进来吧

[00:00:31] 문을 꼭 잠궈두고 기다렸죠

[00:00:36] 把门关好 等了很久

[00:00:36] 출발할게요

[00:00:38] 要出发了

[00:00:38] 준비됐나요

[00:00:39] 准备好了吗

[00:00:39] 날 꼭 잡아요

[00:00:40] 抓紧我

[00:00:40] 달릴 거에요

[00:00:42] 要出发了

[00:00:42] 그댈 내게 맡겨두면 되요

[00:00:45] 只要把你交给我就好了

[00:00:45] 다음 역은 행복역이에요

[00:00:48] 下一站是幸福站

[00:00:48] 떠나요 함께 가요

[00:00:54] 离开吧 一起走吧

[00:00:54] 그대를 웃게 만드는

[00:00:56] 你的微笑

[00:00:56] 건 내가 책임져요

[00:01:00] 由我来负责

[00:01:00] 떠나요 나라는 기찰 타고

[00:01:06] 出发吧 乘坐我的火车

[00:01:06] 배낭엔 사랑 담아 여행을 떠나요

[00:01:23] 包囊上装满爱 去旅游

[00:01:23] 때로는 비오고 바람 불겠죠

[00:01:29] 偶尔会有风雨吧

[00:01:29] 해 맑은 풍경들만

[00:01:32] 不能只有

[00:01:32] 볼 수는 없겠죠

[00:01:35] 好的风景

[00:01:35] 그래도 그대는 걱정 말아요

[00:01:41] 但也不要担心

[00:01:41] 단단히 그댈 지킬 나는 train

[00:01:46] 我会守护你

[00:01:46] 출발할게요

[00:01:48] 要出发了

[00:01:48] 준비됐나요

[00:01:49] 准备好了吗

[00:01:49] 날 꼭 잡아요

[00:01:51] 抓紧我

[00:01:51] 달릴 거에요

[00:01:52] 要出发了

[00:01:52] 행복역만 멈춰서는 train

[00:01:55] 只会在幸福站里停止

[00:01:55] 다음 역도 행복역이에요

[00:01:58] 下一站也是幸福站

[00:01:58] 떠나요 함께 가요

[00:02:04] 离开吧 一起走吧

[00:02:04] 짧다면 짧은 하루하루

[00:02:07] 说短就是很短的

[00:02:07] 사랑이 넘치게

[00:02:10] 一天一天充满爱

[00:02:10] 떠나요 나라는 기찰 타고

[00:02:16] 出发吧 乘坐我的火车

[00:02:16] 눈 감는 그 날까지 여행을 떠나요

[00:02:22] 旅行到闭上眼睛的那天

[00:02:22] 그대 잠든 동안도

[00:02:25] 在你入眠的时间

[00:02:25] 사랑해요

[00:02:27] 也会爱你

[00:02:27] 내가 밉다고 해도

[00:02:34] 就算讨厌我

[00:02:34] 그대와 둘이면 자신있어요

[00:02:38] 只要能在一起 我就有自信

[00:02:38] Go let's go

[00:02:39] 出发吧

[00:02:39] I love you never let you go

[00:02:46] 我爱你不会让你走

[00:02:46] 떠나요 함께 가요

[00:02:53] 离开吧 一起走吧

[00:02:53] 그대를 웃게 만드는

[00:02:55] 你的微笑

[00:02:55] 건 내가 책임져요

[00:02:58] 由我来负责

[00:02:58] 떠나요 나라는 기찰 타고

[00:03:04] 出发吧 乘坐我的火车

[00:03:04] 배낭엔 사랑 담아 여행을 떠나요

[00:03:10] 包囊上装满爱 去旅游

[00:03:10] 떠나요 함께 가요

[00:03:16] 离开吧 一起走吧

[00:03:16] 짧다면 짧은 하루하루

[00:03:18] 说短就是很短的

[00:03:18] 사랑이 넘치게

[00:03:22] 一天一天充满爱

[00:03:22] 떠나요 나라는 기찰 타고

[00:03:28] 出发吧 乘坐我的火车

[00:03:28] 눈 감는 그 날까지 여행을 떠나요

[00:03:33] 旅行到闭上眼睛的那天