《The Christmas Blues》歌词

[00:00:00] The Christmas Blues (圣诞蓝调) - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:00:03] //
[00:00:03] Written by:Holt Cahn/Sammy Cahn/David Holt
[00:00:07] //
[00:00:07] The jingle bells are jingling
[00:00:10] 圣诞铃声叮当作响
[00:00:10] The streets are white with snow
[00:00:13] 街道上白雪皑皑
[00:00:13] The happy crowds are mingling
[00:00:17] 快乐的人们欢聚一堂
[00:00:17] But there's no one that I know
[00:00:20] 可我一个也不认识
[00:00:20] I'm sure that you'll forgive me
[00:00:23] 我坚信你会原谅我
[00:00:23] If I don't enthuse
[00:00:27] 只要我不再任性妄为
[00:00:27] I guess I've got the Christmas blues
[00:00:33] 我猜也许我患上了圣诞忧郁症
[00:00:33] I've done my window shopping
[00:00:37] 徘徊在橱窗前浏览商品
[00:00:37] There's not a store I've missed
[00:00:40] 没有错过任何商店
[00:00:40] But what's the use of stopping
[00:00:43] 可这样驻足又有什么意义呢
[00:00:43] When there's no one on your list
[00:00:46] 清单上空无一物
[00:00:46] You'll know the way I'm feeling
[00:00:50] 你会明白我的心情
[00:00:50] When you love and you lose
[00:00:53] 当你恋爱后又失恋
[00:00:53] I guess I've got the Christmas blues
[00:01:00] 我猜我也许患了圣诞忧郁症
[00:01:00] When somebody wants you
[00:01:04] 如果有人想你
[00:01:04] Somebody needs you
[00:01:07] 有人需要你
[00:01:07] Christmas is a joy of joy
[00:01:13] 那么圣诞节的确是快乐之极
[00:01:13] But friends when you're lonely
[00:01:17] 可是 我的朋友 当你孤单一人时
[00:01:17] You'll find that it's only
[00:01:20] 你就会发现圣诞节不过是
[00:01:20] A thing for little girls and little boys
[00:01:27] 小女孩和小男孩们的节日
[00:01:27] May all your days be merry
[00:01:30] 祝愿你每天都愉快
[00:01:30] Your seasons full of cheer
[00:01:33] 生命充满欢乐
[00:01:33] But 'til it's January
[00:01:36] 但到一月时分
[00:01:36] I'll just go and disappear
[00:01:40] 一切就会消失得无影无踪
[00:01:40] Oh santa may have brought you some stars for your shoes
[00:01:47] 圣诞老人也许为你带来了星星装饰你的鞋子
[00:01:47] But santa only brought me the blues
[00:01:53] 可圣诞老人只给我带来了忧伤
[00:01:53] Those brightly packaged tinsel covered Christmas blues
[00:02:20] 那些包装精美的礼物掩盖着圣诞节的忧伤
[00:02:20] Oh santa may have brought you some stars for your shoes
[00:02:27] 圣诞老人也许为你带来了星星装饰你的鞋子
[00:02:27] But santa only brought me the blues
[00:02:33] 可圣诞老人只给我带来了忧伤
[00:02:33] Those brightly packaged tinsel covered Christmas blues
[00:02:38] 那些包装精美的礼物掩盖了圣诞节的忧伤
您可能还喜欢歌手Dean Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- No More [那英]
- identity [浜崎あゆみ]
- Night Swim [Frankie Rose]
- 妈妈请你也保重 [林笛]
- 披上骄阳 [罗文]
- What Is There To Say(Album Version) [Rita Reys]
- 我不能没信心 [凤飞飞]
- Devil Or Angel [Bobby Vee]
- I’m In The Market For You [Caterina Valente]
- The Christmas Song [Nat King Cole]
- Cry Me A River [Sam Cooke]
- Atrakce [Slza]
- Freiwillig [Hoi!]
- Pedacito De Cielo [Anibal Troilo Y Su Orques]
- La Noche de Mi Mal [Chavela Vargas]
- (At) The End (Of A Rainbow) [Gene McDaniels]
- I Wanna Love [Kath Bloom&Peggy Frew&Lor]
- Some Other Guy [The Searchers]
- 到哪里找这么好的人 [陈明]
- Hello(Live) [Hello Venus]
- No Talkin’(Amended Version) [boyz n da hood]
- Dog Eat Dog [Weird Al Yankovic]
- Become Undone [SHINee]
- Via Crúcis [Guinga&Maria Joo]
- Eta Nois [Ney Matogrosso]
- Tell Me What You’re Gonna Do [James Brown]
- King-size [Helltrain]
- I Got A Right Ta(Album Version|Explicit) [Common&Pharrell Williams]
- Strut [Sheena Easton]
- Under A Blanket Of Blue [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- The Best [Graham Blvd.]
- In The Still Of The Night [Miles Davis]
- Lara: ”Granada” [Plácido Domingo&London Sy]
- YOUR ORDER [日韩群星]
- Regret Of Love [温校明]
- 幸福龙江 [亚明]
- Amar Moner Koner Baire [Sudipta Gain]
- Just The Way You Are(Made Famous by Bruno Mars) [Future Hit Makers]
- Ting A Ling [Buddy Holly]
- 江南花语 [忢訫]
- Pani Da Rang Male [Ayushmann Khurrana]
- 寂寞不痛 [李惠]