《Speed Dreamin》歌词

[00:00:00] Speed Dreamin - Warren G

[00:00:01] //

[00:00:01] Speed dreamin switchin in the fast lane

[00:00:06] 追梦，在快车道上行驶

[00:00:06] Speed dreamin on in over drive

[00:00:11] 追梦，开启我的驱动器

[00:00:11] Speed dreamin got it in cruse control

[00:00:16] 追梦，把梦握在手中

[00:00:16] Trying to get back to where i shoulda been by know

[00:00:22] 试着转身回到我应该在的地方

[00:00:22] Cadilacs stand to the tree line i making then be like

[00:00:27] 仿佛我开着凯迪拉克行驶到了林线边缘

[00:00:27] Swerving to the curv tires pealin rubber pealin

[00:00:32] 迂回着漂移，轮胎发出刺耳的声音

[00:00:32] Pull up to a halt but then i'm thinking some what old

[00:00:36] 停下车我想到了一些陈旧的回忆

[00:00:36] To talk in line to blablablablablabl

[00:00:41] 于是开始不停地自言自语

[00:00:41] I got funk for all yall from me to the bid dogs

[00:00:45] 那狗的吼叫声让我变得恐惧

[00:00:45] Get your asses up pass the blunt

[00:00:47] 骑上你的坐骑向前冲去

[00:00:47] Smoke sum after this go and poke some

[00:00:50] 抽几支烟，等一切平息后四处闲逛

[00:00:50] Um excuse me warren

[00:00:51] 这喧闹的地方扰乱了我

[00:00:51] I got something about substance abuse

[00:00:53] 我学会的只是对药物成瘾

[00:00:53] Roll a half ounce up jump in my sh*t

[00:00:55] 我摄入那么大剂量，最后将它排泄出身体

[00:00:55] Hit a swith watch it bounce up good grief

[00:00:57] 飞快的掠过这一切，突然我充满悲伤

[00:00:57] Meet me in the elco with gold leaf

[00:01:00] 拿着金箔来Elco见我

[00:01:00] Rim big pimpin like filmore slim

[00:01:02] 有钱人都是一样的苗条

[00:01:02] Tinted rim mista grimm rollin' shotgun hop one

[00:01:05] 各种肤色的富翁们火热地摇滚着

[00:01:05] Drop one ni**a hit'em with the bop'n

[00:01:07] 停下一个，让黑人用爵士来震撼他们

[00:01:07] Yeah i got the chronic its ferocious

[00:01:09] 喔，我吸食着**，这很不好

[00:01:09] You can feel it in your bones like osteoporosis

[00:01:12] 那种感觉像是你得了骨质疏松

[00:01:12] West coast sh*t i'm grabbin my go nads

[00:01:15] 在美国的西海岸，我就这样流浪

[00:01:15] And slangin' gangsta vocabs straight of the notepad

[00:01:17] 嘴里骂着黑帮的俚语

[00:01:17] Aft the d**e sack quote that gangsta funk

[00:01:19] 做着连黑帮都恐惧的事

[00:01:19] Warren g what ya'll thought bringing the funk

[00:01:22] 穿梭在这繁杂的世间让我情绪无比低落

[00:01:22] Speed dreamin switchin in the fast lane

[00:01:27] 追梦，在快车道上行驶

[00:01:27] Speed dreamin on in over drive

[00:01:32] 追梦，开启我的驱动器

[00:01:32] Speed dreamin never it in cruse control

[00:01:37] 追梦，从未把梦掌握在手中

[00:01:37] Trying to get back to where i shoulda been by know

[00:01:42] 试着回到我属于的地方

[00:01:42] You listening to g rhymes and i'm here to drop lines

[00:01:45] 你听着歌我画着画

[00:01:45] I got that funky fly sh*t that you wanna hear all the time

[00:01:48] 我有你一直想听的东西

[00:01:48] All in your system like menthol yes ya'll

[00:01:50] 所有这一切在你看来都不算什么

[00:01:50] Just remove cd from packet then install

[00:01:52] 从背包中拿出唱片放来听听

[00:01:52] In your stereo here you go

[00:01:54] 在你的脑海里让它蔓延

[00:01:54] New material grand imperial

[00:01:56] 新的材质感觉十分完美

[00:01:56] Eat your mista grimm cereal

[00:01:57] 吃着你的格林麦片

[00:01:57] Hit the floor what's rough rugged

[00:01:59] 随意的敲击着粗糙的地面

[00:01:59] Twenty four karat nugget like the

[00:02:00] 24K的金子在我的皮包里

[00:02:00] Microphone's right here n my gucci

[00:02:02] 感觉就像麦克风就在我嘴边

[00:02:02] Leather i'm thugish ruggish

[00:02:03] 为了财富我将邪恶

[00:02:03] To the bone marrow and soke

[00:02:05] 深深藏入骨髓

[00:02:05] N linen apparel talkin the double barrel

[00:02:06] 穿戴整齐手拿双管猎枪

[00:02:06] Black super hero rhymin' rappin sittin

[00:02:09] 黑色超级英雄坐着哼着旋律

[00:02:09] Busting like its nothing still puffin'

[00:02:10] 就好像没有什么始终流畅

[00:02:10] Coughin chokin wild up in the fan's in

[00:02:12] 咳嗽声喘息声在粉丝中沸腾开来

[00:02:12] Oakland floatin swerving taking the dirty version

[00:02:15] 整个奥克兰都目睹了这靡乱的景象

[00:02:15] Between persion sippin burban brand new escursion messege

[00:02:18] 人们陶醉在全新的世界

[00:02:18] Salt kills snails not playa's its that west covina rhyme saya yeah

[00:02:23] 不同的地方玩转着不同的旋律，喔

[00:02:23] Cadilacs stand to the tree line i making then be like

[00:02:28] 仿佛我开着凯迪拉克行驶到了林线边缘

[00:02:28] Swerving to the curv tires pealin rubber pealin

[00:02:33] 迂回着漂移，轮胎发出刺耳的声音

[00:02:33] Pull up to a halt but then i'm thinking some what old

[00:02:38] 停下车我想到了一些陈旧的回忆

[00:02:38] To talk in line to blablablablablabl

[00:02:41] 于是开始不停地自言自语

[00:02:41] And i'm speed dreamin

[00:02:45] 我正在追梦

[00:02:45] Switchin in the fast lane

[00:02:48] 像是转换到了快速车道

[00:02:48] Speed dreamin on in over drive

[00:02:53] 开启了我追梦的驱动器

[00:02:53] Speed dreamin never it in cruse control

[00:02:58] 追梦让梦尽在掌握

[00:02:58] Trying to get back to where i shoulda been by know

[00:03:03] 试着回到我属于的地方

[00:03:03] Mista g or i am we didn't drop one with

[00:03:06] 我们没有漏掉任何一个

[00:03:06] My uncle george we didn't lock one

[00:03:09] 我们没有锁住任何人

[00:03:09] Atomic dogg knee deep in the fast lane

[00:03:12] 我们全速前进，在快车道上行驶

[00:03:12] With the 454 engine block burnin' rubber

[00:03:15] 橡胶轮胎都已摩擦出火花

[00:03:15] For a block cycle like a hich cock flik

[00:03:17] 周围的街区飞快掠过

[00:03:17] Trick send us your thoughts streamin while

[00:03:20] 诡计，告诉我们你的想法，随时变换

[00:03:20] Let'n our shots adrenaline pumpin' g dub say somethin'

[00:03:23] 让我们激动起来大声说出一切

[00:03:23] Supercalafragalocus you could quote this off that purple

[00:03:27] 你应该推翻这的肮脏一切

[00:03:27] You can blow this light up pass it around

[00:03:31] 你可以点亮一盏灯越过一切黑暗

[00:03:31] We make the world go round like this g funk sound

[00:03:33] 我们可以让地球转动，驱散这恐惧的声音

[00:03:33] I keep the pedal to the medal speed dreamin

[00:03:36] 我不停的骑车驶向奖杯不停地追梦

[00:03:36] Slidin' dip n glidin' chocolate tide eye

[00:03:38] 盯着前方的胜利不停地滑行

[00:03:38] Com on jump in lets ride hop in the mother ship

[00:03:41] 来吧，让我们驾驶着艘船

[00:03:41] And dip with mista grimm and warren g

[00:03:43] 把自己装满

[00:03:43] Grap that shiznit

[00:03:43] 全副武装

[00:03:43] Speed dreamin switchin in the fast lane

[00:03:49] 追梦，在快车道上行驶

[00:03:49] Speed dreamin on in over drive

[00:03:53] 追梦，开启我的驱动器

[00:03:53] Speed dreamin never it in cruse control

[00:03:59] 追梦，从未把梦握在手中

[00:03:59] Trying to get back to where i shoulda been by know

[00:04:04] 想要回到我属于地方

[00:04:04] Heres to that someone who can't take the puressure

[00:04:06] 在这里我不用承受巨大的压力

[00:04:06] Mercy for that poor fu who made the news

[00:04:09] 怜悯那些可怜的人吧

[00:04:09] Who feel pissed on that insist on killing all men

[00:04:12] 那些亵渎一切并泯灭了一切人性的人们

[00:04:12] Can't take the sorrow of the horrors of his abuse

[00:04:14] 他们体会不到他们的恶行所带来的哀伤

[00:04:14] It ain't worth the sorrows to

[00:04:16] 他们也不值得

[00:04:16] Cuase the death they likes all men

[00:04:18] 哀伤致死

[00:04:18] Hes a discrase to the species

[00:04:20] 这是种族的耻辱

[00:04:20] In to his face with some feacies

[00:04:23] 大家面面相对

[00:04:23] Big nose mothaf**ka got it comin'

[00:04:27] 硕大的鼻子让他们卷入这一切

[00:04:27] How many licks does it take

[00:04:28] 他们受过多少鞭打

[00:04:28] To get to the center of a sucka

[00:04:30] 才到达了所谓的中心

[00:04:30] How many days you have to be

[00:04:31] 需要多少个日子

[00:04:31] Before you get absent

[00:04:32] 你才能被释放

[00:04:32] Warren g with the p you beta step asside

[00:04:36] 在这样的乱世中你准备起身离开放弃

[00:04:36] I'll stick my foot so far up in your a**

[00:04:38] 那我会从你身上狠狠地踏过

[00:04:38] The water his knee will rise above your head

[00:04:41] 他膝下的水会溅过你的额头

[00:04:41] And drown before you get your a** kickin'

[00:04:46] 并在你度过一切时悄然落下

[00:04:46] Stomp stepin' in footsteps hard to keep up with

[00:04:49] 前辈人的步伐是很难一步一步跟进的

[00:04:49] Warren g stepin' hard but it ain't as hard as it gon get

[00:04:54] 在这喧闹中虽然艰难但这一切也并非不可能