《SOMETHING STUPID》歌词

[00:00:00] SOMETHING STUPID - Andy Williams (安迪·威廉斯)
[00:00:12] //
[00:00:12] I know I stand in line
[00:00:13] 我知道我在排队
[00:00:13] Until you think you have the time
[00:00:16] 直到你有时间
[00:00:16] To spend an evening with me
[00:00:22] 和我一起呆一晚
[00:00:22] And if we go someplace to dance
[00:00:24] 如果我们去某个地方跳舞
[00:00:24] I know that there's a chance
[00:00:26] 我知道这是有可能的
[00:00:26] You won't be leaving with me
[00:00:32] 你不会离开我
[00:00:32] And afterwards we drop into a quiet little place
[00:00:36] 然后我们去一个安静的地方
[00:00:36] And have a drink or two
[00:00:42] 喝一两杯红酒
[00:00:42] And then I go and spoil it all
[00:00:45] 之后我说了一些傻话
[00:00:45] By saying something stupid
[00:00:47] 比如,我爱你
[00:00:47] Like I love you
[00:00:53] 破坏了美好的气氛
[00:00:53] I can see it in your eyes
[00:00:55] 我从你的眼中看出
[00:00:55] That you despise the same old lies
[00:00:57] 你鄙视这老套的谎言
[00:00:57] You heard the night before
[00:01:03] 你前一晚就听到过这些
[00:01:03] And though it's just a line to you
[00:01:06] 尽管它对你来说是谎言
[00:01:06] For me it's true
[00:01:07] 而对我来说,那是最真实的话语
[00:01:07] It never seemed so right before
[00:01:14] 它从未如此正确
[00:01:14] I practice every day
[00:01:15] 每天我都在努力
[00:01:15] To find some clever lines to say
[00:01:18] 找些聪明的话向你说
[00:01:18] To make the meaning come through
[00:01:24] 间接让你知道我爱你
[00:01:24] But then I think I'll wait until the evening gets late
[00:01:28] 我想我要等到很晚了
[00:01:28] And I'm alone with you
[00:01:34] 我想和你单独相处
[00:01:34] The time is right your perfume fills my head
[00:01:37] 和你在一起真好,你的香水我依旧闻得到
[00:01:37] The stars get red And oh the nights so blue
[00:01:44] 星星那么明亮,哦,夜色那么朦胧
[00:01:44] And then I go and spoil it all
[00:01:47] 之后我说了一些傻话
[00:01:47] By saying something stupid
[00:01:49] 比如,我爱你
[00:01:49] Like I love you
[00:02:15] 破坏了美好的气氛
[00:02:15] The time is right your perfume fills my head
[00:02:18] 和你在一起真好,你的香水我依旧闻得到
[00:02:18] The stars get red
[00:02:19] 星星那么明亮
[00:02:19] And oh the nights so blue
[00:02:25] 哦,夜色那么朦胧
[00:02:25] And then I go and spoil it all
[00:02:27] 之后我说了一些傻话
[00:02:27] By saying something stupid
[00:02:30] 比如,我爱你
[00:02:30] Like I love you
[00:02:35] 破坏了美好的气氛
[00:02:35] I love you I love you
[00:02:40] 我爱你,我爱你
您可能还喜欢歌手Andy Williams的歌曲:
随机推荐歌词:
- Here(PSB New Extended Mix) [Pet Shop Boys]
- Circuit Breaker((Explicit)) [Swollen Members]
- Nandiyan Ka Lang Pala [Juris]
- Heartbeat [陈秋霞]
- Old-timer [Never Shout Never]
- Loving You Baby [Aretha Franklin]
- プラネットウォーク [FLOW]
- Un Mundo Raro [Chavela Vargas]
- Honeycomb [Jimmie Rodgers]
- I’m Confessin’ That I Love You [Perry Como]
- Der kleine Floh in meinem Herzen [Skippys]
- Hudson River Steamboat [The Boarding Party&K.C. K]
- New York’s My Home [Ray Charles]
- 英雄 [鸿飞]
- Free Coffee [Ben Folds]
- Seashell [Scala & Kolacny Brothers]
- 爱情组曲 [张学友&蔡国权&钟镇涛]
- Hola Hola []
- What a Difference a Day Made [Dinah Washington]
- I Got Rhythm(Remastered) [Bobby Darin]
- The Most Beautiful Girl [Charlie Rich]
- 爱你的理由 [张浩]
- Dance Dance Dance [E-Girls]
- Alles noch beim Alten [Kool Savas&Sido]
- 董梦月 [董梦月]
- Your Youth Is On The Way [The evening primrose]
- 白水仙瀑 [王丽达]
- Relay Runner [Loma]
- 你还好吗 [纳木错]
- Santa Claus Is Coming to Town [Ella Fitzgerald]
- Five ’O Clock(Explicit) [The Tiger Lillies]
- Only Girl(In The World)(DJ Remix) [Ultimate Dance Hits]
- Little Sir Echo [Joe Loss and His Orchestr]
- 多人翻唱《当爱已成往事》,唯他活成曲中人 [淘漉音乐]
- Non esiste l’amor [Adriano Celentano]
- Wedding Bells [Gene Vincent]
- 笑泪 [带泪的鱼(戴丽丽)]
- 骑大马(DJ阿远 Extended Mix) [张铠麟]
- 给小枣的歌 [赵枣儿]
- 糖果粉碎者 [徐佳莹&卢凯彤]