《奏》歌词

[00:00:00] 奏 (かなで) - 島谷ひとみ (岛谷瞳)
[00:00:09] //
[00:00:09] 作詞:大橋卓弥、常田真太郎
[00:00:19] //
[00:00:19] 作曲:大橋卓弥、常田真太郎
[00:00:29] //
[00:00:29] 改札の前つなぐ手と手
[00:00:35] 在检票口前 我们互相手牵手
[00:00:35] いつものざわめき、新しい風
[00:00:42] 这里还是跟往常一样的人声嘈杂 迎面吹来了清新的风
[00:00:42] 明るく見送るはずだったのに
[00:00:48] 明明该笑着送别你
[00:00:48] うまく笑えずに君を見ていた
[00:00:56] 却没能开心地笑出来 我看着你
[00:00:56] 君が大人になってくその季節が
[00:01:02] 你成人的那个季节
[00:01:02] 悲しい歌で溢れないように
[00:01:09] 我努力不让自己唱出悲伤的歌
[00:01:09] 最後に何か君に伝えたくて
[00:01:15] 最后想跟你说些什么
[00:01:15] 「さよなら」に代わる言葉を僕は探してた
[00:01:35] 我一直寻找着一个词来代替再见
[00:01:35] 君の手を引くその役目が
[00:01:41] 牵引着你的手
[00:01:41] 僕の使命だなんて そう思ってた
[00:01:47] 我一直认为这是我的使命
[00:01:47] だけど今わかったんだ 僕らならもう
[00:01:54] 但是 我现在明白了
[00:01:54] 重ねた日々がほら、導いてくれる
[00:02:02] 随着一天又一天人生经验的积累 它们指导我们前进
[00:02:02] 君が大人になってくその時間が
[00:02:08] 你成人的那个时候
[00:02:08] 降り積もる間に僕も変わってく
[00:02:15] 雪边下边积起来 而我也慢慢变了
[00:02:15] たとえばそこにこんな歌があれば
[00:02:21] 如果有那么一首歌
[00:02:21] ふたりはいつもどんな時もつながっていける
[00:02:53] 无论什么时候我们两人都是紧紧连系在一起的
[00:02:53] 突然ふいに鳴り響くベルの音
[00:03:00] 车站的铃声突然意外响起
[00:03:00] 焦る僕 解ける手 離れてく君
[00:03:06] 焦急的我 分开的手 离去的你
[00:03:06] 夢中で呼び止めて 抱き締めたんだ
[00:03:12] 我拼命叫住你 紧紧抱住你
[00:03:12] 君がどこに行ったって僕の声で守るよ
[00:03:23] 无论你去了哪里 我都会守护你
[00:03:23] 君が僕の前に現れた日から
[00:03:30] 你出现在我面前的那天起
[00:03:30] 何もかもが違くみえたんだ
[00:03:36] 一切看起来都不一样了
[00:03:36] 朝も光も涙も、歌う声も
[00:03:42] 清晨也好阳光也好眼泪也好歌声也好
[00:03:42] 君が輝きをくれたんだ
[00:03:49] 你的出现让这个世界闪闪发亮
[00:03:49] 抑えきれない思いをこの声に乗せて
[00:03:56] 满溢的思念通过这歌声
[00:03:56] 遠く君の街へ届けよう
[00:04:02] 飞向遥远的你所在的城市
[00:04:02] たとえばそれがこんな歌だったら
[00:04:08] 纵使有那么一首歌
[00:04:08] ぼくらは何処にいたとしてもつながっていける
[00:04:52] 无论在哪里我们两人总是紧紧连系在一起的
[00:04:52] おわり
[00:04:57] //
您可能还喜欢歌手島谷ひとみ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 困兽之爱 [安又琪]
- 感恩 [吴昀桥]
- A Day We Go(2002 Digital Remaster) [The Gladiators]
- It Don’t Matter [Gang Of Four]
- JAH WILL MAKE WAY [Mountain Lion]
- 我的心一直属于你 [郑晓飞]
- 亲爱的傻瓜 [黄易尊]
- Just Run [Nop.K]
- Demonomania (Fox Studio 1983) [Misfits]
- Lark In The Morning [Judy Collins]
- 毕业的选择 [孙伟]
- Rise Up [Beyoncé&Sia Kate Isobelle]
- 这一生何求 [龙广]
- Frankie & Albert [Taj Mahal]
- Love Song, Not [Afromental]
- 相信 [周艳泓&游鸿明]
- 西湖永在我心间 [郭艳燕]
- La Intelectual [Alexis & Fido]
- Quem Canta Seus Males Espanta [Zélia Duncan]
- Mannakorven maille [Lauri Thk & Elonkerjuu]
- Cuando Vuelvas Tú [Rigo Tovar]
- Stolen Moments(1st reprise) [Mark Murphy]
- Time After Time [Chet Baker]
- 夜的路 [彭宇]
- Two Worlds(Album Version) [温拿]
- (记忆里何处) []
- On The Sunny Side Of The Street [Judy Garland]
- Hey! Little Girl [Del Shannon]
- 鲸鱼 [林煌]
- Tra La La [Pat Boone]
- J’te vois(Explicit) [Pins & Dimeh]
- Little Bo Peep Has Lost Her Jeep [Spike Jones]
- Destiny [Omen]
- The Things That I Feel [Knockouts]
- I Let a Song Go Out of My Heart [Duke Ellington & His Orch]
- La mort [Jacques Brel]
- Love Letters in the Sand [Pat Boone]
- MY WAY [NaNa&中島美嘉]
- 无可代替-1 [网络歌手]
- I’ll Build A Stairway To Paradise [The Aviator (Motion Pictu]