《Friday I’m In Love(Album Version)》歌词

[00:00:30] I don't care if Monday's blue
[00:00:33] 周一忧郁与否无所谓
[00:00:33] Tuesday's grey and Wednesday too
[00:00:36] 周二周三阴沉沉
[00:00:37] Thursday I don't care about you
[00:00:39] 周四我还丝毫不关心你
[00:00:40] It's Friday I'm in love
[00:00:42] 但在周五我却坠入爱河
[00:00:44] Monday you can fall apart
[00:00:47] 周一你支离破碎
[00:00:47] Tuesday Wednesday break my heart
[00:00:50] 周二周三伤透我心
[00:00:51] Thursday doesn't even start
[00:00:53] 周四丝毫没有苗头
[00:00:54] It's Friday I'm in love
[00:00:57] 但在周五我却坠入爱河
[00:00:58] Saturday wait
[00:01:00] 等待的周六
[00:01:01] And Sunday always comes too late
[00:01:05] 迟来的周日
[00:01:05] But Friday never hesitate
[00:01:08] 但在周五我却毫不犹豫
[00:01:08] I don't care if Mondays black
[00:01:12] 周一黑色与否无所谓
[00:01:12] Tuesday Wednesday heart attack
[00:01:15] 周二周三令人心疼
[00:01:16] Thursday never looking back
[00:01:18] 周四我从不留念
[00:01:19] It's Friday I'm in love
[00:01:22] 但在周五我却坠入爱河
[00:01:23] Monday you can hold your head
[00:01:25] 周一你可以昂着头
[00:01:42] Tuesday Wednesday stay in bed
[00:01:43] 周二周三赖床整天
[00:01:43] Or Thursday watch the walls instead
[00:01:46] 周三无所事事
[00:01:46] It's Friday I'm in love
[00:01:49] 但在周五我却坠入爱河
[00:01:51] Saturday wait
[00:01:52] 等待的周六
[00:01:54] And Sunday always comes too late
[00:01:57] 迟来的周日
[00:01:58] But Friday never hesitate
[00:02:01] 但在周五我却毫不犹豫
[00:02:02] Dressed up to the eyes
[00:02:04] 你打扮起来
[00:02:04] It's a wonderful surprise
[00:02:05] 焕然一新
[00:02:06] To see your shoes and your spirits rise
[00:02:08] 我感到惊喜万分
[00:02:10] Throwing out your frown
[00:02:11] 抛掉一脸沉闷
[00:02:11] And just smiling at the sound
[00:02:12] 挂上完美笑容
[00:02:13] And as sleek as a shriek
[00:02:15] 让大家惊声赞叹
[00:02:17] Spinning round and round
[00:02:18] 一圈圈地跳舞
[00:02:18] Always take a big bite
[00:02:19] 大口朵颐
[00:02:19] It's such a gorgeous sight
[00:02:22] 多么赏心悦目!
[00:02:22] To see you eat in the middle of the night
[00:02:24] 看到你坚持到午夜
[00:02:24] You can never get enough
[00:02:25] 好像永远不会厌倦
[00:02:25] Enough of this stuff
[00:02:27] 厌倦这宴会
[00:02:27] It's Friday
[00:02:30] 但在周五
[00:02:36] I'm in love
[00:02:36] 我却坠入爱河
[00:02:36] I don't care if Monday's blue
[00:02:36] 周一忧郁与否无所谓
[00:02:36] Tuesday's grey and Wednesday too
[00:02:36] 周二周三阴沉沉
[00:02:36] Thursday I don't care about you
[00:02:54] 周四我还丝毫不关心你
[00:02:57] It's Friday I'm in love
[00:02:58] 但在周五我却坠入爱河
[00:03:00] Monday you can fall apart
[00:03:02] 周一你支离破碎
[00:03:14] Tuesday Wednesday break my heart
[00:03:16] 周二周三令人心疼
[00:03:16] Thursday doesn't even start
[00:03:16] 周四丝毫没有苗头
您可能还喜欢歌手The Cure的歌曲:
随机推荐歌词:
- 白面包 [傅又宣]
- Understand [Joss Stone]
- Bжse M¤dchen [Eisbrecher]
- Life Is Beautiful [SO-TA&ユンジ]
- 得救 [郎军]
- 离家出走(Live) [卫兰]
- Hey. Good Lookin’ [George Jones]
- Sin Palabras [Libertad Lamarque]
- Ta fête [Stromae]
- Home With A Vengeance [John Debney]
- How Deep Is the Ocean (How High Is the Sky) [Brenda Lee]
- Ktoredy musze isc [Alicja Janosz]
- Raglan Road [Merry Music Makers]
- You Are Too Beautiful [Elvin Jones]
- Dios Tiene Un Plan [Siniestro Total]
- 第一次喝醉(DJ版) [DJ阿圣&郑宇文]
- Hey [Fais&Afrojack]
- A thousand miles ago [Webb Pierce]
- 爱你十分 [DJ俊熙]
- Time Machine(2002 Digital Remaster) [Grand Funk Railroad]
- Whispering Pines [Johnny Horton]
- Closing The Door(Live) [Nico]
- More Than a Friend [Robin Schulz&Nico Santos]
- Happy Birthday [Happy Birthday]
- 偶像 [MC王东焕]
- Clocks [Coldplay]
- Jingle Bells [Christmas Tribute]
- Gargoyle [Rich The Kid&Swae Lee&Off]
- (Again)(Feat. ) [Klophe]
- Bad Romance [Made famous by Lady Gaga]
- Don’t Trust Me(Singalong Version) [Hit Makers Of Today]
- You Only Have To Say You Love Me(Eric Kupper Mix) [Hannah Jones]
- Ready Or Not [Fresh New Kicks]
- The Way I Are(Workout Mix + 115 BPM) [The Workout Heroes]
- Takin’ Care of Business [Classic Rock]
- In the Sign of the Horns [Dark Funeral]
- Flick Of The Wrist(Live At The Rainbow, London / November 1974) [Queen]
- 金鱼的记忆 [曾仲鸣]
- Morgen [ivo Robic]
- Chelsea Dagger [SoundSense]
- Lost In Love [Kristina Train]