《I Need A Miracle》歌词

[00:00:11] Well late one night she started to cry and thought he ain't coming home

[00:00:17] 最后一晚 她以为他不会回家了 于是开始哭泣

[00:00:17] She was tired of the lies tired of the fight but she didn't want to see him go

[00:00:22] 她已经厌倦了谎言和争吵 但她不想让他离开

[00:00:22] She fell on her knees and said I haven't prayed since I was young

[00:00:28] 她跪在地上说 我自年少时就没有祈祷过了

[00:00:28] But Lord above I need a miracle

[00:00:37] 但是上帝啊 我需要一个奇迹

[00:00:37] Well no matter who you are and no matter what you've done

[00:00:42] 无论你是谁 无论你做过什么

[00:00:42] There will come a time when you can't make it on your own

[00:00:48] 会有那么一段时间 你无法自已

[00:00:48] And in your hour of desperation

[00:00:51] 在你绝望之时

[00:00:51] Know you're not the only one praying

[00:00:55] 你不是唯一一个祈祷的人

[00:00:55] Lord above I need a miracle

[00:01:02] 上帝啊 我需要一个奇迹

[00:01:02] I need a miracle

[00:01:09] 我需要一个奇迹

[00:01:09] He lost his job and all he had in the fall of '09

[00:01:15] 在秋季的9月份 他丢掉了工作

[00:01:15] Now he feared the worst that he would lose his children and his wife

[00:01:20] 现在他最担心的事情发生了 他将失去他的孩子和他的妻子

[00:01:20] So he drove down deep into the woods and thought he'd end it all

[00:01:26] 所以他开车到树林的深处 以为他会结束这一切

[00:01:26] And prayed Lord above I need a miracle

[00:01:32] 上帝啊 我需要一个奇迹

[00:01:32] Well no matter who you are and no matter what you've done

[00:01:37] 无论你是谁 无论你做过什么

[00:01:37] There will come a time when you can't make it on your own

[00:01:43] 会有那么一段时间 你无法自已

[00:01:43] And in your hour of desperation

[00:01:46] 在你绝望之时

[00:01:46] Know you're not the only one praying

[00:01:50] 你不是唯一一个祈祷的人

[00:01:50] Lord above I need a miracle

[00:01:57] 上帝啊 我需要一个奇迹

[00:01:57] I need a miracle

[00:02:04] 我需要一个奇迹

[00:02:04] La la la la la la la

[00:02:07] //

[00:02:07] La la la la la la la

[00:02:09] //

[00:02:09] La la la la la la la

[00:02:12] //

[00:02:12] Whoa oh

[00:02:15] //

[00:02:15] La la la la la la la

[00:02:18] //

[00:02:18] La la la la la la la

[00:02:21] //

[00:02:21] La la la la la la la

[00:02:24] //

[00:02:24] Whoa oh

[00:02:33] //

[00:02:33] He turned on the radio to hear a song for the last time

[00:02:38] 他打开收音机最后一次听歌

[00:02:38] He didn't know what he was looking for or even what he'd find

[00:02:44] 他不知道自己在寻找什么或会发现什么

[00:02:44] The song he heard gave him hope and strength to carry on

[00:02:51] 他听到的这首歌给了他希望和力量

[00:02:51] And on that night they found a miracle

[00:03:00] 那天晚上他们发现了一个奇迹

[00:03:00] They found a miracle

[00:03:06] 他们发现了一个奇迹

[00:03:06] La la la la la la la

[00:03:09] //

[00:03:09] La la la la la la la

[00:03:11] //

[00:03:11] La la la la la la la

[00:03:15] //

[00:03:15] Whoa oh

[00:03:17] //

[00:03:17] In your hour of desperation

[00:03:20] 在你绝望之时

[00:03:20] Know you're not the only one praying

[00:03:24] 你不是唯一一个祈祷的人

[00:03:24] Lord above I need a miracle

[00:03:30] 上帝啊 我需要一个奇迹

[00:03:30] I need a miracle

[00:03:35] 我需要一个奇迹