《overture ~ 満天(Live)》歌词

[00:00:00] Overture ~ 満天 - Kalafina
[00:00:01] 詞:梶浦由記
[00:00:02] 曲:梶浦由記
[00:01:32] 静かに瞬く
[00:01:36] 静谧闪烁
[00:01:36] 星たちの散り逝く空
[00:01:40] 星辰消散于苍穹
[00:01:40] 届かぬ祈りが
[00:01:43] 无处传达的祈愿
[00:01:43] 天と地を満たしてた
[00:02:02] 填满了天与地
[00:02:02] 細い枝に光るのは
[00:02:06] 细枝上闪耀的是
[00:02:06] 咲き忘れた未来
[00:02:10] 忘记绽放的未来
[00:02:10] まだ名残惜しそうに蕾を落とした
[00:02:17] 凋零的花蕾 尚心存依恋
[00:02:17] ほら、もう時は満ちて
[00:02:21] 看吧,时辰已到
[00:02:21] 実る黄金の果実
[00:02:25] 满树金黄色的果实
[00:02:25] その手で摘み取るだけで
[00:02:29] 只需用你的手采摘
[00:02:29] 世界は終わるから
[00:02:32] 世界即将终结
[00:02:32] 穢れぬものとして降る雪の白さは
[00:02:40] 降落的雪花 纯白无暇
[00:02:40] 温もりを知れば消えてしまうの
[00:02:47] 一旦知晓温暖为何物 便会消失得无影无踪
[00:02:47] 奇麗な夢だけが貴方を切り裂いた
[00:02:55] 唯有美丽的梦境 方可将你撕碎
[00:02:55] 冷たい瞳の優しさと真実
[00:03:02] 冰冷的双瞳 暗藏的温柔与真实
[00:03:02] 激しく瞬く星たちは天に背いて
[00:03:10] 竞相闪烁的繁星 陨落凡尘
[00:03:10] 仇なす祈りが
[00:03:13] 直至那终成灾祸的祈愿
[00:03:13] この空を墜とすまで
[00:03:32] 让这片天空坠入大地
[00:03:32] 私を弔う為の
[00:03:36] 我不需要那
[00:03:36] 花束はいらない
[00:03:40] 为我吊唁的花束
[00:03:40] 心が潰えぬうちに願いを叶えて
[00:03:47] 在我的心崩塌之前 只愿能实现这夙愿
[00:03:47] 見届けてみたい
[00:03:51] 用这双眼睛看到那
[00:03:51] 人の望みが
[00:03:55] 众人的愿望
[00:03:55] 燦々と光に満ちる時を
[00:04:02] 满溢璀璨的星光之时
[00:04:02] 翼を欲しがって誰もが泣いていた
[00:04:10] 渴望飞翔的翅膀 任谁都会为此哭泣
[00:04:10] 命が奏でる
[00:04:13] 生命奏响
[00:04:13] 満天のコーラス
[00:04:48] 满天合唱
[00:04:48] 焼け焦げた願いが
[00:04:50] 当被烧焦的愿望
[00:04:50] 空を抉じ開ける頃に
[00:04:55] 撬开这片天空之时
[00:04:55] 懐かしい故郷は
[00:04:58] 令人怀念的故乡
[00:04:58] きっと花の盛りでしょう
[00:05:05] 繁花必定遍地盛放
[00:05:05] 激しく瞬く星たちの夢の跡
[00:05:19] 那是竞相闪烁的繁星 留下的梦的轨迹
[00:05:19] 安らぎのあると人の言う
[00:05:24] 如果说这就是所谓的和平
[00:05:24] 最果てまで
[00:05:26] 那么请告诉我
[00:05:26] 月影優しく
[00:05:30] 直到最远的尽头
[00:05:30] 行く路を教えてよ
[00:05:34] 都能让月影温柔前往的路在哪里
[00:05:34] 静かに瞬く星たちの
[00:05:39] 静谧闪烁的繁星
[00:05:39] 祈りの空
[00:05:41] 在夜空下祈祷
[00:05:41] 貴方の叫びで
[00:05:45] 愿你的呐喊
[00:05:45] この夢が終わるまで
[00:05:51] 能延续到这梦境的尽头
您可能还喜欢歌手Kalafina的歌曲:
随机推荐歌词:
- Right Back In The Water [Jesse McCartney]
- Walkaway [Geri Halliwell]
- Dangerous [Kardinal Offishall]
- 如果时间来到 [林峯]
- Stagger Lee [Dion]
- Very First Time [Unruly Child]
- Scarred [Ill Nino]
- ひこうき雲 [松任谷由実]
- I Am Blessed [Dara MacLean]
- 忍者キャプター [日本群星]
- Soong Sisters [喜多郎&Randy Miller]
- Down By The Salley Gardens [Grace Griffith]
- 《百家讲坛》 20160508 《孙子兵法》(第三部) 8 掌握行动的自由权 [百家讲坛]
- Soon Forgotten [Muddy Waters]
- Musique à tout va [Edith Piaf]
- I Just Called to Say I Love You [Acker Bilk]
- No Hagas Llorar a Esa Mujer [Juan Arvizu]
- 咎由自取 [任然]
- Steal My Kisses [The Hit Co.]
- Dreamboy:Dreamgirl - Radio Pop Version [Cynthia]
- 每天爱你廿四小时 [王力宏]
- 蓝眼泪 [杨丞琳]
- Teenager’s Prayer [Joe Simon]
- Sacrifice [Lacrimosa]
- Claudia [The View]
- Renegades(Ra Ra Riot Remix) [X Ambassadors]
- 天下大同 [边永城]
- 失恋阵线联盟(Live) [品冠]
- Someone to Watch over Me(Remastered 2016) [Chris Connor]
- Dans Un Bouge Du Vieux Port [Edith Piaf]
- 偷闲加油站 [张学友]
- Somebody Loves Me [Erroll Garner&Inez Cavana]
- Sous le ciel de Paris(Remastered) [Edith Piaf]
- まあ不可思議アバンチュール [小野坂昌也&佐藤利奈&浪川大輔&神谷浩史]
- 说散就散 [于瑞麟]
- 来生还要在一起 [溜溜]
- Kung Ako’Y Iiwan Mo [Basil Valdez]
- Cry Cry Cry [Johnny Cash]
- I’m A Fool To Want You [Jack Jones]
- Nobody Understands [The Midway State]
- Everybody Loves You [Boppin’ B]