《Cry Your Heart Out》歌词

[00:00:00] Cry Your Heart Out (痛哭流涕) - Olly Murs (奥利·莫尔斯)

[00:00:11] //

[00:00:11] Hey

[00:00:11] //

[00:00:11] I'm back again

[00:00:13] 重回自我

[00:00:13] Now its sunny in my mind

[00:00:14] 现在我的心情很好

[00:00:14] And I don't miss the rain

[00:00:16] 我不去想昨日的忧伤

[00:00:16] Used to feel it all the time

[00:00:17] 虽然以前我总这样

[00:00:17] Put away my troubles

[00:00:19] 收起往日的矫情

[00:00:19] I left them all behind

[00:00:20] 我已决定轻松装前行

[00:00:20] Now every time I look up

[00:00:22] 现在，每次我抬起头

[00:00:22] Clear blue skies

[00:00:23] 看见的都是晴朗的天空

[00:00:23] Here you come again

[00:00:24] 现在你又重新步入我的生活

[00:00:24] Like a cloud in my view

[00:00:26] 让我的天空又出现了乌云

[00:00:26] Your blocking all of my light

[00:00:27] 你挡住了我快乐的光

[00:00:27] Like only you could do

[00:00:29] 只有你能让我如此伤心

[00:00:29] You tried to say sorry

[00:00:30] 你说过对不起

[00:00:30] Girl drop it drop it

[00:00:32] 亲爱的，不要提了

[00:00:32] You really need to stop it

[00:00:33] 请你不要再这样了

[00:00:33] I wanna change the topic now

[00:00:36] 我不想说这个了

[00:00:36] Cuz every time we end up in the same silly situation

[00:00:41] 因为每次的争吵都以尴尬收尾

[00:00:41] Yeah

[00:00:42] //

[00:00:42] And did you really think that you could run

[00:00:45] 你真的以为我们可以重新来过吗

[00:00:45] And I'd be here waiting

[00:00:47] 如果真的可以，我愿意重来

[00:00:47] Your turn to cry your heart out

[00:00:50] 你选择表露自己的心声

[00:00:50] Let me stop before you start out

[00:00:53] 但是请你不要说出口

[00:00:53] Don't need your explanations

[00:00:55] 你不用解释太多

[00:00:55] No

[00:00:56] 真的

[00:00:56] Cuz I don't really want to know

[00:00:59] 我根本不想知道

[00:00:59] About

[00:01:00] 你的想法

[00:01:01] The way your feeling now

[00:01:03] 还有你现在的心情

[00:01:03] Cuz your the one who got time out

[00:01:06] 因为我们已经不是过去的我们了

[00:01:06] So go

[00:01:08] 所以，就算了吧

[00:01:08] And you can cry your heart out

[00:01:10] 说出你的心里话

[00:01:10] Do do do do do do do

[00:01:13] //

[00:01:13] Do do do do do

[00:01:16] //

[00:01:16] Do do do do do

[00:01:18] //

[00:01:18] Oooh

[00:01:22] //

[00:01:22] I go ahead

[00:01:22] 我要向前了

[00:01:22] And keep them all in from your eyes

[00:01:24] 你尽管就像这样

[00:01:24] Crocodile tears

[00:01:25] 眼角流着假惺惺的眼泪

[00:01:25] They were never fooled the wise

[00:01:27] 有理智的人都不会被它所迷惑

[00:01:27] I wised to your game girl

[00:01:29] 你的手法确实很好

[00:01:29] But Now your out of lies

[00:01:30] 但是的你的谎言太明显了

[00:01:30] Love me

[00:01:31] 爱一个人

[00:01:31] Be blind

[00:01:31] 但不能忙目

[00:01:31] But I'm dead to you kind

[00:01:33] 我对你已死心

[00:01:33] Here you come again

[00:01:34] 现在你又重新步入我的生活

[00:01:34] Like a cloud in my view

[00:01:36] 让我的天空又出现了乌云

[00:01:36] Your blocking all of my light

[00:01:37] 你挡住了我快乐的光

[00:01:37] Like only you could do

[00:01:39] 只有你能让我如此伤心

[00:01:39] You tried to say sorry

[00:01:40] 你说过对不起

[00:01:40] Girl drop it drop it

[00:01:42] 亲爱的，不要提了

[00:01:42] You really need to stop it

[00:01:43] 请你不要再这样了

[00:01:43] I wanna change the topic now

[00:01:46] 我不想说这个了

[00:01:46] Cuz every time we end up in the same silly situation

[00:01:51] 因为每次的争吵都以尴尬收尾

[00:01:51] Yeah

[00:01:52] //

[00:01:52] And did you really think that you could walk

[00:01:55] 你真的以为我们可以重新来过吗

[00:01:55] And I'd be here waiting

[00:01:57] 如果真的可以，我愿意重来

[00:01:57] Ohhhh

[00:01:58] //

[00:01:58] Your turn to cry your heart out

[00:02:01] 你选择表露自己的心声

[00:02:01] Let me stop before you start out

[00:02:04] 但是请你不要说出口

[00:02:04] Don't need your explanations

[00:02:07] 你不用解释太多

[00:02:07] No

[00:02:08] 真的

[00:02:08] Cuz I don't really want to know

[00:02:10] 我根本不想知道

[00:02:10] About

[00:02:12] 你的想法

[00:02:12] The way your feeling now

[00:02:15] 还有你现在的心情

[00:02:15] Cuz your the one who got time out

[00:02:18] 因为我们已经不是过去的我们了

[00:02:18] So go

[00:02:19] 所以，就算了吧

[00:02:19] And you can cry your heart out

[00:02:22] 说出你的心里话

[00:02:22] Cry cry cry

[00:02:26] 喊出来你的心声

[00:02:26] It's time for you too

[00:02:27] 这是你的自由

[00:02:27] It's up already

[00:02:28] 到时候了

[00:02:28] Done enough to put out the fires you left behind

[00:02:33] 把你曾经的残局收拾干净

[00:02:33] Yeah

[00:02:35] //

[00:02:35] Why why why

[00:02:37] 为什么

[00:02:37] Everything you ever did

[00:02:40] 你做过的那些事

[00:02:40] Is come and gone

[00:02:41] 来来去去

[00:02:41] You

[00:02:41] 你的眼睛

[00:02:41] Look at me now

[00:02:43] 此刻正盯着我

[00:02:43] Didn't want you

[00:02:44] 我不想让你这样

[00:02:44] So

[00:02:46] 所以

[00:02:46] Your turn to cry your heart out

[00:02:50] 你选择表露自己的心声

[00:02:50] Let me stop before you start out

[00:02:53] 但是请你不要说出口

[00:02:53] Don't need your explanations

[00:02:56] 你不用解释太多

[00:02:56] No

[00:02:57] 真的

[00:02:57] Cuz I don't really want to know

[00:02:59] 我根本不想知道

[00:02:59] About

[00:03:01] 你的想法

[00:03:01] The way your feeling now

[00:03:04] 还有你现在的心情

[00:03:04] Cuz your the one who got time out

[00:03:07] 因为我们已经不是过去的我们了

[00:03:07] So go

[00:03:09] 所以，就算了吧

[00:03:09] And you can and you can and you can

[00:03:11] 但是你可以

[00:03:11] Your turn to cry your heart out

[00:03:14] 你选择表露自己的心声

[00:03:14] Let me stop before you start out

[00:03:17] 但是请你不要说出口

[00:03:17] Don't need your explanations

[00:03:19] 你不用解释太多

[00:03:19] No

[00:03:20] 真的

[00:03:20] Cuz I don't really want to know

[00:03:23] 我根本不想知道

[00:03:23] About

[00:03:25] 你的想法

[00:03:25] The way your feeling now

[00:03:27] 还有你现在的心情

[00:03:27] Cuz your the one who got time out

[00:03:30] 因为我们已经不是过去的我们了

[00:03:30] So go

[00:03:30] 所以，就算了吧