《Told You So》歌词

[00:00:00] Told You So - Drowning Pool

[00:00:17] //

[00:00:17] It took some time to realize

[00:00:20] 我一直

[00:00:20] All the b******t in my eyes

[00:00:22] 看不清真相

[00:00:22] Until I got away from you

[00:00:25] 直到我摆脱你

[00:00:25] And then I guess you thought you'd be cool

[00:00:27] 我猜，你觉得自己很酷

[00:00:27] And make me look I'm the one the fool

[00:00:29] 让我看起来像个傻子

[00:00:29] Well I don't care

[00:00:30] 好吧，我不介意

[00:00:30] 'Cause you're the one to blame

[00:00:34] 因为一切都是你的错

[00:00:34] I can't believe it all

[00:00:34] 我无法相信

[00:00:34] Comes down to this

[00:00:36] 事已至此

[00:00:36] A penny for your thoughts

[00:00:37] 一想到你

[00:00:37] Would make me sick

[00:00:38] 就会作呕

[00:00:38] And anything less would be a crime

[00:00:42] 你罪有应得

[00:00:42] Told me told you

[00:00:46] 对自己说，也对你说

[00:00:46] Shut up shut up shut up

[00:00:47] 闭嘴

[00:00:47] Shut up shut up shut up shut up

[00:00:50] 闭嘴

[00:00:50] Told me told you

[00:00:54] 对自己说，也对你说

[00:00:54] Shut up shut up shut up

[00:00:55] 闭嘴

[00:00:55] Shut up shut up shut up shut up

[00:01:02] 闭嘴

[00:01:02] Well everything is not okay

[00:01:04] 现在一切都不好

[00:01:04] But tomorrow's another day

[00:01:07] 但是明天会更好

[00:01:07] I'll find my perfect way out

[00:01:10] 我会优雅地转身

[00:01:10] And then I guess you thought

[00:01:11] 我猜，你觉得自己

[00:01:11] That you'd be smooth

[00:01:12] 很圆滑

[00:01:12] And make me look like I'm another fool

[00:01:14] 让我看起来像个傻子

[00:01:14] Well I don't care

[00:01:15] 好吧，我不介意

[00:01:15] 'Cause I don't believe anything you say or do

[00:01:18] 因为我不再相信你

[00:01:18] I can't believe it all comes down to this

[00:01:20] 我无法相信，事已至此

[00:01:20] A penny for your thoughts would make me sick

[00:01:22] 一想到你就会作呕

[00:01:22] And anything less would be a crime

[00:01:27] 你罪有应得

[00:01:27] Told me told you

[00:01:30] 对自己说，也对你说

[00:01:30] Shut up shut up shut up

[00:01:32] 闭嘴

[00:01:32] Shut up shut up shut up shut up

[00:01:35] 闭嘴

[00:01:35] Told me told you

[00:01:39] 对自己说，也对你说

[00:01:39] Shut up shut up shut up

[00:01:40] 闭嘴

[00:01:40] Shut up shut up shut up shut up

[00:01:45] 闭嘴

[00:01:45] Shut up now

[00:01:54] 立刻闭嘴

[00:01:54] Just like this

[00:02:11] 就像这样！

[00:02:11] I cut my losses to save face

[00:02:13] 当断则断

[00:02:13] And I've found my perfect space

[00:02:16] 我终于痛下决心

[00:02:16] I've crawled back inside of myself

[00:02:19] 重回自我

[00:02:19] And then I guess you tried to make me be

[00:02:21] 我猜，你想把我变成

[00:02:21] Everything you wanted me to be

[00:02:24] 你喜欢的摸样

[00:02:24] Well look up from the ground

[00:02:25] 但是，请你抬起头来

[00:02:25] And see who's laughing last

[00:02:28] 看看是谁笑到最后

[00:02:28] I can't believe it all comes down to this

[00:02:30] 我无法相信，事已至此

[00:02:30] A penny for your thoughts would make me sick

[00:02:32] 一想到你就会作呕

[00:02:32] And anything less would be a crime

[00:02:36] 你罪有应得

[00:02:36] I do what it takes to pull me through

[00:02:38] 我会竭尽所能拯救自己

[00:02:38] No thanks to anything that you could do

[00:02:40] 谢谢你，罪魁祸首

[00:02:40] I'll never trust again

[00:02:44] 我再也不会相信你

[00:02:44] Told me told you

[00:02:48] 对自己说，也对你说

[00:02:48] Shut up shut up shut up

[00:02:49] 闭嘴

[00:02:49] Shut up shut up shut up shut up

[00:02:52] 闭嘴

[00:02:52] Told me told you

[00:02:56] 对自己说，也对你说

[00:02:56] Shut up shut up shut up

[00:02:57] 闭嘴

[00:02:57] Shut up shut up

[00:02:58] 闭嘴

[00:02:58] Shut up shut up shut up

[00:03:03] 闭嘴