《うたをうたおう》歌词

[00:00:00] うたをうたおう (来唱歌吧) - moumoon (沐月)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词∶YUKA

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲∶K.MASAKI

[00:00:02] //

[00:00:02] 誰のために笑っていたんだろう

[00:00:13] 为了谁笑

[00:00:13] 誰のために泣いていたんだろう

[00:00:23] 又为了谁哭

[00:00:23] 弱い気持ち 押し込めるたび

[00:00:28] 每当感到脆弱的时候

[00:00:28] きっとどこかで 鈍ってゆく

[00:00:34] 一定是在哪里受挫

[00:00:34] めまぐるしい世界で 失いたくない

[00:00:40] 不想迷失在这个瞬息万变的世界里

[00:00:40] 本当の気持ちは あぁ

[00:00:45] 就要拿出自己的真心 啊

[00:00:45] うたをうたおう 迷うときは

[00:00:51] 感到迷茫的时候就唱歌吧

[00:00:51] こころの光が 消えないように

[00:00:56] 心中的光芒就不会消失

[00:00:56] うたをうたおう 大きな声で

[00:01:02] 放声大唱吧

[00:01:02] あしたの不安に 打ち勝てるように

[00:01:08] 战胜明天的不安

[00:01:08] うれしいこと つらいことも

[00:01:14] 高兴也好 悲伤也好

[00:01:14] まっすぐ両手で受け止めるから

[00:01:19] 都要伸开双手去迎接

[00:01:19] 誰かのため じゃなくて

[00:01:25] 不是为了别人

[00:01:25] 自分のために 笑えるように

[00:01:33] 而是为了自己的笑容

[00:01:33] 遠くに見える 白い出口を

[00:01:44] 远远地能看到那个白色的出口

[00:01:44] 目指してあるく 廊下の途中

[00:01:54] 以此为目标走在途中

[00:01:54] 窓の外の 一瞬の奇跡は

[00:01:59] 窗外一闪而逝的奇迹

[00:01:59] きっと最後の 恋だったよ

[00:02:05] 一定是最后的爱恋

[00:02:05] きみがいないのに 世界はめぐるの

[00:02:11] 没有你 世界都翻转了过来

[00:02:11] なつかしくなるんだ ただ

[00:02:16] 我开始逐渐怀念

[00:02:16] うたをうたおう あの日のように

[00:02:22] 就像那天一样唱歌吧

[00:02:22] こころの光が 消えないように

[00:02:28] 心中的光芒就不会消失

[00:02:28] うたをうたおう 大きな声で

[00:02:34] 大声的唱吧

[00:02:34] あしたの不安に 打ち勝てるように

[00:02:41] 战胜明天的不安

[00:02:41] 間違うことはあっても

[00:02:45] 遇到了挫折

[00:02:45] わたしが信じた 道を

[00:02:50] 到最后还会坚信着

[00:02:50] 進めているかな

[00:02:53] 走下去么

[00:02:53] 後悔は無いかな 最後まで

[00:03:02] 到最后 会不会后悔呢

[00:03:02] 時がすぎて そして

[00:03:08] 就算时过境迁

[00:03:08] 大人になっても かわらないこと

[00:03:13] 我们都变得成熟 都不会改变

[00:03:13] うたをうたおう 迷うときは

[00:03:19] 迷茫的时候就唱歌吧

[00:03:19] この光が 消えないように

[00:03:25] 这份光芒就不会消失

[00:03:25] うたをうたおう 大きな声で

[00:03:31] 大声的唱歌吧

[00:03:31] この不安に 打ち勝てるように

[00:03:36] 战胜明天的不安

[00:03:36] うれしいこと つらいことでも

[00:03:42] 开心也好 悲伤也好

[00:03:42] まっすぐ両手で受け止めるから

[00:03:48] 都伸开双手去迎接吧

[00:03:48] 誰かのため じゃなくて

[00:03:54] 不是为了别人

[00:03:54] 自分のために 笑えばいいの

[00:03:59] 而是为了自己的笑容