《HYFR (Hell Ya Fucking Right)》歌词

[00:00:00] HYFR - Drake (德雷克)

[00:00:14] //

[00:00:14] All my exes live in Texas like

[00:00:16] 我所有的前任都住在德克萨斯就像

[00:00:16] I'm George Strait

[00:00:17] 我是George Strait

[00:00:17] Or they go to Georgia State where-

[00:00:19] 或者他们跑去George Strait

[00:00:19] Tuition is handled by some random

[00:00:20] 是为了让住在亚特兰大的家伙

[00:00:20] Ni**a that live Atlantain

[00:00:22] 解决学费

[00:00:22] That she only see when she feels obligated

[00:00:23] 当她感觉有义务的时候才会明白

[00:00:23] Admitted it to me the first time we dated

[00:00:25] 向我承认我们的第一次约会

[00:00:25] But she was no angel and we never waited

[00:00:27] 但她不是天使，而我们也从未等待

[00:00:27] I took her for sushi she wanted to f**k

[00:00:28] 我带她吃寿司，而她却想缠绵

[00:00:28] So we took it to go told them don't even plate it

[00:00:30] 我们就走了，告诉他们不用收拾餐桌

[00:00:30] And we never talk too much after I blew up

[00:00:32] 在我发泄后，我们没有讲太多话

[00:00:32] Just only 'hello' or 'happy belated'

[00:00:34] 就只有你好或是迟到的祝福

[00:00:34] And I think I text her and told her I itmade

[00:00:35] 我发短信告诉她我做到了

[00:00:35] ThatAnd 's when she text me and

[00:00:37] 她也回我短信说

[00:00:37] Told me she prayed it

[00:00:39] 她为此祈祷着

[00:00:39] And that's when I text her and told her I love her

[00:00:40] 我发短信告诉她我爱她

[00:00:40] Then right after texting I told her I'm faded

[00:00:42] 之后我告诉她我憔悴了

[00:00:42] She asked

[00:00:43] 她问

[00:00:43] What have I learned since getting richer

[00:00:44] 我变得富有后学到了什么

[00:00:44] I learned working with the negatives

[00:00:46] 我学到了与消极共处

[00:00:46] Can make for better pictures

[00:00:47] 能有更好的蓝图

[00:00:47] I learned Hennessy and

[00:00:49] 我学到了Hennessy

[00:00:49] Enemies is one hell of a mixture

[00:00:51] 还有敌人是许多东西的混合物

[00:00:51] Even though it's f**ked up girl

[00:00:53] 即使那太糟糕了，女孩

[00:00:53] I'm still f**king wit ya

[00:00:54] 我也只和你共赴巫山

[00:00:54] Damn is it the fall

[00:00:56] 该死，是不是秋天来了

[00:00:56] Time for me to revisit the past

[00:00:57] 到了我回访过去的时候

[00:00:57] It's women to call

[00:00:58] 那是女人打来的电话

[00:00:58] There's albums to drop s there'liquor involved

[00:01:00] 掉下的唱片中，有些酒精

[00:01:00] There's stories to tell it allwe been through

[00:01:02] 你可以讲述我们所经历的故事

[00:01:02] Interviews are like confessions

[00:01:05] 面试就像忏悔一样

[00:01:05] Get the f**k up out my dressing room

[00:01:07] 都滚出我的更衣室

[00:01:07] Confusing me with questions

[00:01:08] 有问题困惑着我

[00:01:08] Like:

[00:01:10] 你爱这药品吗

[00:01:10] Do you love this sh*t

[00:01:12] 你现在很兴奋吗

[00:01:12] Are you high right now

[00:01:13] 你会紧张吗

[00:01:13] Do you ever get nervous

[00:01:15] 你是单身吗

[00:01:15] Are you single

[00:01:16] 我听说你和你的女孩共赴巫山，是吗

[00:01:16] I heard you f**ked your girl is it true

[00:01:18] 你有钱了

[00:01:18] You getting money

[00:01:19] 你觉得那些和你一起的家伙会站在你这边吗

[00:01:19] You think them n***as you with is wit' you

[00:01:22] 我想说

[00:01:22] And I say

[00:01:22] 我想说

[00:01:22] (And I say) Hell yeah

[00:01:24] //

[00:01:24] Hell yeah hell yeah

[00:01:26] 太对了

[00:01:26] F**kin' right

[00:01:27] 太对了，确实

[00:01:27] F**kin' right all right

[00:01:29] 我们说

[00:01:29] (And we say) Hell yeah

[00:01:30] //

[00:01:30] Hell yeah hell yeah

[00:01:33] 太对了

[00:01:33] F**kin' right

[00:01:33] 太对了，确实

[00:01:33] F**kin' right all right

[00:01:36] 我如此乐观

[00:01:36] So much for being optimistic

[00:01:40] 他们说爱就在空气中，

[00:01:40] They say love is in the air so I

[00:01:42] 所以我屏住呼吸，直到脸色变青

[00:01:42] Hold my breath until my face turn purple

[00:01:44] 让几个坏女人围绕着我

[00:01:44] Keep a few bad b**ches in my circle

[00:01:46] 我的兄弟兴奋了，不会停下

[00:01:46] My nuts hang like ain't no curfew

[00:01:48] 坏女人招手示意，我就会爱上你

[00:01:48] B**ch if you wave then I will surf you

[00:01:49] 我开着喷射机，她开着商业飞机

[00:01:49] I flew jet she flew commercial

[00:01:50] 但你那一晚我们还是相遇了

[00:01:50] But we still met later that night

[00:01:52] 开完会后，她走过来

[00:01:52] After my session she came over

[00:01:54] 我积极进取，而她却很理智

[00:01:54] I was aggressive and she was sober

[00:01:56] 给她几片药片

[00:01:56] I gave her pills

[00:01:57] 她开始忏悔又开始解衣

[00:01:57] She started confessing and started undressing

[00:01:58] 让我抱紧她

[00:01:58] And ask me to hold her

[00:01:59] 我们相爱了，但那个是上个月的事情

[00:01:59] And so I did but that was last month

[00:02:01] 现在给我发信息，询问着关系的终结

[00:02:01] And now she's texting me asking for closure

[00:02:03] 该死的

[00:02:03] Damn

[00:02:03] 她说这**会让她难以自拔

[00:02:03] She say this sh*t gon' catch up to me

[00:02:06] 我把它写在薄纸上

[00:02:06] I keep tissue paper

[00:02:07] 无论何时的晚餐，我们都一起吃饭

[00:02:07] We eat each other whenever we at the dinner table

[00:02:09] 她说她讨厌爱上我

[00:02:09] She say she hate that she love me

[00:02:12] 她希望我是平均的

[00:02:12] And she wish I was average

[00:02:14] 该死，有时我也想的一样

[00:02:14] Sh*t sometimes I wish the same

[00:02:15] 我也希望她没结婚

[00:02:15] And I wish she wasn't married

[00:02:17] 我希望我从未违背诺言

[00:02:17] Promises I hope I never break 'em

[00:02:20] 遇到心仪的女人，有着火热的对话，但是

[00:02:20] Met a female dragon had a fire conversation but

[00:02:25] 面试就像忏悔一样

[00:02:25] Interviews are like confessions

[00:02:27] 都滚出我的卧室

[00:02:27] Get the f**k up out my bedroom

[00:02:29] 有问题困惑着我

[00:02:29] Confusing me with questions like

[00:02:32] 你爱这药品吗

[00:02:32] Do you love this sh*t

[00:02:34] 你现在很兴奋吗

[00:02:34] Are you high right now

[00:02:36] 你会紧张吗

[00:02:36] Do you ever get nervous

[00:02:37] 你是单身吗

[00:02:37] Are you single

[00:02:38] 我听说你和你的女孩共赴巫山，是吗

[00:02:38] I heard you f**ked your girl is it true

[00:02:40] 你有钱了

[00:02:40] You getting money

[00:02:41] 你觉得那些和你一起的家伙会站在你这边吗

[00:02:41] You think them n***as you with is wit' you

[00:02:44] 我想说

[00:02:44] (And I say) Hell yeah

[00:02:45] //

[00:02:45] Hell yeah hell yeah

[00:02:48] 太对了

[00:02:48] F**kin' right

[00:02:49] 太对了，确实

[00:02:49] F**kin right all right

[00:02:51] 我想说

[00:02:51] (And we say) Hell yeah

[00:02:52] //

[00:02:52] Hell yeah hell yeah

[00:02:55] 太对了

[00:02:55] F**kin' right

[00:02:56] 太对了，确实

[00:02:56] Damn right all right

[00:02:58] 我想说

[00:02:58] (And we say) Hell yeah

[00:02:59] //

[00:02:59] Hell yeah hell yeah

[00:03:02] 太对了

[00:03:02] F**kin' right

[00:03:03] 太对了，确实

[00:03:03] F**kin' right all right

[00:03:05] 我想说

[00:03:05] (And we say) Hell yeah

[00:03:06] //

[00:03:06] Hell yeah hell yeah

[00:03:09] 太对了

[00:03:09] F**kin' right

[00:03:09] 太对了，确实

[00:03:09] Damn right all right

[00:03:14] //