《Backwards》歌词

[00:00:01] Only go backwards lately
[00:00:05] 只是感觉我在走回头路
[00:00:05] Every part of me says go ahead
[00:00:11] 而我跟自己说必须向前
[00:00:11] I got my hopes up again oh no not again
[00:00:18] 我重燃了我的希望,不,不是又一次
[00:00:18] Feels like we only go backwards darling
[00:00:24] 感觉我们只能走回头路,亲爱的
[00:00:24] And we'll be screamin' out no rules no rules
[00:00:28] 我们怒喊着没有规则,没有规则
[00:00:28] Feel the energy we go through I told you
[00:00:31] 感觉我们耗尽我们的力气,我告诉你
[00:00:31] Pump my fist like I'm supposed to I showed you
[00:00:34] 我应该向你展示我愤怒的拳头
[00:00:34] My vision of the unsocial it's so cool
[00:00:37] 我的目光没有偏离,我很冷静
[00:00:37] Look around me and you'll see the scene who to blame
[00:00:40] 看看我,你就会看到那场景,应该怪谁
[00:00:40] See my generation has no shame I play the game
[00:00:44] 说我这一代没有羞耻心,我玩着游戏
[00:00:44] How I see it this is inside the future this is nothin' that you're used to
[00:00:48] 在未来我该如何看待这个你习惯的事
[00:00:48] I refuse to play the victim my religion is to move ya
[00:00:51] 我拒绝扮演受害者的角色,我的信仰是前进
[00:00:51] Out your power position my army head-on collision
[00:00:54] 你的权力地位与我的军队正面碰撞
[00:00:54] Can't harm me out of my own skin government need assistance
[00:00:57] 不会伤害我丝毫,政府是不是需要帮助
[00:00:57] Every time that I zone in nothing is more convincin'
[00:01:01] 每次我在的地方,没有什么
[00:01:01] Than tellin' you that I won't bend break or fake partition
[00:01:04] 比我告诉你我不会屈服,不会被打败不会伪装更有说服力
[00:01:04] I can't this is my life design this is me taking minds
[00:01:07] 我不能,这是我的生活,这是我的想法
[00:01:07] This is what I live for this is me takin' yours
[00:01:11] 这就是我的生活信条,这就是我带走你的理由
[00:01:11] This is more than C4 this is what happens when
[00:01:14] 这意义重大
[00:01:14] We ready to build and destroy I hope that you enjoy
[00:01:17] 我们准备构建新世界和摧毁旧世界,我希望你喜欢
[00:01:17] It feels like I only go backwards lately
[00:01:22] 只是感觉我在走回头路
[00:01:22] Every part of me says go ahead
[00:01:27] 而我跟自己说必须向前
[00:01:27] I got my hopes up again oh no not again
[00:01:35] 我重燃了我的希望,不,不是又一次
[00:01:35] Feels like we only go backwards darling
[00:01:41] 感觉我们只能走回头路,亲爱的
[00:01:41] I live my life a rebel a vigilante devils try to get at me
[00:01:45] 我过着我的生活,而反叛者,魔鬼试图接近我
[00:01:45] Pedal through this underworld undertakers won't catch me
[00:01:49] 踏进这个底层世界,他们不会抓到我
[00:01:49] System ain't no system for justice if you would ask me
[00:01:52] 如果你想问我,我只能说社会体系不是为了正义而存在
[00:01:52] I'll tell you everything is corrupted don't you walk past me
[00:01:55] 我会告诉你一切都是腐败的,不要来到这里
[00:01:55] With the condescended look I can tell you're pretendin'
[00:01:58] 你一脸屈尊纡贵模样我可以告诉你你在伪装
[00:01:58] Like you my friends and you just a henchman I feel relentless
[00:02:01] 我的朋友,你只是一个追随者,无情的人
[00:02:01] I feel the tension in the air thick enough to cut through it
[00:02:05] 紧张的气息弥漫在空气中
[00:02:05] Or cut you with it I'm cut from a cloth that bred a nuisance
[00:02:08] 或者干掉你,少一些麻烦
[00:02:08] Trespass on your property I am properly aimin' to go against ya democracy
[00:02:13] 得到你的财产只是我想正确地去反对所谓的民主
[00:02:13] This is me changing faces cause I can stand alone and
[00:02:16] 这是我改变的变换外形的原因
[00:02:16] Die alone as long as I got pride
[00:02:18] 我可以孤独高傲的带着我的骄傲死去
[00:02:18] The victory of fight is all in my eyes
[00:02:21] 我的眼睛看到了战斗的胜利
[00:02:21] The night is young and I can see your demise I'm waitin' for it
[00:02:24] 夜还漫长,我可以看到你的死亡,我等着这一天
[00:02:24] You can’t ignore it you live dormant I die enormous
[00:02:27] 你不能忽略,我死也是伟大的,而你活着也只是一具行尸走肉
[00:02:27] Big as the lies you tell I can tell you feel defeated
[00:02:30] 我可以告诉你让你感到挫败感的巨大谎言
[00:02:30] The truth will set you free and to me that's the only reason capisce
[00:02:33] 真理必叫你们得以自由。对我来说这是唯一的原因,你懂吗
[00:02:33] It feels like I only go backwards lately
[00:02:39] 只是感觉我在走回头路
[00:02:39] Every part of me says go ahead
[00:02:44] 而我跟自己说必须向前
[00:02:44] I got my hopes up again oh no not again
[00:02:51] 我重燃了我的希望,不,不是又一次
[00:02:51] Feels like we only go backwards darling
[00:03:01] 感觉我们只能走回头路,亲爱的
[00:03:01] Backwards (feat Kendrick Lamar) - Tame Impala
[00:03:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03:06] 腾
您可能还喜欢歌手Tame Impala&Kendrick Lama的歌曲:
随机推荐歌词:
- Bling Bling Baby [Milk Kan]
- Generation [States]
- Porcupine [Japanther]
- Firebreather [Running Wild]
- 爱一个也错 [冷漠]
- 徜徉 [李健]
- True Love’s A Blessing [Sonny James]
- 千言万语无从寄(修复版) [姚乙]
- Why Should We Try Anymore? [Hank Williams]
- Back to Autumn [Tall Heights]
- Parlez Moi D’Amour [Dalida]
- Le chagrin(Album Version) [Christophe Willem]
- I’ll Be With You [Paul Colman Trio]
- Brazil [Frank Sinatra]
- No recreio [Nando Reis]
- London Headache [Anabel Englund]
- Get Free-6 [In the Style of the Vines (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- I Believe in Christmas [Chlidren’s Christmas&Jing]
- Dixieland Band [Kay Starr]
- Sono le tre [MINACELENTANO]
- Hemorrhage [The Vocal Masters]
- Maria No Más [The Shadows]
- Sunset Cafe Stomp [Louis Armstrong]
- Forced Inside Your Church [Evil Incarnate]
- That Should Be Me(Album Version) [Justin Bieber]
- What You Do [Margaret]
- La tormenta [Pastora Soler]
- 陪你环游世界(伴奏) [贺敬轩]
- 你连笑都那么勉强 [MC常某人]
- He Needs Me [Nina Simone]
- Good King Wenceslas [Bing Crosby]
- You And I [朴春]
- Five More Hours [Deorro&Chris Brown]
- Home [Iggy Pop]
- Big River (Live At Curtis Hixon Convention Center, Tampa, Fl, December 19, 1973) [Grateful Dead]
- Du Liebst Nur Einmal [Ricky Shane]
- Back In My Arms Again [The Supremes]
- Orayiram [Unni Krishnan&Suchitra]
- The Christmas Song [Hit Crew Masters]
- Memphis [The Ventures]
- All Or Nothing [Mikeschair]
- わたしのパレット [飯田里穂]