《Just a Friend 2002(Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Y'all ready fo' my

[00:00:10] 你已准备好向我靠近

[00:00:10] I wanna know your name and

[00:00:11] 我想知道你的名字

[00:00:11] I wanna know if you gotta man

[00:00:14] 我想知道你是否有了爱人

[00:00:14] I wanna know

[00:00:15] 我想知道

[00:00:15] I wanna know everything

[00:00:16] 我想知道所有的事情

[00:00:16] I wanna know your number

[00:00:17] 我想知道你的电话号码

[00:00:17] And if I can come over and

[00:00:20] 你是否能够过来

[00:00:20] I wanna know whatcha like

[00:00:21] 我想知道你喜欢什么

[00:00:21] I wanna know so I can do it all night

[00:00:25] 我想知道所有 这样我就能整夜地为你做这些事情

[00:00:25] Butcha tellin' me I'm just a friend

[00:00:27] 但你告诉我 我只是朋友

[00:00:27] Tellin' me I'm just a friend

[00:00:29] 告诉我 我只是朋友

[00:00:29] Oh baby you Oh baby you got what I need

[00:00:32] 宝贝 宝贝 你拥有我所需要的

[00:00:32] (Got what I need)

[00:00:34] 我所需要的

[00:00:34] But you say I'm just a friend

[00:00:36] 但你却说我只是朋友

[00:00:36] (Say I'm just a friend)

[00:00:37] 说我只是朋友

[00:00:37] But you say I'm just a friend

[00:00:39] 但你却说我只是朋友

[00:00:39] 'Cuz I can be your fantasy

[00:00:44] 其实我可以成为你的幻想

[00:00:44] But you say I'm just a friend

[00:00:46] 但你却说我只是朋友

[00:00:46] But you say I'm just a friend

[00:00:50] 但你却说我只是朋友

[00:00:50] I wanna know you in and out

[00:00:52] 我想知道你的所有

[00:00:52] I wanna know what your all about

[00:00:54] 我想知道你所有的一切

[00:00:54] I wanna know

[00:00:55] 我想知道

[00:00:55] I wanna know what makes you laugh

[00:00:57] 我想知道什么能让你开心

[00:00:57] I wanna know about your past

[00:01:00] 我想知道你的过去

[00:01:00] I wanna know how you move

[00:01:02] 我想知道你是怎样靠近爱情的

[00:01:02] I wanna know so I can move too

[00:01:04] 我想知道这些 这样我才能靠近爱情

[00:01:04] I wanna know

[00:01:05] 我想知道

[00:01:05] But your tellin' me I'm just a friend

[00:01:07] 但你却说我只是朋友

[00:01:07] Tellin' me I'm just a friend

[00:01:09] 告诉我 我只是朋友

[00:01:09] Oh baby you Oh baby you got what I need

[00:01:13] 宝贝 宝贝 你拥有我所需要的

[00:01:13] (Got what I need)

[00:01:14] 我所需要的

[00:01:14] But you say I'm just a friend

[00:01:16] 但你却说我只是朋友

[00:01:16] (Say I'm just a friend)

[00:01:18] 说我只是朋友

[00:01:18] But you say I'm just a friend

[00:01:19] 但你却说我只是朋友

[00:01:19] 'Cuz I can be your fantasy

[00:01:25] 其实我可以成为你的幻想

[00:01:25] But you say I'm just a friend

[00:01:27] 但你却说我只是朋友

[00:01:27] But you say I'm just a friend

[00:01:29] 但你却说我只是朋友

[00:01:29] Oh baby you got what I need

[00:01:33] 宝贝 宝贝 你拥有我所需要的

[00:01:33] (Got what I need)

[00:01:35] 我所需要的

[00:01:35] But you say I'm just a friend

[00:01:37] 但你却说我只是朋友

[00:01:37] (Say I'm just a friend)

[00:01:38] 说我只是朋友

[00:01:38] But you say I'm just a friend

[00:01:40] 但你却说我只是朋友

[00:01:40] 'Cuz I can be your fantasy

[00:01:45] 其实我可以成为你的幻想

[00:01:45] But you say I'm just a friend

[00:01:47] 但你却说我只是朋友

[00:01:47] But you say I'm just a friend

[00:01:50] 但你却说我只是朋友

[00:01:50] Can you give me one reason why

[00:01:52] 能告诉我为什么吗

[00:01:52] You wouldn't want this kind of guy

[00:01:54] 你不喜欢这样的人

[00:01:54] 'Cuz I stay dips I stay lace

[00:01:57] 因为我颓废 我沾花惹草

[00:01:57] And I know you know I'm fly

[00:02:00] 你知道我只是没有遇见你

[00:02:00] Girl stop playing games with me

[00:02:02] 宝贝 不要再跟我玩游戏了

[00:02:02] And let get it on tonight

[00:02:05] 今晚跟我在一起吧

[00:02:05] You got nothing to lose

[00:02:08] 你不会有任何损失的

[00:02:08] Let me do what I do

[00:02:10] 让我做我能做的

[00:02:10] Oh baby you got what I need

[00:02:14] 宝贝 你拥有我所需要的

[00:02:14] (Got what I need)

[00:02:15] 我所需要的

[00:02:15] But you say I'm just a friend

[00:02:17] 但你却说我只是朋友

[00:02:17] (Say I'm just a friend)

[00:02:18] 说我只是朋友

[00:02:18] But you say I'm just a friend

[00:02:20] 但你却说我只是朋友

[00:02:20] 'Cuz I can be your fantasy

[00:02:25] 其实我可以成为你的幻想

[00:02:25] But you say I'm just a friend

[00:02:27] 但你却说我只是朋友

[00:02:27] But you say I'm just a friend

[00:02:30] 但你却说我只是朋友

[00:02:30] Oh baby you got what I need

[00:02:34] 宝贝 你拥有我所需要的

[00:02:34] (Got what I need)

[00:02:35] 我所需要的

[00:02:35] But you say I'm just a friend

[00:02:37] 但你却说我只是朋友

[00:02:37] (Say I'm just a friend)

[00:02:39] 说我只是朋友

[00:02:39] But you say I'm just a friend

[00:02:40] 但你却说我只是朋友

[00:02:40] (Say I'm just a friend)

[00:02:41] 说我只是朋友

[00:02:41] 'Cuz I can be your fantasy

[00:02:46] 其实我可以成为你的幻想

[00:02:46] But you say I'm just a friend

[00:02:47] 但你却说我只是朋友

[00:02:47] But you say I'm just a friend

[00:02:50] 但你却说我只是朋友

[00:02:50] You can call me any time you like

[00:02:53] 你可以在任何需要我的时候给我打电话

[00:02:53] Doesn't matter day or night

[00:02:56] 无论白天还是黑夜

[00:02:56] We can do whatever you wanna do

[00:02:58] 我们可以一起做所有你想做的事情

[00:02:58] It's up to you

[00:03:01] 全部都依你

[00:03:01] Don't fight the feeling that you feel

[00:03:04] 不要再跟你的感觉做斗争

[00:03:04] I can tell that it's real oh girl

[00:03:06] 我能告诉你那都是真的 宝贝

[00:03:06] So won't you help me understand

[00:03:08] 所以你是否会帮助我去了解

[00:03:08] Why you say I'm just a friend

[00:03:13] 你为何说我只是朋友

[00:03:13] (Got what I need)

[00:03:15] 你拥有我所需要的

[00:03:15] But you say I'm just a friend

[00:03:18] 但你却说我只是朋友

[00:03:18] But you say I'm just a friend

[00:03:20] 但你却说我只是朋友

[00:03:20] 'Cuz I can be your fantasy

[00:03:25] 其实我可以成为你的幻想

[00:03:25] But you say I'm just a friend

[00:03:28] 但你却说我只是朋友

[00:03:28] But you say I'm just a friend

[00:03:33] 但你却说我只是朋友