《Company Car》歌词

[00:00:09] Mike was right

[00:00:11] 迈克说得对

[00:00:11] When he said I'd put up a fight to be someone

[00:00:15] 他说我会为出人头地而战

[00:00:15] A fight to be me

[00:00:17] 为成为我而战

[00:00:17] But see now

[00:00:19] 但你看现在

[00:00:19] I'm down

[00:00:20] 我心情低落

[00:00:20] Under the pavement of capitals hills

[00:00:24] 在首都的脚下山丘

[00:00:24] And lowercase people

[00:00:26] 还有小写的人

[00:00:26] As time rolls by my dreams have become

[00:00:31] 随着时间流逝我的梦想变成了

[00:00:31] That which is attainable

[00:00:34] 可以实现的目标

[00:00:34] Now what I'm looking for

[00:00:35] 现在我在寻找什么

[00:00:35] I've got the company car

[00:00:39] 我有公司的车

[00:00:39] I'm the one swinging at two below par

[00:00:43] 我是一个摇摆不定的人

[00:00:43] Yeah

[00:00:44]

[00:00:44] I've become one with the ones

[00:00:46] 我和那些

[00:00:46] That I've never believed in

[00:00:49] 我从未深信不疑

[00:00:49] But I've got the company car

[00:00:53] 但我有公司的车

[00:00:53] Hey

[00:00:54]

[00:00:54] I'm the king of things

[00:00:56] 我是万物之王

[00:00:56] I've always despised

[00:00:58] 我一直看不起

[00:00:58] I'm the gingerbread man who got eaten alive

[00:01:02] 我是被生吞活剥的姜饼人

[00:01:02] I'm half baked

[00:01:04] 我是个半吊子

[00:01:04] I'm fake

[00:01:05] 我很假

[00:01:05] But see I've got hotels

[00:01:07] 但你看我住了很多酒店

[00:01:07] On park place and boardwalk

[00:01:10] 在公园和海滨步道上

[00:01:10] And two hundred bucks

[00:01:11] 还有两百块

[00:01:11] I pass go but

[00:01:13] 我一走了之

[00:01:13] Oh

[00:01:14]

[00:01:14] Life's taken it's toll

[00:01:16] 生命已经逝去

[00:01:16] Have I won monopoly to forfeit my soul

[00:01:21] 我是不是赢得了垄断地位就放弃了我的灵魂

[00:01:21] But see

[00:01:21] 但是你看

[00:01:21] I've got the company car

[00:01:24] 我有公司的车

[00:01:24] I'm the one swinging at two below par

[00:01:28] 我是一个摇摆不定的人

[00:01:28] Yeah

[00:01:29]

[00:01:29] I've become one with the ones

[00:01:32] 我和那些

[00:01:32] That I've never believed in

[00:01:34] 我从未深信不疑

[00:01:34] But I've got the company car

[00:01:39] 但我有公司的车

[00:01:39] Yeah

[00:01:39]

[00:01:39] All the kings horses at the foot of the wall

[00:01:44] 所有国王的马都在墙根下

[00:01:44] They're taking pictures of the man who's lost

[00:01:48] 他们在为那个迷失的人拍照

[00:01:48] All of his masks of pretension

[00:01:51] 他装腔作势的面具

[00:01:51] He's got two faces left

[00:01:54] 他只剩两张脸

[00:01:54] His is the one that he hides

[00:02:00] 他藏着一个人

[00:02:00] On the left behind that smile

[00:02:03] 把微笑抛在身后

[00:02:03] Hiding tears and fear

[00:02:06] 掩饰泪水和恐惧

[00:02:06] That burn like an engine

[00:02:08] 像引擎一样燃烧

[00:02:08] It drives him away from the ones that he loves

[00:02:12] 这让他远离他爱的人

[00:02:12] Mike was right

[00:02:14] 迈克说得对

[00:02:14] Hey mike

[00:02:15] 嘿迈克

[00:02:15] We're one and the same

[00:02:16] 我们是一样的

[00:02:16] We're the faceless combatants in the loneliest game

[00:02:21] 在这场孤独的游戏中我们是无脸的战士

[00:02:21] Ah but say

[00:02:22] 但是你说

[00:02:22] I'll wave as I'm driving by

[00:02:26] 当我驾车经过我会向你挥手致意

[00:02:26] With that smirk in my eye

[00:02:28] 我的眼中流露出得意的笑容

[00:02:28] Yelling

[00:02:29]

[00:02:29] Hey

[00:02:29]

[00:02:29] I'm such a mess

[00:02:30] 我糟糕透顶

[00:02:30] Check me out

[00:02:30] 看看我

[00:02:30] I've got the company car

[00:02:35] 我有公司的车

[00:02:35] I'm the one swinging at two below par

[00:02:39] 我是一个摇摆不定的人

[00:02:39] Yeah

[00:02:39]

[00:02:39] I've become one with the ones

[00:02:42] 我和那些

[00:02:42] That I've never believed in

[00:02:45] 我从未深信不疑

[00:02:45] But I've got the company car

[00:02:48] 但我有公司的车

[00:02:48] Yeah

[00:02:48]

[00:02:48] Check me out

[00:02:49] 看看我

[00:02:49] I've got the company car

[00:02:52] 我有公司的车

[00:02:52] Yeah

[00:02:53]

[00:02:53] Check me out

[00:03:02] 看看我

[00:03:02] I've got the company car

[00:03:10] 我有公司的车

[00:03:10] Yeah

[00:03:15]