《Out Of Style》歌词

[00:00:00]

[00:00:00] Out Of Style - Joe Jackson (乔·杰克逊)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Joe Jackson

[00:00:09]

[00:00:09] Well I wear this leather jacket just to try and beat the cold

[00:00:12] 我穿着皮夹克只是想抵御寒冷

[00:00:12] Well I know it's not the thing but then it's all of two years old

[00:00:16] 我知道这不是问题但这都是两年以前的事了

[00:00:16] Though I never was a punk I'm sure you'll understand

[00:00:23] 虽然我从来都不是废物我相信你会明白的

[00:00:23] But a sixty five pound leather you just cannot throw away

[00:00:27] 但65磅的皮革你就是不能扔掉

[00:00:27] So I'll wear it just from a to b but not on Saturdays

[00:00:31]

[00:00:31] At the meeting of the cult I'll be a different man

[00:00:38] 在邪教聚会上我会变成另一个人

[00:00:38] Out of style

[00:00:42] 过时了

[00:00:42] That's what I hear them saying inside my head

[00:00:45] 这就是我听到他们在我脑海里说的话

[00:00:45] Oh yes it looks real cool but is it out of style this week

[00:00:56] 没错看起来真的很酷但这周已经过时了吗

[00:00:56] Well the world's so full of problems I just don't know what to do

[00:01:00] 这世界充满了问题我只是不知道该怎么办

[00:01:00] Should my jacket have three buttons am I out of style with two

[00:01:03] 我的夹克应该有三颗扣子吗我扣两颗是不是就过时了

[00:01:03] Is my hair too long 'cause I think I feel a change

[00:01:11] 是我的头发太长了吗因为我感觉到了变化

[00:01:11] I guess I should be ready for it I look younger than my age

[00:01:14] 我想我应该做好准备我看起来比实际年龄年轻

[00:01:14] And I think there's something stirring in the corner of the page

[00:01:18] 我觉得在这一页的角落里有一种悸动

[00:01:18] Of the me and I let them lead the way

[00:01:25] 我让他们为我引路

[00:01:25] Out of style

[00:01:30] 过时了

[00:01:30] That's what I hear them saying inside my head

[00:01:32] 这就是我听到他们在我脑海里说的话

[00:01:32] Oh yes it looks real cool but is it out of style this week

[00:01:40] 没错看起来真的很酷但这周已经过时了吗

[00:01:40] This week

[00:02:13] 这周

[00:02:13] Out of style

[00:02:17] 过时了

[00:02:17] That's what I hear them saying inside my head

[00:02:19] 这就是我听到他们在我脑海里说的话

[00:02:19] Oh yes it looks real cool but is it out of style this week

[00:02:27] 没错看起来真的很酷但这周已经过时了吗

[00:02:27] Out of style

[00:02:31] 过时了

[00:02:31] That's what I hear them saying inside my head

[00:02:34] 这就是我听到他们在我脑海里说的话

[00:02:34] Oh yes it looks real cool but is it out of style this week

[00:02:42] 没错看起来真的很酷但这周已经过时了吗

[00:02:42] This week

[00:02:45] 这周

[00:02:45] Out of style

[00:02:45] 过时了

[00:02:45] This week

[00:02:46] 这周