《Come on In (And Make Yourself at Home)》歌词

[00:00:00] Come on In(And Make Yourself at Home) - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:V.F. Stewart
[00:00:09]
[00:00:09] Come on in and sit right down and make yourself at home
[00:00:14] 进来吧好好坐下不要拘束
[00:00:14] If I had one wish I wish I could
[00:00:17] 如果我有一个愿望我希望我可以实现
[00:00:17] Go back to my old neighborhood
[00:00:19] 回到我的老街区
[00:00:19] Where the good folks they all love you as their own
[00:00:23] 那里的好人都把你视如己出
[00:00:23] Then I'd go over to my neighbor's house
[00:00:25] 然后我会去邻居家
[00:00:25] Knock on the door 'n they'd all sing out
[00:00:27] 敲敲门他们都会放声歌唱
[00:00:27] Come on in and sit right down and make yourself at home
[00:00:37] 进来吧好好坐下不要拘束
[00:00:37] I'd sing their praises long and loud
[00:00:39] 我会大声赞扬他们
[00:00:39] Cause their all my folks and I'm mighty proud
[00:00:41] 因为他们都是我的朋友我非常自豪
[00:00:41] Of the little old town back home where I was born
[00:00:45] 回到我出生的家乡小镇
[00:00:45] I wish that I could hear them say
[00:00:48] 我希望我能听到他们说
[00:00:48] In the good old fashioned friendly way
[00:00:50] 用传统友好的方式
[00:00:50] Come on in and sit right down and make yourself at home
[00:01:12] 进来吧好好坐下不要拘束
[00:01:12] Well they don't lock their doors at night
[00:01:14] 他们晚上不会锁上门
[00:01:14] 'Cause they all know they're a doin' right
[00:01:16] 因为他们都知道他们在做正确的事
[00:01:16] And the good lord's bound to have them for his own
[00:01:21] 上帝一定会把他们据为己有
[00:01:21] If I'd go back to hear them pray
[00:01:23] 如果我回去听他们祈祷
[00:01:23] In the little pine church they all would say
[00:01:25] 在松木教堂他们都会说
[00:01:25] Come on in and sit right down and make yourself at home
[00:01:35] 进来吧好好坐下不要拘束
[00:01:35] When I was a child of only three
[00:01:37] 在我三岁的时候
[00:01:37] I said my prayers at my mother's knee
[00:01:39] 我在母亲的膝上虔诚祈祷
[00:01:39] And I knew right then from god I'd never roam
[00:01:43] 从那时候起我就知道我绝不会四处游荡
[00:01:43] When I get my summons on the judgment day
[00:01:45] 当我在审判日收到召唤时
[00:01:45] I hope I can hear my savior say
[00:01:48] 我希望我能听到救世主对我说
[00:01:48] Come on in and sit right down and make yourself at home
[00:01:53] 进来吧好好坐下不要拘束
[00:01:53] Now come on in and sit right down
[00:01:55] 进来吧好好坐下
[00:01:55] And make yourself at home
[00:02:00] 不要拘束
您可能还喜欢歌手PATSY CLINE的歌曲:
随机推荐歌词:
- My Madrigal [Patti Smith]
- It’s Me [Alice Cooper]
- Souls(Live at Prairie Capital Convention Center, Springfield, Il - Aug) [Rick Springfield]
- 十里送红军 [军旅歌曲]
- 韩国冠军 - 舞曲 超好听 [李贞贤]
- 一万个真心爱你 [小琢]
- When Sunny Gets Blue [Milos Vujovic]
- Miénteme... [Camilo Sesto]
- I’m So Glad(2003 Remix) [Deep Purple]
- 我记得我爱过 [何润东]
- My Love [Dash of Honey]
- 烧饼油条老爷爷 [小蓓蕾组合]
- Easy Living [The Coasters]
- 给老爸的 [王乃恩]
- Nina Hechicera [Violeta Parra]
- Le Cheval De Fer(Iron Horse) [Joe Dassin]
- Scatman [90’s Pop Band]
- Day You Left Me [Eddy Arnold]
- Come Over Here [James Brown]
- The Nearness of You [Glenn Miller]
- Rock-A-Billy [Guy Mitchell]
- Eight Days a Week [The Revival Band]
- Crazy [Vanilla Mousse]
- Satellite [Rachael Sage]
- Cartoon Heroes [It’s a Cover Up]
- Boll Weevil [Odetta]
- Delia Gone [Pat Boone]
- 梦幻星座情人 [刘小慧]
- #NEW [&Kid-raw&&]
- 1789 [Michel Legrand]
- 把最好的自已留给你 [王奕心]
- 背叛的理由(Hyman Remix) [李菓]
- Hungry Man [崔仁荣]
- 匆匆那年·纪念 [小风哥哥&洛依]
- I’m Looking Over A Four Leaf Clover [Kids Party Players]
- SWEATY [SAAY&Crush]
- To Know Him Is To Love Him [The Teddy Bears]
- Don’t Get Around Much Anymore [Etta James]
- 梦别三十年 [薛妮娜]
- Boys And Girls [Pixie Lott]