《Take A Bow》歌词

[00:00:00] Take a Bow -Rihanna
[00:00:01] Written by:S.Smith/Tor Erik Hermansen/MikkelS.Eriksen
[00:00:02] Ohh how about a round of applause
[00:00:08] 给你的掌声如何
[00:00:08] Yeah standing ovation
[00:00:14] 我起来为你鼓掌
[00:00:14] Ooh ohh yeah yeah yeah yeah yeah
[00:00:24] You look so dumb right now
[00:00:29] 你现在看起来有点麻木
[00:00:29] Standing outside my house
[00:00:35] 呆站在我家门外
[00:00:35] Tryin' to apologize
[00:00:38] 试着想道歉
[00:00:38] You're so ugly when you cry
[00:00:41] 你哭起来 还真丑
[00:00:41] Please just cut it out
[00:00:46] 行行好 就别再装了
[00:00:46] Don't tell me you're sorry cause you're not
[00:00:52] 别说啥对不起 因为你根本没觉得对不起我
[00:00:52] Baby when I know you're only sorry you got caught
[00:00:57] 亲爱的 当我知道你抱歉只是因为你被发现说谎
[00:00:57] But you put on quite a show oh
[00:01:01] 但你的确演了一出很棒的戏
[00:01:01] Really had me goin'
[00:01:04] 你真的已让我相信
[00:01:04] But now it's time to go oh
[00:01:07] 但现在是离开的时候了
[00:01:07] Curtain's finally closin'
[00:01:10] 一切终于落幕
[00:01:10] That was quite a show oh
[00:01:13] 那真是一场精彩绝伦的表演
[00:01:13] Very entertainin'
[00:01:17] 娱乐性十足
[00:01:17] But it's over now but it's over now
[00:01:22] 但现在 什么都结束了
[00:01:22] Go on and take a bow ohh ohh
[00:01:28] 所以 鞠躬答谢吧
[00:01:28] Grab your clothes and get gone get gone
[00:01:32] 收拾你的衣服 消失在我眼前
[00:01:32] You better hurry up before the sprinklers come on come on
[00:01:38] 你最好在细雨来临前赶快离开
[00:01:38] Talking' bout girl I love you you're the one
[00:01:42] 别再虚情假意的说什么 女孩 我爱你 你是我的唯一
[00:01:42] This just looks like the rerun
[00:01:45] 这只是像你的表演重新开演
[00:01:45] Please what else is on oh
[00:01:51] 拜托 还有什么新花样
[00:01:51] And don't tell me you're sorry cause you're not mmm
[00:01:56] 别说啥对不起 因为你根本没觉得对不起我
[00:01:56] Baby when I know you're only sorry you got caught mmm
[00:02:02] 亲爱的 当我知道你抱歉只是因为你被发现
[00:02:02] But you put on quite a show oh
[00:02:05] 但你的确演了一出很棒的戏
[00:02:05] Really had me goin'
[00:02:08] 你真的已让我相信
[00:02:08] But now it's time to go oh
[00:02:11] 但现在是离开的时候了
[00:02:11] Curtain's finally closin'
[00:02:14] 一切终于落幕
[00:02:14] That was quite a show oh
[00:02:17] 那真是一场精彩绝伦的表演
[00:02:17] Very entertainin'
[00:02:21] 娱乐性十足
[00:02:21] But it's over now but it's over now
[00:02:26] 但现在 什么都结束了
[00:02:26] Go on and take a bow ohh
[00:02:32] 所以 鞠躬答谢吧
[00:02:32] And the award for the best liar goes to you goes to you
[00:02:42] 最佳说谎奖将归你
[00:02:42] For makin' me believe that you could be faithful to me
[00:02:51] 因为你让我相信 你对我是忠实的
[00:02:51] Let's hear your speech out
[00:02:56] 让我们来听听你的演说
[00:02:56] How about a round of applause
[00:02:59] 给你的掌声如何
[00:02:59] A standing ovation
[00:03:06] 起来为你鼓掌
[00:03:06] But you put on quite a show oh
[00:03:10] 但你的确演了一出很棒的戏
[00:03:10] Really had me goin'
[00:03:13] 你真的已让我相信
[00:03:13] Now it's time to go oh
[00:03:16] 但现在是离开的时候了
[00:03:16] Curtain's finally closin'
[00:03:19] 一切终于落幕
[00:03:19] That was quite a show oh
[00:03:21] 那真是一场精彩绝伦的表演
[00:03:21] Very entertainin'
[00:03:25] 娱乐性十足
[00:03:25] But it's over now but it's over now
[00:03:30] 但现在 什么都结束了
[00:03:30] Go on and take a bow
[00:03:37] 所以 鞠躬答谢吧
[00:03:37] But it's over now
[00:03:44] 现在 什么都结束了
您可能还喜欢歌手Rihanna的歌曲:
随机推荐歌词:
- If You Love Me? [Mary J. Blige]
- Evade The Pain [Budapest]
- 你甘会想阮 [江蕙]
- Like Strangers [Gail Davies]
- La Cruzada Del Hombre [La Portuaria]
- Hooligans [Rancid]
- 观音灵感歌[般若·灵感观世音](梵音佛语) [佛教音乐]
- Jump Down, Spin Around(Pick A Bale Of Cotton) [Harry Belafonte]
- Our Wonderful Brownskin Man [Tyrannosaurus Rex]
- 三步踩 天下醉美花舞人间 第二版 醉美 舞曲编辑:向东 [舞曲编辑:向东]
- Embrassez vous [Brigitte]
- We Wish You A Merry Christmas [Santa Claus & His Rockin’]
- The Silver Tongued Devil And I [Union Of Sound]
- Big BlonBaby [Jerry Lee Lewis]
- Chiquitita [Menudo]
- My Heart Stood Still [Perry Como]
- It Amazes Me [Tony Bennett]
- 红线 [阿悄]
- 悟空之鼓 [轩颜&枫叶]
- Warning Label [Doug Stone]
- Raindrops Keep Fallin’ on My Head [B.J. Thomas]
- Locked Away(WMTV 132 Bpm) [Heartclub&Pete]
- Lazy River [The Platters]
- Everything Comes Up Roses [Bobby Rydell]
- Never Say Die [Europe]
- Someone That I Used To Love(Remastered) [Natalie Cole]
- Native New Yorker(7” Single Version) [Odyssey]
- 真情总被无情伤 [心有林夕]
- 我以为我不会爱你 [诺诺]
- Who Needs You? [Aretha Franklin]
- Over the Rainbow [Glenn Miller & His Orches]
- Nobody [Philly]
- Que Tiro Foi Esse [Jojo Maronttinni]
- We Wish You A Merry Christmas [The Noel Consort]
- 绝对是我 [大祁祁先生]
- 她来自奥比都斯小镇 [一只猫科动物]
- Gam Gam(Remix 2012) [Disco Fever]
- Snuggled On Your Shoulder [Julie London]
- Cold On The Shoulder (Album Verision) [Gordon Lightfoot]
- Tonight [Nikki]
- Anytime You Fall [Emin]
- 用心良苦 [韩曦]