《Wonderful Tonight》歌词

[00:00:00] Wonderful Tonight - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
[00:00:07] //
[00:00:07] Lyrics by:Eric Clapton
[00:00:14] //
[00:00:14] Composed by:Eric Clapton
[00:00:22] //
[00:00:22] It's late in the evening
[00:00:27] 现在已经是深夜了
[00:00:27] She's wondering what clothes to wear
[00:00:32] 她还在考虑要穿哪件衣服
[00:00:32] She puts on her make-up
[00:00:37] 接着她开始化妆
[00:00:37] And brushes her long blonde hair
[00:00:42] 梳理她那金色的头发
[00:00:42] And then she asks me
[00:00:46] 然后她问我
[00:00:46] "Do I look all right?"
[00:00:50] "我好看吗?"
[00:00:50] And I say "Yes you look wonderful tonight"
[00:01:07] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
[00:01:07] We go to a party
[00:01:12] 我们去参加派对
[00:01:12] And everyone turns to see
[00:01:17] 大家都回头看
[00:01:17] This beautiful lady
[00:01:22] 在我身边的
[00:01:22] That's walking around with me
[00:01:28] 这位漂亮女士
[00:01:28] And then she asks me
[00:01:32] 然后她问我
[00:01:32] "Do you feel all right?"
[00:01:36] "你感觉还好吧?"
[00:01:36] And I say "Yes I feel wonderful tonight"
[00:01:45] 我说 我感觉很不错
[00:01:45] I feel wonderful
[00:01:49] 我感觉很不错
[00:01:49] Because I see the love light in your eyes
[00:01:56] 因为我能看到你眼中燃烧的爱意
[00:01:56] And the wonder of it all
[00:02:01] 我还在想
[00:02:01] Is that you just don't realize how much I love you
[00:02:28] 你还可能不知道我到底有多爱你
[00:02:28] It's time to go home now
[00:02:33] 该是时候回家了
[00:02:33] And I've got an aching head
[00:02:38] 因为我的头很痛
[00:02:38] So I give her the car keys
[00:02:43] 我把车钥匙给她
[00:02:43] And she helps me to bed
[00:02:49] 她把我扶到床上
[00:02:49] And then I tell her
[00:02:53] 当我把灯关掉的时候
[00:02:53] As I turn out the light
[00:02:57] 我告诉她
[00:02:57] I say "My darling you were wonderful tonight
[00:02:57] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
您可能还喜欢歌手Eric Clapton的歌曲:
- Crossroads
- Don’t Think Twice, It’s All Right (Rehearsal) (Bonus Track) (Live)
- Eyesight To The Blind / Why Does Love Got To Be So Sad? (Live At Providence Civic Center, Providence, Rhode Island / 1975)
- Mean Old World
- Crocodile Walk (BBC Saturday Club Session)
- Wonderful Tonight - Live 1978 Apollo Glasgow (其他)
- Early In the Morning
- Tearing Us Apart (Live) - live
- My Father’s Eyes
- Little Queen Of Spades
随机推荐歌词:
- Dolly [Suede]
- 丛林深处的黑雪 [雨鎛]
- 首尔开场 [DJ舞曲]
- Today [Strata]
- 你是我独家的记忆 [周小敏]
- 请你放心 [赵咏华]
- 一座高高的山 [常思思]
- 时间飞快 [何丽娟]
- Better Than You [Metallica]
- 傻傻爱 [张杰]
- 防守 [温宇翔]
- 再说一次我愿意 [陈明]
- 瓜地里的稻草人 [石必成]
- Qui [Charles Aznavour]
- #that Power(International Version) [Counting Stars]
- Icu(George Lee & John Ham Remix) [崔初理]
- Heartaches [PATSY CLINE]
- After You’ve Gone [Dinah Washington]
- Let’s Face The Music And Dance [Shirley Bassey]
- Ten Long Years [B.B. King]
- The Moonlight Gambler [Barry Frank&Jimmy Carroll]
- Ya No Quiero Tu Querer [Los Rumberos Latinos]
- He’s Got The Whole World In His Hands [Nina Simone]
- Perhaps, perhaps, perhaps [Various Artists]
- 風の谷のナウシカ [伊藤サチコ]
- 早睡早起 [起司公主儿歌]
- Ma Pomme [Maurice Chevalier]
- Week end a mayotte [Adina]
- 偷椰子 (海南话) [刘青山]
- 还是需要你(伴奏) [DJ辉仔]
- (You’re So Square) Baby I Don’t Care [Elvis Presley]
- The Last Leaf [The Cascades]
- 为青春加油 [覃海波]
- 其实爸爸也很好 伴奏 [尹斯春]
- Love the Ocean [Annette Monster&Sesame St]
- Whiskey In The Jar [Shannon Singers]
- Se Me Cayeron las Alas [Los Embajadores]
- Garden [Totally Enormous Extinct ]
- Whenever Wherever [Dance Fever]
- Expecting To Fly [Neil Young]
- On A Day Like Today [Keane]