《Wonderful Tonight》歌词

[00:00:00] Wonderful Tonight - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
[00:00:07] //
[00:00:07] Lyrics by:Eric Clapton
[00:00:14] //
[00:00:14] Composed by:Eric Clapton
[00:00:22] //
[00:00:22] It's late in the evening
[00:00:27] 现在已经是深夜了
[00:00:27] She's wondering what clothes to wear
[00:00:32] 她还在考虑要穿哪件衣服
[00:00:32] She puts on her make-up
[00:00:37] 接着她开始化妆
[00:00:37] And brushes her long blonde hair
[00:00:42] 梳理她那金色的头发
[00:00:42] And then she asks me
[00:00:46] 然后她问我
[00:00:46] "Do I look all right?"
[00:00:50] "我好看吗?"
[00:00:50] And I say "Yes you look wonderful tonight"
[00:01:07] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
[00:01:07] We go to a party
[00:01:12] 我们去参加派对
[00:01:12] And everyone turns to see
[00:01:17] 大家都回头看
[00:01:17] This beautiful lady
[00:01:22] 在我身边的
[00:01:22] That's walking around with me
[00:01:28] 这位漂亮女士
[00:01:28] And then she asks me
[00:01:32] 然后她问我
[00:01:32] "Do you feel all right?"
[00:01:36] "你感觉还好吧?"
[00:01:36] And I say "Yes I feel wonderful tonight"
[00:01:45] 我说 我感觉很不错
[00:01:45] I feel wonderful
[00:01:49] 我感觉很不错
[00:01:49] Because I see the love light in your eyes
[00:01:56] 因为我能看到你眼中燃烧的爱意
[00:01:56] And the wonder of it all
[00:02:01] 我还在想
[00:02:01] Is that you just don't realize how much I love you
[00:02:28] 你还可能不知道我到底有多爱你
[00:02:28] It's time to go home now
[00:02:33] 该是时候回家了
[00:02:33] And I've got an aching head
[00:02:38] 因为我的头很痛
[00:02:38] So I give her the car keys
[00:02:43] 我把车钥匙给她
[00:02:43] And she helps me to bed
[00:02:49] 她把我扶到床上
[00:02:49] And then I tell her
[00:02:53] 当我把灯关掉的时候
[00:02:53] As I turn out the light
[00:02:57] 我告诉她
[00:02:57] I say "My darling you were wonderful tonight
[00:02:57] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
您可能还喜欢歌手Eric Clapton的歌曲:
- Crossroads
- Don’t Think Twice, It’s All Right (Rehearsal) (Bonus Track) (Live)
- Eyesight To The Blind / Why Does Love Got To Be So Sad? (Live At Providence Civic Center, Providence, Rhode Island / 1975)
- Mean Old World
- Crocodile Walk (BBC Saturday Club Session)
- Wonderful Tonight - Live 1978 Apollo Glasgow (其他)
- Early In the Morning
- Tearing Us Apart (Live) - live
- My Father’s Eyes
- Little Queen Of Spades
随机推荐歌词:
- I’ll Remember April [Bobby Darin]
- 床前思故梦(粤语版) [张惠妹]
- 最愛のひと(Album Version) [朴容夏]
- Party [Daniel Johnston]
- Be Strong [Super Girls]
- 红尘里的花 [冷漠&云菲菲]
- 刚强 [查刚]
- Step Outside(2016 Remaster) [Foghat]
- Bring Back The Summer(Prismo Remix) [Rain Man&Oly]
- Jika Itu [Syazwan Shuhaimi]
- St. Louis Blues [The Isley Brothers]
- I Love You, Honey [PATSY CLINE]
- Mercy, Mercy [Don Covay&The Goodtimers]
- a Pourrait Changer [Brigitte Bardot]
- How About Me [Eddie Fisher&Berlin]
- Army of the Lord [B.B. King]
- 我的感觉你知道 [天舞]
- 天天天蓝(Live) [潘越云]
- La chose(Les ratés de la bagatelle) [Barbara d’Alcantara]
- FIVE HOURS(B Remix) [D’Mixmasters]
- Miss Fantasia Preaches(New Mix) [The Blizzards]
- Tu ne Sais Pas [Richard Anthony]
- Fork In The Road(Album Version) [Neil Young]
- Threatened [Michael Jackson]
- 情关 [小虫]
- Father’s Farm [1860]
- 伟大钢琴家之----克劳迪奥o阿劳(下) [国家大剧院古典音乐频道]
- 找一个喝醉的理由 [崔海平]
- 解密:乔布斯如何领导苹果公司? [野马创社]
- Take Care Of Business [Nina Simone]
- Il mostro(Non ho paura del mostro)(Take pre-roduzione|Remastered) [pino daniele]
- I’se a Muggin’ [Django Reinhardt&Le Quint]
- Junho [Alceu Valena]
- The Three Little Kittens [The New England’s Childre]
- Lullabye (Goodnight, My Angel) [Un Plugged Nation]
- Intro(Chartreuse Remix) [Lucy Rose]
- 戏说哑舍 [顾啸尘]
- Matchbox [Jerry Lee Lewis]
- A Voice in the Wilderness [Cliff Richard&The Shadows]
- 恨海 [顾媚]
- 女人你太坏(Remix) [咪依鲁江]
- 别让爱迷路 [姚晨]