《If I Ain’t Got You(Album Version)》歌词

[00:00:13] Well' I've got a steady job that pays enough
[00:00:20] 我已经有了一份收入不错的工作
[00:00:20] A pretty good car that don't break down much
[00:00:27] 还有一辆基本不会抛锚的豪华车
[00:00:27] I've got a two-tone hound dog wagging his tail
[00:00:30] 我有一只每天都会冲我摇尾巴的双色猎狗
[00:00:30] Ed McMahon promising a million in the mail
[00:00:34] 麦克马洪还在邮件中许诺要给我百万酬金
[00:00:34] Ought to be enough to see me through
[00:00:37] 看起来我似乎应该别无所求
[00:00:37] But it don't mean nothing
[00:00:39] 但如果没有你
[00:00:39] If I ain't got you
[00:00:42] 这一切都毫无意义
[00:00:42] I've got every eight track that Elvis ever made
[00:00:50] 我收藏了猫王留下的每一张老唱片
[00:00:50] Crank it up loud and dance the night away
[00:00:56] 经常把它的声音开得很响 跟随他的舞步跳到天亮
[00:00:56] I've got Chardonnay chillin' in the Frigidaire
[00:01:00] 我有冷藏在富及第冰箱中的夏敦埃酒
[00:01:00] A dozen ways of telling you how I care
[00:01:03] 我可以用十几种方式展示给你我对它的喜爱
[00:01:03] Just out the window there's a lover's moon
[00:01:06] 就在窗外 还有一轮象征美好爱情的明月
[00:01:06] But it don't mean nothing
[00:01:08] 可是如果没有你
[00:01:08] If I ain't got you
[00:01:11] 这一切都没有意义
[00:01:11] If I ain't got you
[00:01:16] 如果没有你
[00:01:16] Baby' it's all in vain
[00:01:18] 如果没有你
[00:01:18] If I ain't got you
[00:01:20] 一切都是徒劳
[00:01:20] Oh' it's like a honeymoon without champagne
[00:01:26] 就像没有香槟的蜜月
[00:01:26] A shiny set of rails without a train
[00:01:42] 就像一条闪亮的铁轨没有火车
[00:01:42] Well' I've got a little dream about the rest of my life
[00:01:46] 有时我会幻想一下今后的岁月
[00:01:46] Find a good man and be the perfect wife
[00:01:56] 嫁一个好男人 做一个完美的妻子
[00:01:56] Start a little family and watch it grow
[00:01:59] 建立一个小小的家 看着它慢慢长大
[00:01:59] Visit on Sundays after we get old
[00:02:02] 当我们老的时候 就在周末去走亲访友
[00:02:02] Make enough love to last a whole life through
[00:02:08] 尽情地缠绵 让这一生都不会感到疲倦
[00:02:08] But it don't mean nothing
[00:02:10] 但如果没有你
[00:02:10] If I ain't got you
[00:02:13] 这一切都没有意义
[00:02:13] If I ain't got you
[00:02:18] 如果我没有你
[00:02:18] Baby' it's all in vain
[00:02:20] 如果没有你
[00:02:20] If I ain't got you
[00:02:23] 一切都是徒劳
[00:02:23] Oh' it's like a honeymoon without champagne
[00:02:28] 就像没有香槟的蜜月
[00:02:28] A shiny set of wheels without a train
[00:02:34] 就像一条闪亮的铁轨没有火车
[00:02:34] I've got a doublewide heart with room for two
[00:02:40] 我有一个双倍尺寸的心脏 它里面有两个心房
[00:02:40] But it don't mean nothing
[00:02:42] 但如果没有你
[00:02:42] If I ain't got you
[00:02:44] 这一切都毫无意义
[00:02:44] No it don't mean nothing
[00:02:45] 如果没有你
[00:02:45] If I ain't got you
[00:02:50] 这一切都毫无意义
您可能还喜欢歌手Trisha Yearwood的歌曲:
- Santa On The Rooftop (Album Version)
- The Sweetest Gift
- The Woman Before Me(Album Version)
- If I Ain’t Got You(Album Version)
- Come Back When It Ain’t Rainin’
- O Mexico(Album Version)
- Those Words We Said(Album Version)
- I Wanna Go Too Far(Album Version)
- Hello, I’m Gone(Album Version)
- I Need You(Album Version)
随机推荐歌词:
- 失眠夜 [张学友]
- New Ghosts [Albert Ayler]
- 为什么我的真换来我的痛 [高胜美]
- Solitude [Billie Holiday]
- Riverside [Agnes Obel]
- Gonna Be Another Easy Day [U.S. Marine Corps]
- You [Bles Bridges&Sunette Brid]
- Smooth(Chris Staropoli Club Mix) [Santana]
- Les Grands Horizons [Enzo Enzo]
- I Love You So [The Crows]
- Da capo [Giada]
- Now That’s Alright with Me(Album Version) [Mandy Barnett]
- Heart’s Desire [Lee Roy Parnell]
- La Tierra Se Mueve [Suburbano]
- May I Have This Dance [The Temptations]
- Relentless [The Hit Crew]
- Are You Gonna Be My Girl [Indie Rockers]
- If We Never Meet Again [Johnny Cash]
- 回忆的颜色 [刘子森]
- De Cháchara Con la Luna [Sinkope]
- No Rest for the Wicked [Pop Party DJz&Party Music]
- Such a Night (with Clyde McPhatter) [The Drifters&Clyde McPhat]
- Sylvie [Charles Aznavour]
- Sanctuary [James TW]
- Tirou Onda [Paula Lima]
- No Lie [Sean Paul&Dua Lipa]
- La Rompe Corazones [Daddy Yankee&Ozuna]
- 大地 [Beyond]
- Goodbye(Album Version) [Kristinia DeBarge]
- How Deep Is The Ocean [Les Paul&Mary Ford]
- Take A Chance With Me(1999 Digital Remaster) [Roxy Music]
- Enlace [Ratones Paranoicos]
- 花谢花飞花满天(伴奏) [尘楠]
- Dorraine Of Ponchartrain [Johnny Cash]
- Me Dueles [费城故事]
- California King Bed [Instapop Mixers]
- Mon mec à moi(Reprise de patricia kaas) [Joanna]
- Acetone [Mudhoney]
- 重小烟 (风起来的时光) [网络歌手]
- A Change Of Heart [7 Worlds Collide]
- 开玩笑的人(Jokero) [DJ舞曲]
- 2009 [AJ&泫雅]