《If I Ain’t Got You(Album Version)》歌词

[00:00:13] Well' I've got a steady job that pays enough
[00:00:20] 我已经有了一份收入不错的工作
[00:00:20] A pretty good car that don't break down much
[00:00:27] 还有一辆基本不会抛锚的豪华车
[00:00:27] I've got a two-tone hound dog wagging his tail
[00:00:30] 我有一只每天都会冲我摇尾巴的双色猎狗
[00:00:30] Ed McMahon promising a million in the mail
[00:00:34] 麦克马洪还在邮件中许诺要给我百万酬金
[00:00:34] Ought to be enough to see me through
[00:00:37] 看起来我似乎应该别无所求
[00:00:37] But it don't mean nothing
[00:00:39] 但如果没有你
[00:00:39] If I ain't got you
[00:00:42] 这一切都毫无意义
[00:00:42] I've got every eight track that Elvis ever made
[00:00:50] 我收藏了猫王留下的每一张老唱片
[00:00:50] Crank it up loud and dance the night away
[00:00:56] 经常把它的声音开得很响 跟随他的舞步跳到天亮
[00:00:56] I've got Chardonnay chillin' in the Frigidaire
[00:01:00] 我有冷藏在富及第冰箱中的夏敦埃酒
[00:01:00] A dozen ways of telling you how I care
[00:01:03] 我可以用十几种方式展示给你我对它的喜爱
[00:01:03] Just out the window there's a lover's moon
[00:01:06] 就在窗外 还有一轮象征美好爱情的明月
[00:01:06] But it don't mean nothing
[00:01:08] 可是如果没有你
[00:01:08] If I ain't got you
[00:01:11] 这一切都没有意义
[00:01:11] If I ain't got you
[00:01:16] 如果没有你
[00:01:16] Baby' it's all in vain
[00:01:18] 如果没有你
[00:01:18] If I ain't got you
[00:01:20] 一切都是徒劳
[00:01:20] Oh' it's like a honeymoon without champagne
[00:01:26] 就像没有香槟的蜜月
[00:01:26] A shiny set of rails without a train
[00:01:42] 就像一条闪亮的铁轨没有火车
[00:01:42] Well' I've got a little dream about the rest of my life
[00:01:46] 有时我会幻想一下今后的岁月
[00:01:46] Find a good man and be the perfect wife
[00:01:56] 嫁一个好男人 做一个完美的妻子
[00:01:56] Start a little family and watch it grow
[00:01:59] 建立一个小小的家 看着它慢慢长大
[00:01:59] Visit on Sundays after we get old
[00:02:02] 当我们老的时候 就在周末去走亲访友
[00:02:02] Make enough love to last a whole life through
[00:02:08] 尽情地缠绵 让这一生都不会感到疲倦
[00:02:08] But it don't mean nothing
[00:02:10] 但如果没有你
[00:02:10] If I ain't got you
[00:02:13] 这一切都没有意义
[00:02:13] If I ain't got you
[00:02:18] 如果我没有你
[00:02:18] Baby' it's all in vain
[00:02:20] 如果没有你
[00:02:20] If I ain't got you
[00:02:23] 一切都是徒劳
[00:02:23] Oh' it's like a honeymoon without champagne
[00:02:28] 就像没有香槟的蜜月
[00:02:28] A shiny set of wheels without a train
[00:02:34] 就像一条闪亮的铁轨没有火车
[00:02:34] I've got a doublewide heart with room for two
[00:02:40] 我有一个双倍尺寸的心脏 它里面有两个心房
[00:02:40] But it don't mean nothing
[00:02:42] 但如果没有你
[00:02:42] If I ain't got you
[00:02:44] 这一切都毫无意义
[00:02:44] No it don't mean nothing
[00:02:45] 如果没有你
[00:02:45] If I ain't got you
[00:02:50] 这一切都毫无意义
您可能还喜欢歌手Trisha Yearwood的歌曲:
- Santa On The Rooftop (Album Version)
- The Sweetest Gift
- The Woman Before Me(Album Version)
- If I Ain’t Got You(Album Version)
- Come Back When It Ain’t Rainin’
- O Mexico(Album Version)
- Those Words We Said(Album Version)
- I Wanna Go Too Far(Album Version)
- Hello, I’m Gone(Album Version)
- I Need You(Album Version)
随机推荐歌词:
- 追 [彭羚]
- Losing [Marc Sway]
- ずっと二人で (DJ Hasebe Remix) Beni [DJ MAYUMI]
- More Like Me [Crystal Yates]
- Zero Man [Eldritch]
- 031 江畔独步寻花_杜甫 [儿童读物]
- 爱...不是 [孙耀威]
- The Height of Callousness(Explicit) [Spineshank]
- 宗教歌曲 南无阿弥陀佛 [倾芜]
- Just Close Your Eyes [Modern Talking]
- I Can’t Wait [Compilation Années 80&The]
- Midnight Sun [Bobby Troup&Julie London]
- Two More Years (In the Style of Bloc Party) [Karaoke Instrumental Version] [ProSound Karaoke Band]
- Home Cookin’ [Bob Hope&Margaret Whiting]
- Sibonile Amandla Akho [Joyous Celebration]
- SHE CAME TO GIVE IT TO YOU(124 BPM) [Groovy 69]
- 待我长发及腰 [HITA&T-Tone]
- If Love Is Good To Me [Carmen McRae]
- HaveTomorrow’s Another Day(Explicit Album Version) [Collie Buddz]
- Rock And Roll, Hoochie Koo [Rick Derringer]
- Casa De Cartón(Album Version) [Oscar D’León]
- Oh, Had I a Golden Thread [Pete Seeger]
- California King Bed [Sabrina]
- Body and Soul(Remastered) [Annette Hanshaw]
- Agua Pa’ Mi [Celia Cruz&La Sonora Mata]
- Steppin’ Out Of Line [Elvis Presley]
- 我们不可能(Cover 马旭东) [冷羽妖]
- It’s Late(BBC Session / October 28th 1977, Maida Vale 4 Studio) [Queen]
- Wake Up Baby [Sonny Boy Williamson]
- Santa Claus Is Back in Town [Elvis Presley]
- Hound Dog [Chubby Checker]
- 我的爸妈 [CL陈理]
- Reason To Hate You [Rhys Lewis]
- 如若分手 [欧阳朵]
- (MR) []
- Por Su Peso [Juan Rosasco en Banda&Jua]
- Alien(Instrumental Sabrina Carpenter, Jonas Blue Cover Mix) [Anne-Caroline Joy]
- I See the Moon [The Stargazers]
- The Passenger (live) (Album Version)(Live) [Wall of Voodoo]
- Down On The Corner(Album Version) [John Fogerty]
- 脚步 [Emerald Castle]