《像个傻瓜》歌词

[00:00:00] 傻瓜 - au2 (劲舞团)

[00:00:15] //

[00:00:15] 바보처럼

[00:00:17] 请你不要

[00:00:17] 그러면는 묻지 말아줘

[00:00:21] 像傻瓜一样问我

[00:00:21] 나도 너 사랑하는 거

[00:00:25] 你不知道我也爱你吧

[00:00:25] 모르니 모르니

[00:00:28] 你不知道吧

[00:00:28] 하루하루

[00:00:30] 一天一天

[00:00:30] 내게서 멀어지가 두려워

[00:00:34] 害怕你会与我渐行渐远

[00:00:34] 상처주지는 말아 줘

[00:00:39] 请你向我承诺

[00:00:39] 지금 약속해

[00:01:06] 不会再伤害我

[00:01:06] 내 예쁜 눈에

[00:01:07] 我美丽的眼睛里

[00:01:07] 눈물 보이는거

[00:01:09] 能看到泪水

[00:01:09] 너도 좋잖아

[00:01:10] 你也不错吧

[00:01:10] 정말로 미안해

[00:01:12] 真的很抱歉

[00:01:12] 나를 혼자 두고 떠날 것

[00:01:17] 我害怕你会留我一人

[00:01:17] 같아 무서워

[00:01:19] 独自离开

[00:01:19] 지난번 너와 사랑했잖아

[00:01:21] 以前与你相爱过吧

[00:01:21] 자꾸 떠올라 나도 너 생각나

[00:01:25] 回忆总是浮现 我也总是想起你

[00:01:25] 나를 유혹했던 떨리는 입술

[00:01:29] 好怀念 你用那微颤的嘴唇

[00:01:29] 그리워

[00:01:31] 诱惑过我

[00:01:31] One two three four

[00:01:33] //

[00:01:33] 같이가 생각 내버린 너

[00:01:34] 一起走吧 你作出决定

[00:01:34] 운다는 마음 떨쳐 버려

[00:01:36] 摆脱悲伤的心灵

[00:01:36] 내눈에 항상 너만 보고 있어

[00:01:37] 我眼里只有你

[00:01:37] 후회 후회 만든거

[00:01:39] 对我做过的事情感到后悔

[00:01:39] 무서운 생각에 빠져버린너

[00:01:40] 陷入恐怖的想法中

[00:01:40] 내마음 모르지면 묻지는 말아줘

[00:01:42] 如果不明白我的心意 请不要问我

[00:01:42] 나두고 가 니가 무서워

[00:01:43] 你很可怕 留下我离开

[00:01:43] 정답이 사랑을 원해

[00:01:46] 正确答案是我想要获得爱情

[00:01:46] 부담스러워까봐

[00:01:49] 害怕你会感到负担

[00:01:49] 조금씩 다가오네

[00:01:53] 渐渐靠近

[00:01:53] 언제나 너 사랑해

[00:01:59] 我一直爱着你

[00:01:59] 바보처럼

[00:02:01] 请你不要

[00:02:01] 그러면는 묻지 말아줘

[00:02:05] 像傻瓜一样问我

[00:02:05] 나도 너 사랑하는 거

[00:02:09] 你不知道我也爱你吧

[00:02:09] 모르니 모르니

[00:02:12] 你不知道吧

[00:02:12] 하루하루

[00:02:14] 一天一天

[00:02:14] 내게서 멀어지가 두려워

[00:02:18] 害怕你会与我渐行渐远

[00:02:18] 상처주지는 말아 줘

[00:02:23] 请你向我承诺

[00:02:23] 지금 약속해

[00:02:49] 不会再伤害我

[00:02:49] 바보같은 생각은 그만해

[00:02:52] 停止愚蠢的想法

[00:02:52] 이젠 혼자 싫은데

[00:02:55] 现在我讨厌独自一人

[00:02:55] 조금씩 다가오네요

[00:02:59] 渐渐靠近

[00:02:59] 언제나 너를 사랑해

[00:03:05] 我一直爱着你

[00:03:05] 바보처럼

[00:03:06] 请你不要

[00:03:06] 그러면는 묻지 말아줘

[00:03:11] 像傻瓜一样问我

[00:03:11] 나도 너 사랑하는 거

[00:03:15] 你不知道我也爱你吧

[00:03:15] 모르니 모르니

[00:03:17] 你不知道吧

[00:03:17] 하루하루

[00:03:19] 一天一天

[00:03:19] 내게서 멀어지가 두려워

[00:03:24] 害怕你会与我渐行渐远

[00:03:24] 상처주지는 말아 줘

[00:03:28] 请你向我承诺

[00:03:28] 지금 약속해

[00:03:33] 不会再伤害我