《I Will Survive》歌词

[00:00:00] I Will Survive-(电影《愤怒的小鸟》插曲》)-Demi Lovato
[00:00:06] At first I was afraid
[00:00:07] 起初我惶恐不安
[00:00:07] I was petrified
[00:00:09] 不知所措
[00:00:09] Thinking I couldn't live without you by my side
[00:00:13] 心中百转千回 没有你我如何存活下去
[00:00:13] And I've been spending nights
[00:00:15] 可后来 我花了无数个夜晚
[00:00:15] Thinking how you did me wrong
[00:00:17] 回忆起你是如何辜负了我
[00:00:17] And I grew strong
[00:00:18] 渐渐地 我变得坚强
[00:00:18] And I learned how to get along
[00:00:21] 学会了如何相处
[00:00:21] And now you're back
[00:00:22] 然后你却回来了
[00:00:22] From outer space
[00:00:24] 从外头回来
[00:00:24] And I find you here with that sad look upon your face
[00:00:28] 我发现满面愁容的你
[00:00:28] I should have changed that stupid lock
[00:00:30] 我早该换门锁的
[00:00:30] Oh made you leave your key
[00:00:32] 我早该叫你把钥匙留下
[00:00:32] If I've known for a second you'd be back to bother me
[00:00:36] 如果我早知道 你会回来骚扰我的话
[00:00:36] Go on go walk out the door
[00:00:40] 走吧 滚到外面去
[00:00:40] Turn around now
[00:00:42] 请你转身离开
[00:00:42] You're not welcome anymore
[00:00:45] 因为你对我不再有任何吸引力
[00:00:45] You're the one who tried to hurt me with goodbye
[00:00:48] 难道你不是那个用分手来伤害我的家伙吗
[00:00:48] Think I'd crumble
[00:00:50] 难道是我搞砸了
[00:00:50] Did you think I'd lay down and die
[00:00:52] 你以为我会坐以待毙
[00:00:52] No not I I will survive
[00:00:56] 哦 不 我会活下去
[00:00:56] Long as I know how to love
[00:00:59] 一旦我学会如何去爱
[00:00:59] I know I'll stay alive
[00:01:00] 我就能活下去
[00:01:00] I've got all my life to live
[00:01:02] 我会终我一生好好活着
[00:01:02] And all my love to give and I'll survive
[00:01:06] 我会无私奉献我的爱 好好地活着
[00:01:06] I ya ya will survive
[00:01:24] 我会好好活着
[00:01:24] It took all my strength not to fall apart
[00:01:27] 我尽管竭尽全力 也不能崩溃
[00:01:27] Trying without my mind to mend my broken heart
[00:01:31] 我总是尝试去拼凑那颗破碎的心
[00:01:31] I spent so many nights
[00:01:33] 熬过无数个夜晚
[00:01:33] Feeling sorry for myself how I cried
[00:01:37] 却只是顾影自怜 我曾向隅而泣
[00:01:37] But now I hold my head up high
[00:01:39] 但现在的我昂首阔步
[00:01:39] And you see me somebody new
[00:01:43] 你可以看到我已脱胎换骨
[00:01:43] I'm not that lonely little person still
[00:01:46] 我已不是那个还爱着你
[00:01:46] in love with you
[00:01:47] 而被束缚的卑微女子
[00:01:47] Now you come dropping in
[00:01:49] 你说想来看我
[00:01:49] Expecting me to be free
[00:01:51] 希望我有空见你
[00:01:51] Now I'm saving my loving
[00:01:53] 如今我已把我全部的爱
[00:01:53] for someone who's loving me
[00:01:55] 都留给那个爱我的人
[00:01:55] Go on go walk out the door
[00:01:59] 走吧 滚到外面去
[00:01:59] Turn around now
[00:02:01] 请你转身离开
[00:02:01] You're not welcome anymore
[00:02:04] 因为你对我不再有任何吸引力
[00:02:04] You're the one who tried to hurt me with goodbye
[00:02:07] 难道你不是那个用分手来伤害我的家伙吗
[00:02:07] Think I'd crumble
[00:02:09] 难道是我搞砸了?
[00:02:09] Did you think I'd lay down and die
[00:02:11] 你以为我会坐以待毙
[00:02:11] No not I I will survive
[00:02:15] 哦 不 我会活下去
[00:02:15] Long as I know how to love
[00:02:17] 一旦我学会如何去爱
[00:02:17] I know I'll stay alive
[00:02:19] 我就能活下去
[00:02:19] I've got my life to live
[00:02:21] 我会终我一生好好活着
[00:02:21] And all my love to give and I'll survive
[00:02:24] 我会无私奉献我的爱 好好地活着
[00:02:24] I ya ya will survive
[00:02:30] 我会活下去
[00:02:30] Go on go walk out the door
[00:02:34] 走吧 滚到外面去
[00:02:34] Turn around now
[00:02:36] 请你转身离开
[00:02:36] You're not welcome anymore
[00:02:39] 因为你对我不再有任何吸引力
[00:02:39] You're the one who tried to hurt me with goodbye
[00:02:42] 难道你不是那个用分手来伤害我的家伙吗
[00:02:42] Think I'd crumble
[00:02:44] 难道是我搞砸了?
[00:02:44] Did you think I'd lay down and die
[00:02:46] 你以为我会坐以待毙
[00:02:46] No not I I will survive
[00:02:51] 哦 不 我会活下去
[00:02:51] Long as I know how to love
[00:02:53] 一旦我学会如何去爱
[00:02:53] I know I'll stay alive
[00:02:54] 我就能活下去
[00:02:54] I've got all my life to live
[00:02:56] 我会终我一生好好活着
[00:02:56] And all my love to give and I'll survive
[00:03:00] 我会无私奉献我的爱 好好地活着
[00:03:00] I ya ya will survive
[00:03:18] 我会好好活着
[00:03:18] I will survive
[00:03:36] 我会活下去的
[00:03:36] I will survive
[00:03:39] 我会活下去的
[00:03:39] I will survive
[00:03:43] 我会活下去的
[00:03:43] I will survive
[00:03:47] 我会活下去的
[00:03:47] I will survive
[00:03:51] 我会活下去的
[00:03:51] I will survive
[00:03:55] 我会活下去的
[00:03:55] I will survive
[00:03:56] 我会活下去的
您可能还喜欢歌手Demi Lovato的歌曲:
随机推荐歌词:
- 那时候 [霍建华]
- These Days [Rascal Flatts]
- 纺织娘 [儿童歌曲]
- 春宵一刻 [凌志辉]
- Unite [War Of Ages]
- Inside [MONKEY MAJIK]
- Midnight Mover [Accept]
- 我们约会吧(DJ版) [贺海超]
- Orchid/Lord Of This World(Live) [Black Sabbath]
- Te Estoy Amando Locamente [Medina Azahara]
- Are You Lonesome Tonight [Brian Hyland]
- Drinking Again [Aretha Franklin]
- Buona Sera [Louis Prima]
- Quero Saber [Los Del valle]
- Chango Ta Vine [Celia Cruz]
- One Thing [Top 40 Music]
- Frere Jacques [Chansons pour les enfants]
- Bloody Mary Morning [Done Again]
- Please Please [Seabird]
- 洗手歌 [夏天叔叔、二喵先生]
- 小妖哪里跑 [张倬闻&严璞]
- Without You [DJ Space’C]
- Pretty Boy Floyd [The Byrds]
- Drinking Wine Spo-Dee-O-Dee [Johnny Burnette]
- Ally [Sinead Harnett]
- Nadie Es Perfecto(Tribute Version) [Argentracks]
- The More I See You(Remastered) [Sarah Vaughan]
- Old Man Mose [Louis Armstrong]
- It’s Too Late [Roy Orbison]
- All Time High [Rita Coolidge]
- Minhas Rotas [Kippis]
- What It Do(Explicit) [Quality Control&Migos]
- Ruby Don’t Take Your Love To.. [Kenny Rogers]
- Every Time We Say Goodbye [Ray Charles&Betty Carter]
- When I See You Smile [Bad English]
- 5 Uur [Ramses Shaffy]
- Rose’s Turn(Made Famous by Gypsy) [Glee Club Singers]
- I’ve Got To Fall In Love Again [Connie Haines]
- Heartbeat(Enrique Iglesias Party Tribute) [Ultimate Party Jams]
- Im Not Like You [Satan Dealers]
- Tears In Heaven [Blind Faith Collective]
- 释迦牟尼佛心咒(希阿荣博堪布) [佛教音乐]