《It Might As Well Be Spring》歌词

[00:00:00] It Might As Well Be Spring (1990 - Remastered) - Margaret Whiting (玛格丽特·怀)
[00:00:19] //
[00:00:19] I'm as restless as a willow in a windstorm
[00:00:26] 我就像风雨中的柳枝一样飘摇
[00:00:26] I'm as jumpy as a puppet on a string
[00:00:32] 我就像扯线木偶一样跳跃着
[00:00:32] I'd say that I had spring fever
[00:00:37] 我想说我患上了春倦症
[00:00:37] But I know it isn't spring
[00:00:43] 但是我知道现在不是春天
[00:00:43] I'm as starry eyed and gravely discontented
[00:00:49] 我的眼睛闪闪发亮,我有些许不满
[00:00:49] Like a nightingale without a song to sing
[00:00:55] 像是没有歌可以唱的夜莺
[00:00:55] Oh why should I have spring fever
[00:01:01] 噢 我如此的春风沉醉
[00:01:01] When it isn't even spring
[00:01:08] 在不是春天的时候
[00:01:08] I keep wishing I were somewhere else
[00:01:14] 我希望我是在别的地方
[00:01:14] Walking down a strange new street
[00:01:20] 沿着一条陌生的街道走下
[00:01:20] Hearing words that I have never heard
[00:01:25] 倾听我从未听过的话语
[00:01:25] From a man I've yet to meet
[00:01:31] 来自一个我不认识的人之口
[00:01:31] I'm as busy as a spider spinning daydreams
[00:01:37] 我像是一只蜘蛛,忙着编织白日梦
[00:01:37] I'm as giddy as a baby on a swing
[00:01:43] 我像是秋千上的孩子一样头昏眼花
[00:01:43] I haven't seen a crocus or a rosebud
[00:01:49] 我从未见过番红花和玫瑰花蕾
[00:01:49] Or a robin on the wing
[00:01:55] 知更鸟的翅膀
[00:01:55] But I feel so gay in a melancholy way
[00:02:01] 但我以一种忧郁的方式感受到了快乐
[00:02:01] That it might as well be spring
[00:02:07] 那或许就是春天的感觉
[00:02:07] It might as well be spring
[00:02:25] 这或许就是春天的感觉
[00:02:25] I haven't seen a crocus or a rosebud
[00:02:32] 我从未见过番红花和玫瑰花蕾
[00:02:32] Or a robin on the wing
[00:02:38] 知更鸟的翅膀
[00:02:38] But I feel so gay in a melancholy way
[00:02:44] 但我以一种忧郁的方式感受到了快乐
[00:02:44] That it might as well be spring
[00:02:51] 那或许就是春天的感觉
[00:02:51] It might as well be spring
[00:02:56] 这或许就是春天的感觉
您可能还喜欢歌手Margaret Whiting的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Best Is Yet To Come [Aoife Ni Fhearrigh]
- 情欲のアクメ [Lycaon]
- 胡同谣 [花之悦]
- Mistrial [Lou Reed]
- Who Are You [Fifth Harmony]
- How Can I Explain? [The Soft Hills]
- Gott hatte einen Traum [Kastelruther Spatzen]
- Pyramid [Horace Silver]
- South Coast [The Kingston Trio]
- Hey You [Modern Talking]
- Der kleine Pirat (Live)(Live) [Rodgau Monotones&Henni Na]
- 离开的温柔 [韩雅黎]
- Esa Noche Te Olvide [Vicente Fernández]
- Auld Lang Syne [Marva Wright]
- The House Of Blue Lights [Freddy Cannon]
- Dingin Malam [Amy Mastura]
- If You’d Stay The Way I Dream About You [Carmen McRae]
- What’s New [Billie Holiday]
- As Long As I’m Moving [Ruth Brown]
- Bless Yore Beautiful Hide(Seven Brides For Seven Brothers) [Howard Keel]
- He Wasn’t Man Enough [Ameritz Karaoke Tracks]
- Keep It Together(Live)(Live) [Madonna]
- 我把昨天给忘了 [刘燕靖]
- Get Your Kicks on Route 66! [The Four Freshman]
- Among MY Souveniers [Hank Snow]
- Stranger [Smokie]
- Strawaberry Moon [Anita O’Day]
- I Just Want To Taste Your Wine(Album Version) [Billy Swan]
- México [Luis Mariano]
- Mother Earth [Memphis Slim&The Houseroc]
- Tak Bisa Mencintaimu [Sammy Simorangkir]
- 走出你的世界我更寂寞 DJQQ [樊少华]
- Slow It Down(Bergs Remix) [Manganas Garden]
- 无损歌曲 11 [Sting]
- Whose Shoulder Will You Cry On [Kitty Wells]
- Lincoln and Liberty [Bobby Horton]
- 今年再不脱单,明年都要过本命年了 [吐小曹[主播]]
- 如果你真的爱我 [彝人传奇]
- Help Us To Love [Tori Kelly&The HamilTones]
- Encerrada en Libertad [Marta Quintero]
- 雫 [藍坊主]