《It Might As Well Be Spring》歌词

[00:00:00] It Might As Well Be Spring (1990 - Remastered) - Margaret Whiting (玛格丽特·怀)
[00:00:19] //
[00:00:19] I'm as restless as a willow in a windstorm
[00:00:26] 我就像风雨中的柳枝一样飘摇
[00:00:26] I'm as jumpy as a puppet on a string
[00:00:32] 我就像扯线木偶一样跳跃着
[00:00:32] I'd say that I had spring fever
[00:00:37] 我想说我患上了春倦症
[00:00:37] But I know it isn't spring
[00:00:43] 但是我知道现在不是春天
[00:00:43] I'm as starry eyed and gravely discontented
[00:00:49] 我的眼睛闪闪发亮,我有些许不满
[00:00:49] Like a nightingale without a song to sing
[00:00:55] 像是没有歌可以唱的夜莺
[00:00:55] Oh why should I have spring fever
[00:01:01] 噢 我如此的春风沉醉
[00:01:01] When it isn't even spring
[00:01:08] 在不是春天的时候
[00:01:08] I keep wishing I were somewhere else
[00:01:14] 我希望我是在别的地方
[00:01:14] Walking down a strange new street
[00:01:20] 沿着一条陌生的街道走下
[00:01:20] Hearing words that I have never heard
[00:01:25] 倾听我从未听过的话语
[00:01:25] From a man I've yet to meet
[00:01:31] 来自一个我不认识的人之口
[00:01:31] I'm as busy as a spider spinning daydreams
[00:01:37] 我像是一只蜘蛛,忙着编织白日梦
[00:01:37] I'm as giddy as a baby on a swing
[00:01:43] 我像是秋千上的孩子一样头昏眼花
[00:01:43] I haven't seen a crocus or a rosebud
[00:01:49] 我从未见过番红花和玫瑰花蕾
[00:01:49] Or a robin on the wing
[00:01:55] 知更鸟的翅膀
[00:01:55] But I feel so gay in a melancholy way
[00:02:01] 但我以一种忧郁的方式感受到了快乐
[00:02:01] That it might as well be spring
[00:02:07] 那或许就是春天的感觉
[00:02:07] It might as well be spring
[00:02:25] 这或许就是春天的感觉
[00:02:25] I haven't seen a crocus or a rosebud
[00:02:32] 我从未见过番红花和玫瑰花蕾
[00:02:32] Or a robin on the wing
[00:02:38] 知更鸟的翅膀
[00:02:38] But I feel so gay in a melancholy way
[00:02:44] 但我以一种忧郁的方式感受到了快乐
[00:02:44] That it might as well be spring
[00:02:51] 那或许就是春天的感觉
[00:02:51] It might as well be spring
[00:02:56] 这或许就是春天的感觉
您可能还喜欢歌手Margaret Whiting的歌曲:
随机推荐歌词:
- Knock On Wood(Album Version) [Eric Clapton]
- I’m Glad Your Mine [Darius Rucker]
- All The Things You Are(Album Version) [Carly Simon]
- All Alone (No One To Be With) [Slick Rick]
- 快感飞行 [卢巧音]
- 只想抱着你 [郑晓飞]
- 蜜蜂做工 [儿童歌曲]
- In Transit [Mark Hoppus]
- That’s All Right Mama [Elvis Presley]
- ROUND AND ROUND(128 BPM) [The Band]
- Hard Day Coming Down [The Record Company]
- Changing[Sigma ft. Paloma Faith Cover](Acoustic Version) [Cover Nation]
- La Muerte [El Gran Combo De Puerto R]
- Io domani [Marcella Bella]
- Der alte Bill [Udo Jürgens]
- Dancing on the Edge [Lita Ford]
- Chinatown, My Chinatown [Slim Gaillard&His Flat Fo]
- End of Understanding [Willie Nelson]
- Macarthur Park [Step In My Groove]
- Just Say I Love Her [Jerry Vale]
- Love Can’t Ever Get Better Than This [Ricky Skaggs]
- L’ora dell’amore [I Camaleonti]
- Marry the Man Today [Faith Prince&Josie de Guz]
- Just Say You Love Me [Pops Fernandez]
- 青花开在红尘里 [陈瑞]
- Gray Green [Richard Shindell]
- TAKE MY BREATH AWAY(A.R. Remix) [Kikka]
- Rock-A-Billy [Guy Mitchell]
- Lamento no Morro [Antonio Carlos Jobim&Luiz]
- The First Noel [Frank Sinatra]
- 水浒全传317集 [单田芳]
- Water Boy [Odetta]
- 宁愿没遇见你 [王小荣]
- I Wish You Love [Dean Martin]
- Fracture [Veil Of Maya]
- Love You & Need You(Original Mix) [Joey Chicago]
- Ce sacré paino [Charles Aznavour]
- Boquita Salá [Jose Luis Rodríguez]
- Rat In Mi Kitchen [UB40]
- 67-numerable-reno-考研英语词汇睡前刷词磨耳朵 [随时随课]
- You Remembered Me [Johnny Cash]
- 10 - Th Man Down 游戏音乐 [Nightwish]