《Je vole》歌词

[00:00:00] Je vole-Louane
[00:00:01] Mes chers parents je pars
[00:00:05] 亲爱的爸爸妈妈,我走了
[00:00:05] Je vous aime mais je pars
[00:00:10] 我爱你们,可我还是走了
[00:00:10] Vous naurez plus denfant
[00:00:13] 你们没有孩子了
[00:00:13] Ce soir
[00:00:16] 今晚
[00:00:16] Je nmenfuis pas je vole
[00:00:20] 我不是逃离,是远走高飞
[00:00:20] Comprenez bien je vole
[00:00:24] 请理解,我是飞走了
[00:00:24] Sans fumée sans alcool
[00:00:28] 没有烟,没有酒
[00:00:28] Je vole je vole
[00:00:33] 我飞走了
[00:00:33] Elle mobservait hier
[00:00:35] 妈妈昨晚细细看我
[00:00:35] Soucieuse troublée ma mère
[00:00:37] 一脸担忧
[00:00:37] Comme si elle le sentait
[00:00:39] 就像她预感到我要离去
[00:00:39] En fait elle se doutait entendait
[00:00:42] 其实她已有察觉,听着我说
[00:00:42] Jai dit que jétais bien
[00:00:50] 我说我很好
[00:00:50] Tout à fait lair serein
[00:00:52] 那么平静从容
[00:00:52] Elle a fait comme de rien
[00:00:54] 她装作毫不知情
[00:00:54] Et mon père démuni a souri
[00:01:00] 爸爸则无助地笑了
[00:01:00] Ne pas se retourner
[00:01:04] 别回头
[00:01:04] Séloigner un peu plus
[00:01:08] 就这样渐行渐远
[00:01:08] Il ny a gare une autre gare
[00:01:11] 过了一站又一站
[00:01:11] Et enfin latlantique
[00:01:18] 最后来到大西洋
[00:01:18] Mes chers parents je pars
[00:01:23] 亲爱的爸爸妈妈,我走了
[00:01:23] Je vous aime mais je pars
[00:01:27] 我爱你们,可我还是走了
[00:01:27] Vous naurez plus denfant
[00:01:30] 你们没有孩子了
[00:01:30] Ce soir
[00:01:33] 今晚
[00:01:33] Je nmenfuis pas je vole
[00:01:37] 我不是逃离,是远走高飞
[00:01:37] Comprenez bien je vole
[00:01:41] 请理解,我是飞走了
[00:01:41] Sans fumée sans alcool
[00:01:45] 没有烟,没有酒
[00:01:45] Je vole je vole
[00:01:49] 我飞走了
[00:01:49] Jme demande sur ma route
[00:01:52] 在路上我问自己
[00:01:52] Si mes parents se doutent
[00:01:54] 爸爸妈妈发现了吗
[00:01:54] Que mes larmes ont coulé
[00:01:56] 我泪水翻涌
[00:01:56] Mes promesses et lenvie davancer
[00:02:03] 我的承诺,我对前进的渴望
[00:02:03] Seulement croire en ma vie
[00:02:06] 不过是相信生活
[00:02:06] Tout ce qui mest promis
[00:02:08] 已向我保证了一切
[00:02:08] Pourquoi où et comment
[00:02:10] 为什么、去哪里、如何做?
[00:02:10] Dans ce train qui séloigne
[00:02:12] 在这趟的列车上
[00:02:12] Chaque instant
[00:02:15] 一刻一刻背井离乡
[00:02:15] Cest bizarre cette cage
[00:02:19] 这牢笼如此奇妙
[00:02:19] Qui me bloque la poitrine
[00:02:23] 它压迫着我的胸腔
[00:02:23] Je npeux plus respirer
[00:02:26] 使我不能呼吸
[00:02:26] ?a mempêche de chanter
[00:02:34] 使我不能歌唱
[00:02:34] Mes chers parents je pars
[00:02:40] 亲爱的爸爸妈妈,我走了
[00:02:40] Je vous aime mais je pars
[00:02:44] 我爱你们,但我要走了
[00:02:44] Vous naurez plus denfant
[00:02:48] 你们没有孩子了
[00:02:48] Ce soir
[00:02:50] 今晚
[00:02:50] Je nmenfuis pas je vole
[00:02:55] 我不是逃离,是远走高飞
[00:02:55] Comprenez bien je vole
[00:02:59] 请理解,我要飞走了
[00:02:59] Sans fumée sans alcool
[00:03:02] 没有烟,没有酒
[00:03:02] Je vole je vole
[00:03:19] 我飞走了
[00:03:19] Je vole je vole
[00:03:23] 我飞走了
您可能还喜欢歌手Louane的歌曲:
随机推荐歌词:
- Fireworks [Jason Chen&Gerald Ko]
- Shooting Star(2015 Remaster) [Bad Company]
- Follow The Cops Back Hom [Placebo]
- eternity [iw ix]
- 第0236集_一气呵成 [祁桑]
- 多彩凉山 西部猎人 [网络歌手]
- hit_my_heart_2k11 energy_makerz_mix -女_electro [Energy]
- 情愿在爱中沦陷 [白水鉴心]
- Say Mama [Gene Vincent]
- 你不用多说 [威仔]
- Kei Bok Wa Ruk Kun [Loso]
- 从爱情海到埃及 [玄觞]
- New Life [BangBrosProject]
- Ay Cosita Linda [Nat King Cole]
- Higher Love [Hugh Sheridan]
- Devil Doll [Roy Orbison]
- It Could Happen to You [Frank Sinatra]
- Doce Morrer No Mar [Dorival Caymmi]
- Shadows on the Sand [Frank Sinatra&The Pied Pi]
- I Can’t Help It(If I’m Still in Love with You) [Johnny Tillotson]
- Let Your Love Flow [SOLOMON BURKE&The Pips]
- Take Your Time (Do It Right) [Deja Vu]
- All Through the Night(Remastered 2015) [Milos Vujovic]
- Like I Can(Bossa Style) [The Bossa Nova All Stars]
- Lazenca, Save Us [N.EX.T]
- 兔子先生(单曲版) [泥鳅Niko]
- Young Girl(Re-Recording) [Gary Puckett&The Union Ga]
- Alza Tu Voz(Live) [Attaque 77]
- Let There Be Love [Nat King Cole&George Shea]
- Wobblin’ Baby [John Lee Hooker]
- 金色麦田 [张弢]
- Como as Coisas So (Ao Vivo) [Surf Sessions]
- Twilight On The Trail [Sam Cooke]
- Protein(Explicit) [Ratking]
- Anomalie [Louise Attaque]
- Ni Un Adios [Banda Pequeos Musical]
- 人生在世要感恩 [毽子飞]
- Mercy(Remix|130 BPM) [Ultimate Pop Hits]
- En blue jeans et blouson de cuir(Remastered) [Salvatore Adamo]
- 王者之声 [卢广仲&韦礼安&范逸臣&品冠&李荣浩]