《365日の紙飛行機/山本彩》歌词

[00:00:00] 365日の紙飛行機/山本彩 (365天的纸飞机) - NMB48 (エヌエムビー フォーティエイト)
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作
[00:00:07] 词:秋元康
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:角野寿和/青葉紘季
[00:00:14] //
[00:00:14] 朝の空を見上げて
[00:00:18] 清晨我抬头望天
[00:00:18] 今日という一日が
[00:00:23] 悄悄的许下愿望
[00:00:23] 笑顔でいられるように
[00:00:28] 但愿今天这一天
[00:00:28] そっとお願いした
[00:00:33] 也可以笑着度过
[00:00:33] 時には雨も降って
[00:00:37] 偶尔下起雨的日子
[00:00:37] 涙も溢れるけど
[00:00:42] 眼泪不由润湿眼眶
[00:00:42] 思い通りにならない日は
[00:00:47] 万事不遂心的日子
[00:00:47] 明日頑張ろう
[00:00:52] 就在明天再接再厉
[00:00:52] ずっと見てる夢は
[00:00:56] 我总是做着一个梦
[00:00:56] 私がもう一人いて
[00:01:01] 在梦里另一个自己
[00:01:01] やりたいこと好きなように
[00:01:05] 可以随心所欲自由的
[00:01:05] 自由にできる夢
[00:01:10] 去做自己所喜欢的事
[00:01:10] 人生は紙飛行機
[00:01:14] 人生就像一枚纸飞机
[00:01:14] 願い乗せて飛んで行くよ
[00:01:19] 承载着愿望飞向远方
[00:01:19] 風の中を力の限り
[00:01:25] 竭尽全力顺风而行
[00:01:25] ただ進むだけ
[00:01:28] 一心只想继续前行
[00:01:28] その距離を競うより
[00:01:33] 与其争夺谁能飞得更远
[00:01:33] どう飛んだかどこを飛んだのか
[00:01:38] 飞翔的姿态飞过的地方
[00:01:38] それが一番大切なんだ
[00:01:43] 才最为重要
[00:01:43] さあ心のままに
[00:01:48] 来吧让我们365天
[00:01:48] 365日
[00:01:55] 都随心而行回归真我
[00:01:55] 星はいくつ見えるか
[00:02:00] 你眼中的风景是繁星点点
[00:02:00] 何も見えない夜か
[00:02:04] 还是漆黑一片的无尽黑夜
[00:02:04] 元気が出ないそんな時は
[00:02:09] 当你意志消沉萎靡不振时
[00:02:09] 誰かと話そう
[00:02:14] 请找个人倾诉你的心里话
[00:02:14] 人は思うよりも
[00:02:19] 我们其实并没有
[00:02:19] 一人ぼっちじゃないんだ
[00:02:23] 想象中那么孤单
[00:02:23] すぐそばのやさしさに
[00:02:28] 只是你还没有察觉到
[00:02:28] 気づかずにいるだけ
[00:02:32] 近在咫尺的温柔情意
[00:02:32] 人生は紙飛行機
[00:02:36] 人生就像一枚纸飞机
[00:02:36] 愛を乗せて飛んでいるよ
[00:02:42] 承载着爱意翱翔高空
[00:02:42] 自信持って広げる羽根を
[00:02:47] 大家都在天空下仰望
[00:02:47] みんなが見上げる
[00:02:51] 你满怀自信展开的翅膀
[00:02:51] 折り方を知らなくても
[00:02:55] 就算不懂得折叠的方法
[00:02:55] いつのまにか飛ばせるようになる
[00:03:01] 也能在不知不觉中学会飞翔
[00:03:01] それが希望推進力だ
[00:03:06] 那就是希望就是你的推动力
[00:03:06] ああ楽しくやろう
[00:03:10] 啊让我们365天
[00:03:10] 365日
[00:03:31] 都愉快的度过吧
[00:03:31] 人生は紙飛行機
[00:03:35] 人生就像一枚纸飞机
[00:03:35] 願い乗せて飛んで行くよ
[00:03:41] 承载着愿望飞向远方
[00:03:41] 風の中を力の限り
[00:03:46] 竭尽全力顺风而行
[00:03:46] ただ進むだけ
[00:03:50] 一心只想继续前行
[00:03:50] その距離を競うより
[00:03:54] 与其争夺谁能飞得更远
[00:03:54] どう飛んだかどこを飛んだのか
[00:03:59] 飞翔的姿态飞过的地方
[00:03:59] それが一番大切なんだ
[00:04:04] 才最为重要
[00:04:04] さあ心のままに
[00:04:09] 来吧让我们365天
[00:04:09] 365日
[00:04:17] 都随心而行回归真我
[00:04:17] 飛んで行け
[00:04:19] 飞向远方吧
[00:04:19] 飛んでみよう
[00:04:22] 竭力飞翔吧
[00:04:22] 飛んで行け
[00:04:24] 飞向远方吧
[00:04:24] 飛んでみよう
[00:04:26] 竭力飞翔吧
[00:04:26] 飛んで行け
[00:04:29] 飞向远方吧
[00:04:29] 飛んでみよう
[00:04:34] 竭力飞翔吧
您可能还喜欢歌手NMB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我愿等 [吴国敬]
- Over And Over [Every Little Thing]
- Kings & Queens [Urban Cone]
- One Man Army [Kassidy]
- 幸福送乎你 [蔡小虎]
- 好美的中国梦 [天亮]
- Let Me Do [Shel]
- Oh, Pretty Woman [Roy Orbison]
- Colour TV [Tanmay Dhanania&Amitrajit]
- When I Look At You [Kathy Troccoli]
- Here She Comes(Live) [kurt nilsen]
- Long Black Veil [Joan Baez]
- Canaan’s Land [Don Gibson]
- Hanno ucciso l’Uomo Ragno [883]
- Payphone [The True Star]
- Hokey Cokey [Children’s Singalong Choi]
- I’m Walking [Cliff Richard&The Shadows]
- 海枯石烂的记号 [李昕遥]
- Positive Vibrations [Kingston Army]
- The Lion Sleeps Tonight [The Kingston Trio&Paul Mc]
- Secret Spell(Live In West Palm Beach 11/21/07) [Tori Amos]
- NOCHE BUENA (MI AMOR)(2K14 Extended Version) [Bom Dia]
- Voy a Guardar Mi Lamento [Raul Vasquez]
- Utopia(Radio Edit) [Bang La Decks]
- Aimer [Il Divo]
- Juro Que Te Amo [David Bisbal]
- Sidonie [Brigitte Bardot]
- 厉害(Live) [伍佰]
- Faa a Diferena(Playback) [Josyanne Rodrigues]
- Another Level [Patoranking]
- Are You Comin’ Down This Weekend? [His Name Is Alive]
- I’ll Walk Alone [Pat Boone]
- Taylor Swift:从乡村女孩到时尚女神的完美蜕变 [淘漉音乐]
- Jack Straw [Grateful Dead]
- You & I (feat. Brenton Mattheus) [Axero Remix] [Axero&Brenton Mattheus&To]
- 莱茵河畔 [蔡妙甜]
- 【深夜读书】239.吉本芭娜娜 《厨房》 [侧写师李昂]
- Foolish [Acapella Glee Club]
- I’ll Never Fall In Love Again [Deacon Blue]
- 爱情不过是场游戏 [吴彤]
- Vuelie [Christophe Beck&Cantus]
- Wild World [Maxi Priest]