《Drive By》歌词

[00:00:00] Drive By - Train (火车乐队)
[00:00:04] //
[00:00:04] On the other side of a street I knew
[00:00:05] 在街的另一边
[00:00:05] Stood a girl that looked like you
[00:00:07] 我知道站着一个女孩看起来很像你
[00:00:07] I guess that's deja vu
[00:00:09] 我猜那只是幻觉
[00:00:09] But I thought this can't be true
[00:00:11] 我知道这不可能是真的
[00:00:11] Cause you moved to west L A
[00:00:13] 因为你已经搬去洛杉矶
[00:00:13] Or New York or Santa Fe
[00:00:15] 或者是纽约亦或是圣达菲
[00:00:15] Or where ever to get away from me
[00:00:19] 或者是任何你能远离我的地方
[00:00:19] Oh but that one night
[00:00:21] 但是那个夜晚
[00:00:21] Was more than just right
[00:00:23] 已经再好不过了
[00:00:23] I didn't leave you cause I was all through
[00:00:27] 我不曾离开你因为我一直都在
[00:00:27] Oh I was overwhelmed and frankly scared as hell
[00:00:31] 我感觉像在地狱般恐慌
[00:00:31] Because I really fell for you
[00:00:35] 我想是因为我是真的爱上了你
[00:00:35] Oh I swear to ya
[00:00:37] 我向你发誓
[00:00:37] I'll be there for ya
[00:00:39] 我将一直陪在你身边
[00:00:39] This is not a drive by
[00:00:43] 这不是一次路过
[00:00:43] Just a shy guy looking for a 2-ply
[00:00:47] 只是一个害羞的男孩在寻找一个两层那么厚重的包
[00:00:47] Hefty bag to hold my love
[00:00:51] 来承受我的爱
[00:00:51] When you move me everything is groovy
[00:00:54] 当你离开我一切都变得糟糕
[00:00:54] They don't like it sue me
[00:00:57] 他们不喜欢你对待我的方式
[00:00:57] The way you do me
[00:00:58] 而控告我
[00:00:58] Oh I swear to ya
[00:01:01] 哦 我向你发誓
[00:01:01] I'll be there for ya
[00:01:03] 我将一直陪在你身边
[00:01:03] This is not a drive by
[00:01:08] 这不是一次路过
[00:01:08] On the other side of a downward spiral
[00:01:10] 在向下的漩涡的另一面
[00:01:10] My love for you went viral
[00:01:12] 我对你的爱变成了病毒
[00:01:12] And I loved you every mile you drove away
[00:01:16] 我曾爱你在你离开的每一英里
[00:01:16] But now here you are again
[00:01:18] 但现在你又再次在我身边
[00:01:18] So let's skip the "how you been"
[00:01:20] 所以我们直接跳过“你好吗”的寒暄
[00:01:20] And get down to the "more than friends" at last
[00:01:24] 最后直接告诉你我们不仅仅是朋友
[00:01:24] Oh but that one night was still the highlight
[00:01:28] 但那仍是一个难忘的夜晚
[00:01:28] I didn't need you until I came to
[00:01:32] 在我来之前我不曾需要你
[00:01:32] Oh I was overwhelmed and frankly scared as hell
[00:01:36] 但我像身处地狱般恐惧和害怕
[00:01:36] Because I really fell for you
[00:01:40] 因为我是真的爱上了你
[00:01:40] Oh I swear to ya
[00:01:42] 哦 我向你发誓
[00:01:42] I'll be there for ya
[00:01:44] 我将一直陪在你身边
[00:01:44] This is not a drive by
[00:01:48] 这不是一次路过
[00:01:48] Just a shy guy looking for a two ply
[00:01:52] 只是一个害羞的男孩在寻找一个两层那么厚重的包
[00:01:52] Hefty bag to hold my i-i-i-i- love
[00:01:56] 来承受我的爱
[00:01:56] When you move me everything is groovy
[00:01:59] 当你离开我一切都变得糟糕
[00:01:59] They don't like it sue me
[00:02:01] 他们不喜欢你对待我的方式
[00:02:01] Umm way you do me
[00:02:03] 而控告我
[00:02:03] Oh I swear to you
[00:02:06] 哦 我向你发誓
[00:02:06] I'll be there for you
[00:02:08] 我将一直陪在你身边
[00:02:08] This is not a drive by-i-i-i-i
[00:02:11] 这不是一次路过
[00:02:11] Please believe that when I leave
[00:02:18] 请相信当我离开的时候
[00:02:18] There's nothing up my sleeve but love for you
[00:02:23] 除了对你的爱没有什么在我的袖子之上
[00:02:23] And a little time to get my head together too
[00:02:27] 和一点点让我清醒的时间
[00:02:27] On the other side of a street I knew
[00:02:29] 在街的另一边
[00:02:29] Stood a girl that looked like you
[00:02:31] 我知道站着一个女孩看起来很像你
[00:02:31] I guess thats deja vu
[00:02:33] 我猜那只是幻觉
[00:02:33] But I thought this can't be true
[00:02:35] 我知道这不可能是真的
[00:02:35] Cause
[00:02:35] 因为
[00:02:35] Oh I swear to you
[00:02:37] 哦 我向你发誓
[00:02:37] I'll be there for you
[00:02:39] 我将一直陪在你身边
[00:02:39] This is not a drive by-i-i-i-i-i
[00:02:43] 这不是一次路过
[00:02:43] Just a shy guy looking for a two ply
[00:02:47] 我知道这不可能是真的
[00:02:47] Hefty bag to hold my i-i-i-i- love
[00:02:51] 来承受我的爱
[00:02:51] When you move me everything is groovy
[00:02:54] 当你离开我一切都变得糟糕
[00:02:54] They don't like it sue me
[00:02:56] 他们不喜欢你对待我的方式
[00:02:56] Umm way you do me
[00:02:58] 而控告我
[00:02:58] Oh I swear to you
[00:03:01] 哦 我向你发誓
[00:03:01] I'll be there for you
[00:03:03] 我将一直陪在你身边
[00:03:03] This is not a drive by-i-i-i-i
[00:03:08] 这不是一次路过
[00:03:08] 这
您可能还喜欢歌手Train的歌曲:
随机推荐歌词:
- passive manipulation [The White Stripes]
- 勇敢放弃 [杨小曼]
- The Impossible Dream [Luther Vandross]
- Thinkin’ Bout U [Master P]
- All That’s Mine [Depeche Mode]
- There Goes Our Love Again [White Lies]
- I Wanna Love You Forever(Soul Solution Extended Club Vocal Version) [Jessica Simpson]
- 说唱人生 [杰毅]
- Waves [Steerner]
- 爱情一百分 [陈淑萍]
- Out Of This World [Lena Horne]
- 只要你幸福 [张添艺]
- 再给我一次爱你的机会 [幻影]
- Heart Of The Beat [3-V]
- Was ist passiert? [Chakuza]
- BLAST OFF(A.R. Mix) [D’Mixmasters]
- And We Danced [The Hooters]
- Pyramid [Horace Silver]
- Ring Around the Rosie [The Kiboomers]
- From A Jack To A King [Bobby Darin]
- Song for a [BiS[日]]
- Crying out of love [Crayon Tabibito]
- Lieber so(Akustik Live Version) [Yvonne Catterfeld]
- I Cried For You [Sarah Vaughan]
- Sandra [360°]
- Gotta Travel On [Amos Morris]
- Tears At The Grand Ole Opry [Wanda Jackson]
- I Can’t Stop Loving You [Roy Orbison]
- Don’t Hurt Me [O Baby]
- Just Say I Love Her (Dicitencello Vuie) [Dean Martin]
- Blow Top Blues [Lionel Hampton]
- 第49集_禁烟风云 [单田芳]
- You Can Pack Your Suitcase [Fats Domino]
- STFUppercut [The Blackout]
- Dtrsm Daye [Diyar]
- Twistin’ In The Old Town Tonight [Sam Cooke]
- Man [Die Toten Hosen]
- (Sittin On) The Dock of the Bay [Cap Pela]
- 北京东路的日子 [南京外国语学校学生原创毕业歌]
- La goualante du pauvre Jean [Edith Piaf]