《ながれ星》歌词

[00:00:00] ながれ星 (流星) - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
[00:00:10] //
[00:00:10] 词:福山雅治
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:福山雅治
[00:00:31] //
[00:00:31] 涙なんて かくしてしまって
[00:00:37] 将眼泪隐藏起来
[00:00:37] ひとりで生きるつもりだから
[00:00:44] 因为决定了要独自生存
[00:00:44] 優しい言葉をかけたりしないで
[00:00:51] 请不要再说一些温柔的话语
[00:00:51] 本気で好きになってしまうから
[00:00:56] 因为已经真心喜欢你了
[00:00:56] いま以上のやさしさ
[00:01:03] 迄今为止的温柔
[00:01:03] 求めたりはしないわ
[00:01:09] 并不是我所需要的
[00:01:09] 人知れず舞い落ちる
[00:01:16] 不为人知的独自飘零
[00:01:16] 花のように忘れるから
[00:01:27] 像花一样被遗忘
[00:01:27] ながれ星に出逢ったみたい
[00:01:30] 希望能够看到流星
[00:01:30] 願い事三回数えてる
[00:01:33] 许下三个愿望
[00:01:33] また夢を見てる
[00:01:40] 我还在做梦吧
[00:01:40] 初めての恋じゃあるまいし
[00:01:43] 既不是初恋
[00:01:43] 初めてのキスじゃあるまいし
[00:01:46] 又不是初吻
[00:01:46] ただ泣きそうになる
[00:01:53] 但就是有种想哭的冲动
[00:01:53] 少し酔ったみたい
[00:01:58] 似乎有些醉了
[00:01:58] 帰ろうかなまだ呑もうかな
[00:02:08] 是回家呢 还是继续喝呢
[00:02:08] 愛想笑いも上手に出来ない
[00:02:14] 无法展现亲切的笑容
[00:02:14] まるでタイプじゃないはずでしょう
[00:02:20] 宛若你并不是我喜欢的类型一样
[00:02:20] ふざけて頭を撫でたりしないで
[00:02:27] 请不要玩闹般的抚摸我的头
[00:02:27] もっと無口になってしまうから
[00:02:59] 这样我更加无法开口了
[00:02:59] これ以上の答えを
[00:03:05] 迄今为止的回答
[00:03:05] 望んだりはしないわ
[00:03:12] 并不是我所期望的
[00:03:12] 詠み人知らず口ずさむ
[00:03:19] 不知作者的即兴吟唱
[00:03:19] 歌のように終わらせるから
[00:03:30] 像这首不为人知的歌曲一样结束吧
[00:03:30] ながれ星に出逢ったみたい
[00:03:33] 希望能够看到流星
[00:03:33] 願い事三回数えてる
[00:03:36] 许下三个愿望
[00:03:36] また夢を見てる
[00:03:43] 我还在做梦吧
[00:03:43] 初めての恋じゃあるまいし
[00:03:46] 既不是初恋
[00:03:46] 初めてのキスじゃあるまいし
[00:03:49] 又不是初吻
[00:03:49] ただ泣きそうになる
[00:03:56] 但就是有种想哭的冲动
[00:03:56] 夜が終わるみたい
[00:04:01] 夜晚快要结束了
[00:04:01] ひとりでも帰れるわ
[00:04:14] 即使一个人也能回家
[00:04:14] 涙なんて かくしてしまって
[00:04:20] 将眼泪隐藏起来
[00:04:20] ひとりで生きるつもりだから
[00:04:27] 因为决定了要独自生存
[00:04:27] 優しい言葉をかけたりしないで
[00:04:34] 请不要再说一些温柔的话语
[00:04:34] 本気で好きになってしまうから
[00:04:39] 因为已经真心喜欢你了
您可能还喜欢歌手福山雅治的歌曲:
随机推荐歌词:
- God’s Children [the gutter twins]
- 500年情缘 [陈瑞]
- 生命是一次奇遇 [羽·泉]
- To France [Maggie Reilly]
- 你是我的唯一 [巫启贤]
- Don’t Stop The Music [George Jones]
- Cheer [Mary See The Future]
- 小情歌 [王蓉]
- 爱的鼓励 [林俊杰]
- Comme les autres [Sébastien El Chato]
- Too Pooped to Pop [Chuck Berry]
- 相思 [张佳麟]
- 花灯游 [Mantou]
- Luna Gitana [Barrio Sur]
- Nymph(Casi Una Diosa) [Robi Draco Rosa]
- Marie Marie [Dalida]
- My Name Is Life [Stilbruch]
- Chaleco Salvavidas [La Adictiva Banda San Jos]
- Bitte gib mir eine Chance [DJ Otzi]
- You Done Lost Your Good Thing Now [B.B. King]
- Life Will Never Take Us Alive [My Epiphany]
- Air Balloon [Music Mayhem]
- Rain On The Roof [The Lovin’ Spoonful]
- Storm In The Heartland(Album Version) [Billy Ray Cyrus]
- Don’t Get Around Much Anymore [Patti Page]
- Stuck On You [Elvis Presley]
- Chasing Forever [Ron Sexsmith&Don Kerr]
- Amour Sans Amour [Serge Gainsbourg]
- Cielo Rojo [Duetos de Estrella TV Vo]
- Happy Feet [Paul Whiteman&Louis Armst]
- Under The Sea [The Main Street Band And ]
- Northwest [Troubled Coast&Not Docume]
- Bang Bang [Party All Night]
- 櫻桃樹下 [小甜甜]
- 十里桃花一生情(伴奏) [魏新雨]
- You(1958)(Digitally Remastered 2012) [The Aquatones]
- 房间 [刘瑞琦]
- 加班苦加班累 [喻嘉]
- 梦无止境(青奥会会歌) [雷佳]
- Heartprints [Jireh Lim]
- I Was Me [Imagine Dragons]
- 你存在我深深的脑海里(Clip) [曲婉婷]