《Hate to See Your Heart Break》歌词

[00:00:00] Hate To See Your Heart Break - Paramore
[00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:01] There is not a single word in the whole world
[00:00:11] 整个世界没有什么词汇
[00:00:14] That could describe the hurt
[00:00:17] 能描述那种痛
[00:00:18] The dullest knife just sawing back and forth
[00:00:23] 就像钝刀 来来回回锯着
[00:00:23] And ripping through the softest skin
[00:00:27] 在最柔软的肌肤撕道口子
[00:00:27] There ever was
[00:00:28] 如同那最痛的曾经
[00:00:28] How were you to know
[00:00:31] 又该如何知晓
[00:00:32] Well how were you to know
[00:00:35] 又该如何知晓
[00:00:38] And I I hate to see your heart break
[00:00:44] 我 我不忍看你心碎
[00:00:46] I hate to see your eyes
[00:00:49] 我不忍目睹你的双眼
[00:00:49] Get darker as they close
[00:00:52] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:00:52] But I've been there before
[00:00:57] 但我曾经也是那般
[00:00:57] And I I hate to see your heart break
[00:01:03] 我 我不忍看你心碎
[00:01:05] I hate to see your eyes
[00:01:07] 我不忍目睹你的双眼
[00:01:07] Get darker as they close
[00:01:11] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:01:11] But I've been there before
[00:01:15] 但我曾经也是那般
[00:01:16] Love happens all the time
[00:01:22] 爱随时都在降临
[00:01:24] To people who aren't kind
[00:01:26] 会降临到那些不怀好意之人的身上
[00:01:28] And heroes who are blind
[00:01:32] 也会降临到被蒙蔽双眼的英雄身上
[00:01:33] Expecting perfect script in movie scenes
[00:01:38] 期望电影里一幕幕完美场景能发生
[00:01:38] Once an awkward silence mystery
[00:01:43] 这一切一旦被尴尬的沉默所代替
[00:01:43] How were you to know
[00:01:46] 又该如何知晓
[00:01:47] Well how were you to know-oh-oh
[00:01:52] 你又该如何知晓
[00:01:53] And I I hate to see your heart break
[00:01:59] 我 我不忍看你心碎
[00:02:01] I hate to see your eyes
[00:02:03] 我不忍目睹你的双眼
[00:02:03] Get darker as they close
[00:02:07] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:02:07] But I've been there before
[00:02:11] 但我曾经也是那般
[00:02:11] And I I hate to see your heart break
[00:02:18] 我 我不忍看你心碎
[00:02:20] I hate to see your eyes
[00:02:22] 我不忍目睹你的双眼
[00:02:22] Get darker as they close
[00:02:25] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:02:25] But I've been there before
[00:02:30] 但我曾经也是那般
[00:02:34] For all the air that's in your lungs
[00:02:38] 为你呼吸的每一点新鲜空气
[00:02:43] For all the joy that is to come
[00:02:48] 为每一份不期而至的快乐
[00:02:48] For all the things that you're alive to feel
[00:02:52] 为所有你能感受到的一切
[00:02:52] Just let the pain remind you hearts can heal
[00:02:57] 让伤痛提醒你 心伤会愈合的
[00:02:57] Oh how were you to know
[00:02:58] 又该如何知晓
[00:02:58] (How were you to know )
[00:03:02] (又该如何知晓)
[00:03:02] Oh how were you to know
[00:03:05] 又该如何知晓
[00:03:07] And I I hate to see your heart break
[00:03:14] 我 我不忍看你心碎
[00:03:15] I hate to see your eyes
[00:03:18] 我不忍目睹你的双眼
[00:03:18] Get darker as they close
[00:03:21] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:03:21] But I've been there before
[00:03:26] 但我曾经也是那般
[00:03:26] And I I hate to see your heart break
[00:03:32] 我 我不忍看你心碎
[00:03:34] I hate to see your eyes
[00:03:37] 我不忍目睹你的双眼
[00:03:37] Get darker as they close
[00:03:40] 像是紧闭一般阴暗无神
[00:03:40] 但我曾经也是那般
您可能还喜欢歌手Paramore的歌曲:
随机推荐歌词:
- 长鼻子情圣 [Soler]
- Problems(Leave Me Alone)(Pass Me By) [J. Cole]
- Wonderful Tonight(Live) [Eric Clapton]
- 土青春 [布衣乐队]
- Santa Lucia [Josef Locke]
- London Bridge [Fergie]
- 最痴情的是女人 [白一彤]
- SMILE AGAIN 玛莉亚 [张学友]
- 小羊(KTV 版) [林欣彤]
- It Don’t Mean A Thing (If It Ain’t Got That Swing) [Ivie Anderson & Duke Elli]
- I Thought About You [Rosemary Clooney&Scott Ha]
- take me in your arms and hold me [Deborah Allen&Jim Reeves]
- Little Miss Blue [Dion&The Belmonts]
- Barrio De Tango [Miguel Caló]
- Guaglione(Vocal) [Marino Marini&Nicola Sale]
- A Hard Days Night(as made famous by The Beatles) [The Revolver Road Band]
- Step into Christmas [Christmas Jukebox]
- Son Finite La Vacanze [Rita Pavone]
- Reconsider Baby [Elvis Presley]
- It Makes No Difference(Concert Version) [The Band]
- Patapatapata [Jorge Ben]
- Silent Night [Eddy Raven]
- Break [Beenzino]
- (Single ver.) [Oohyo]
- Amar Y Vivir(En Vivo) [La Santa Cecilia&Comisari]
- Ke Tumi Amare Dako [Parvin Sultana]
- 9.95(Album Version) [草蜢]
- Down And Out In New York City [James Brown]
- 没错你说得对 [MC词凡]
- Andale [Miguel Aceves Mejia]
- 青春游戏 [苏晨&沐琉汐]
- Catch Me [Cliff Richard]
- 会哭的人,不一定流泪(DJ长音频) [晨曦微露[主播]]
- Kumbaya(Live)(Live) [Joan Baez]
- 烟火里的尘埃(DJ版) [98k]
- Movin’ On Up to Glory [The Faith Crew]
- Ole Man Trouble(Mono; 2008 Remaster) [Otis Redding]
- What Have I Done [Ray Charles]
- 骏马奔驰保边疆 [唢呐]
- Walk Away [Betraying The Martyrs]
- Fica Comigo [Babi&Rodriguinho]
- 拥抱到最后(DJ加快版) [网络歌手]