《There’ll Be No Teardrops Tonight》歌词

[00:00:00] There'll Be No Teardrops Tonight - Hank Williams (小汉克威廉斯)
[00:00:13] //
[00:00:13] I'll pretend I'm free from sor- row
[00:00:19] 我假装已经从悲伤中解脱出来
[00:00:19] Make believe that wrong is right
[00:00:25] 让自己把错的当成是对的
[00:00:25] Your wedding day will be to-morrow
[00:00:32] 明天你就要结婚了
[00:00:32] But There'll Be No Teardrops To-night
[00:00:38] 而我今晚却不会哭泣
[00:00:38] Why oh why - should you de-sert me
[00:00:44] 为什么 为什么 你竟抛弃了我
[00:00:44] Are you doin' this for spite
[00:00:51] 难道你不是为了刁难我吗
[00:00:51] If you only want to hurt me
[00:00:57] 如果你仅仅是想要伤害我的话
[00:00:57] Then There'll Be No Teardrops To-night
[00:01:54] 那今晚我不会哭泣
[00:01:54] I'll believe that you still love me
[00:02:00] 我相信你还爱着我
[00:02:00] When you wear your veil of white
[00:02:06] 当你戴上洁白的面纱
[00:02:06] But you think that you're above me
[00:02:12] 你觉得你高我一等
[00:02:12] So There'll Be No Teardrops Tonight
[00:02:19] 所以我今晚不会哭泣
[00:02:19] Shame oh shame what you're doin'
[00:02:25] 羞愧 羞愧 我为你的所作所为而感到羞愧
[00:02:25] Other arms will hold you tight
[00:02:31] 会有别人紧紧地抱着你
[00:02:31] You don't care whose life you ruin
[00:02:37] 你不会在乎你毁掉了谁的生活
[00:02:37] But There'll Be No Teardrops Tonight
[00:02:42] 而我今晚不会哭泣
您可能还喜欢歌手Hank Williams的歌曲:
随机推荐歌词:
- 看见Star Blue [顺子]
- I’m Broke [Limp Bizkit]
- Status Back Baby [Frank Zappa&The Mothers O]
- 天晴 [群星]
- Kill The Pain [Frankie Goes To Hollywood]
- Structo [Flake Music]
- The Ace, The Only [Atlas Plug]
- 算了吧 你不会明白的 [田维英]
- Du hast ja Trnen in den Augen [Costa Cordalis]
- Dandelion [Rip Slyme]
- Lass uns leben(Remastered) [Westernhagen (WEA)]
- Tu No Tienes Alma [Alejandro Sanz]
- Dog Me Around (How Many More Years) [Howlin’ Wolf]
- B.B. Boogie [B.B. King]
- Summertime Sadness(Downbeat Remix) [Various Artists]
- Waiting [Betsy]
- La mia canzone al vento [Luciano Pavarotti&Cesare ]
- Someday Soon(Album Version) [Crosby & Still & Nash & Y]
- 时光 [彭文礼]
- Run (Originally Performed By Flo Rida & RedFoo)(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Santiano [Hugues Aufray]
- Sur La Plage [The Theatreland Chorus]
- Stranger In Paradise [Milos Vujovic]
- 捉放曹(西皮快二六) [于魁智]
- Smile () [東方神起]
- Unchain My Heart [Ray Charles&D.R]
- 铁伞怪侠0092 [单田芳]
- (There’s Gotta Be) More To Life [Stacie Orrico]
- 刚好遇见你 [刁立博]
- 说句心里话 [阎维文]
- Cherry Pie [Warrant&Burman]
- Hot Graves [Midnight]
- Something’s Wrong [Warren Marley]
- Let Me Think About It [Funk Master]
- I Love to Love [Nina Simone]
- Je t’appartiens [Gilbert Bécaud]
- Go Your Own Way [NOFX]
- The Way You Look Tonight / You’re Never Fully Dressed Without a Smile(Glee Cast Version) [Glee Cast&Sarah Jessica P]
- This Blue World [Elbow]
- 打工妹 [云朵]
- She’s Lost Control [Grace Jones]