《A Guy Is A Guy》歌词

[00:00:00] A Guy Is A Guy - Doris Day (多丽丝·戴)
[00:00:08] //
[00:00:08] I walked down the street like a good girl should
[00:00:11] 我走在街上,就像一个好女孩应有的样子
[00:00:11] He followed me down the street
[00:00:13] 他跟着我走在大街上
[00:00:13] Like I knew he would
[00:00:15] 和我想的一样
[00:00:15] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:00:19] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:00:19] So listen while I tell you
[00:00:21] 听着,我要告诉你
[00:00:21] What this fellow did to me
[00:00:23] 这个家伙是怎样对我的
[00:00:23] I walked to my house like a good girl should
[00:00:27] 我走在回家的路上,就像一个好女孩应有的样子
[00:00:27] He followed me to my house
[00:00:29] 他跟着我到我家
[00:00:29] Like I knew he would
[00:00:31] 和我想的一样
[00:00:31] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:00:35] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:00:35] So listen while I tell you
[00:00:37] 听着,我要告诉你
[00:00:37] What this fellow did to me
[00:00:39] 这个家伙是怎样对我的
[00:00:39] I never saw the boy before
[00:00:43] 我从来没见过这个男孩
[00:00:43] So nothing could be sillier
[00:00:47] 所以没什么事情比这更可笑了
[00:00:47] At closer range his face was strange
[00:00:51] 近距离看着他,他的样子很陌生
[00:00:51] But his manner was familar
[00:00:55] 但是他的行为举止很熟悉
[00:00:55] So I walked up the stairs
[00:00:57] 我走上楼
[00:00:57] Like a good girl should
[00:00:59] 就像一个好女孩应有的样子
[00:00:59] He followed me up the stairs
[00:01:01] 他跟我上了楼
[00:01:01] Like I knew he would
[00:01:03] 和我想的一样
[00:01:03] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:01:07] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:01:07] So listen while I tell you
[00:01:09] 听着,我要告诉你
[00:01:09] What this fellow did to me
[00:01:21] 这个家伙是怎样对我的
[00:01:21] I steped to my door
[00:01:23] 我走向我的卧室
[00:01:23] Like a good girl should
[00:01:25] 就像一个好女孩应有的样子
[00:01:25] He stopped at my door
[00:01:27] 他停在我的门前
[00:01:27] Like I knew he would
[00:01:29] 和我想的一样
[00:01:29] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:01:33] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:01:33] So listen while I tell you
[00:01:35] 听着,我要告诉你
[00:01:35] What this fellow did to me
[00:01:37] 这个家伙是怎样对我的
[00:01:37] He asked me for a good night kiss
[00:01:41] 他要求我给他一个晚安之吻
[00:01:41] I said It's still good day
[00:01:46] 我说,现在还是白天
[00:01:46] I would have told him more except
[00:01:49] 我本想告诉他更多
[00:01:49] His lips got in the way
[00:01:53] 但他的嘴唇吻住了我的唇
[00:01:53] So I talked to my mom like a good girl should
[00:01:58] 我跟我的妈妈说了这些,就像一个好女孩应有的样子
[00:01:58] And mom talked to pa like I knew she would
[00:02:02] 妈妈告诉了爸爸,和我想的一样
[00:02:02] And they all agreed on a married life for me
[00:02:06] 他们都同意我嫁给他
[00:02:06] The guy is my guy wherever he may be
[00:02:14] 不管他在哪里,他都属于我
[00:02:14] So I walked down
[00:02:15] 所以我走过红地毯
[00:02:15] The isle like a good girl should
[00:02:18] 就像一个好女孩应有的样子
[00:02:18] He followed me down
[00:02:19] 他跟我走过了红地毯
[00:02:19] The aisle like I knew he would
[00:02:21] 和我想的一样
[00:02:21] Because a guy is a guy wherever he may be
[00:02:26] 因为不管他在哪里,男人就是男人
[00:02:26] And now you've heard the story of
[00:02:28] 现在你已经听完了这个故事
[00:02:28] What someone did to me
[00:02:34] 那个男人就是这样对我的
[00:02:34] And that's what he did to me
[00:02:39] 这就是他对我所做的
您可能还喜欢歌手Doris Day的歌曲:
随机推荐歌词:
- Turn It Around [Randy Travis]
- 他们对我说起你 [谭咏麟]
- Contents Under Pressure [Candiria]
- Maid Of Bond Street [David Bowie]
- Yeah 3X (Radio Edit) [DJ Monaco]
- 玉女心经 [黎瑞恩]
- 仙凡劫 [小旭音乐]
- Alone At Midnight [The Smithereens]
- Promise Me Anything [Annette]
- The Red Rosy Bush [Harry Belafonte]
- The Fire Inside [Bon Jovi]
- Dream Of You [Jo Stafford]
- Last Time [Labrinth]
- The Eternal(2007 Remaster) [Joy Division]
- Straight To Edward’s Head - Original [The Aggrovators]
- Mary Had a Little Lamb (From \”From Dusk Till Dawn\”) [The Academy Allstars]
- J’ai tort [Charles Aznavour]
- Being Alive [Musical Cast Recording&Or]
- After You’ve Gone(10-22-31) [Joe Venuti]
- Love Me [Elvis Presley]
- A Half-Deaf Girl Named Echo [Joan of Arc]
- Maestro Del Crimen [Sangre Azul]
- 来生还要做兄弟 (DJ版-蝈蝈) [DJ]
- Every Time You Walk Away [D.A. Wallach]
- Avant de t’en aller [Franoise Hardy]
- Darling Cheri [Petula Clark]
- 最美年纪遇见你 [中国蓝府]
- Kiss Kiss Kiss [Ting 婷婷]
- She`s A Good Looking Mama [Tommy McClennan]
- Coisa De Deus [Brick]
- Burning Memories [Waylon Jennings]
- 拜托 [MDD勾]
- 关于江川的记忆 [天扬]
- O Boto Rosa [xuxa]
- Alma Portuguesa [O Jorge]
- Happy Birthday Nicola [Happy Birthday Library]
- Ain’t No Sunshine [Horace Andy]
- Fightin’ Side Of Me [George Jones]
- Blow Me (One Last Kiss)(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- いいこになっちゃいけないの [Nico Touches the Walls]
- 最后一次 [薛晓枫]