《(FEAT. SATBYEOL， VERBAL JINT)》歌词

[00:00:00] 랩을 안 했다면 (如果不说唱) - SUPERBEE (슈퍼비)/샛별 (Satbyeol)/버벌진트 (Verbal Jint)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：Superbee/샛별/버벌진트

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：Motiver/Superbee

[00:00:15] //

[00:00:15] 编曲：Motiver

[00:00:20] //

[00:00:20] If I didn't rap uh

[00:00:22] //

[00:00:22] If I didn't rap

[00:00:24] //

[00:00:24] 사실은 꽤

[00:00:25] 实际上

[00:00:25] 상상하는 게 힘들지

[00:00:27] 很难想象

[00:00:27] 만약 내가 이 사회에

[00:00:28] 如果我按照这社会上

[00:00:28] 주어진 공식

[00:00:30] 所具有的方式

[00:00:30] 대로 선생말대로

[00:00:32] 按照老师说的做

[00:00:32] 근데 울엄마는

[00:00:32] 可是我妈说

[00:00:32] 판사 의사 할 거 아님

[00:00:34] 不是得当法官医生吗

[00:00:34] 공부하지 말랬고

[00:00:35] 对我说 学习吧

[00:00:35] 그럼 난 지금 뭐했을까

[00:00:37] 那么我现在在做什么

[00:00:37] 뒤늦게 유학이나 갔을지도

[00:00:40] 或许晚点去留学

[00:00:40] 이미 군대를 갔다왔을지도

[00:00:42] 或许已经退伍

[00:00:42] 많은 대학생활에

[00:00:44] 在无数的大学生活中

[00:00:44] 지금 모르는 술게임들을

[00:00:45] 或许现在很多不懂的酒桌游戏

[00:00:45] 엄청 많이 알았을지도

[00:00:47] 都很懂了

[00:00:47] TV로 힙합을 알았을지도

[00:00:50] 或许通过电视了解了嘻哈

[00:00:50] 또 흑인 머릴

[00:00:51] 又或许不会做

[00:00:51] 하지 않았을지도

[00:00:52] 黑人头发

[00:00:52] 부모님처럼 차를 팔았을지도

[00:00:55] 或许向父母一样卖车

[00:00:55] 전 여자친구를

[00:00:56] 或许不会

[00:00:56] 못 만났을지도

[00:00:58] 遇见前女友

[00:00:58] 다른 고민을

[00:00:58] 或许带着其他的烦恼

[00:00:58] 하며 살았을지도

[00:00:59] 生活着

[00:00:59] I just wanna keep flowing

[00:01:02] //

[00:01:02] 이게 없음 난 어디

[00:01:04] 没有这个的话

[00:01:04] PC방이나 가 있겠네

[00:01:07] 我会去网吧

[00:01:07] 라면이나 먹겠네

[00:01:09] 吃着拉面

[00:01:09] They be showing me

[00:01:10] //

[00:01:10] Much love to me

[00:01:12] //

[00:01:12] 이게 없음 난 너희가

[00:01:15] 没有这个的话

[00:01:15] 시킨대로 살았겠네

[00:01:17] 我会照你们说的生活

[00:01:17] 심부름을 했겠네

[00:01:20] 跑腿

[00:01:20] I just wanna keep rhyming

[00:01:21] //

[00:01:21] 그토록 원하던 게

[00:01:22] 那么期望的事情

[00:01:22] 이뤄지다니

[00:01:24] 竟然能实现

[00:01:24] 10대를 지새운 이 밤이

[00:01:26] 十多岁的时候熬夜

[00:01:26] 20대가 됐지만 still grinding

[00:01:29] 虽然已经二十几 仍在努力

[00:01:29] I just wanna keep rhyming

[00:01:31] //

[00:01:31] 그토록 원하던 게

[00:01:32] 那么期望的事情

[00:01:32] 이뤄지다니

[00:01:34] 竟然能实现

[00:01:34] 10대를 지새운 이 밤이

[00:01:36] 十多岁的时候熬夜

[00:01:36] 20대가 됐지만 still grinding

[00:01:40] 虽然已经二十几 仍在努力

[00:01:40] If I didn't rap

[00:01:41] //

[00:01:41] 자세힌 몰라도

[00:01:42] 我也不清楚

[00:01:42] 아마 지금 내

[00:01:43] 大概现在

[00:01:43] 생각과 삶의 방식은

[00:01:44] 我的想法和人生的方式

[00:01:44] 꽤 달랐을걸

[00:01:45] 都会大不相同

[00:01:45] 어쩌면 잘 안

[00:01:46] 做着不太畅销的

[00:01:46] 팔리는 band 하다

[00:01:47] 乐队

[00:01:47] 그만두었을지도 적당한 시점에

[00:01:50] 在适当的时刻停止

[00:01:50] 학교에서 내 삶의

[00:01:51] 上学的时候

[00:01:51] 답을 찾기 위해

[00:01:52] 为了寻找我人生的答案

[00:01:52] 전과를 했을거야

[00:01:53] 转系了

[00:01:53] 경제학은 내게

[00:01:55] 因为经济学是我

[00:01:55] 언제나 거부감을 줬으니까

[00:01:57] 一直反感的东西

[00:01:57] 9 to 5 에 가까웠겠지

[00:01:58] 跟朝九晚五很接近

[00:01:58] 내 하루일과

[00:01:59] 我一天的事宜

[00:01:59] 내 일과 삶의 사이의 balance

[00:02:01] 我的工作和生活的平衡

[00:02:01] 잡는 게 힘들었겠지

[00:02:03] 要找到很难

[00:02:03] 주말이 되면

[00:02:04] 到了周末

[00:02:04] 내 짝과 내 아이들과

[00:02:05] 或许俩人和孩子们

[00:02:05] 공연을 보러다녔을지도

[00:02:07] 去看演出

[00:02:07] Musician들을 보며

[00:02:08] 看着音乐家们

[00:02:08] 어린 날이 스치고

[00:02:10] 度过童年的一天

[00:02:10] 집으로 와 모두 잠든 시간

[00:02:12] 回家 大家都睡着后

[00:02:12] 내 낡은 기타

[00:02:13] 拿出我的旧吉他

[00:02:13] 꺼내서 만지작거리다

[00:02:15] 抚摸着

[00:02:15] 잠이 들겠지 if it wasn't for rap

[00:02:17] 进入梦乡 要不是为了说唱

[00:02:17] 맴돌았겠지 작은 circle 속에

[00:02:20] 在小圆圈里打转

[00:02:20] 만약에 내가 rap을 안했다면

[00:02:22] 如果我不说唱的话

[00:02:22] 어떤 노래를 들었을까

[00:02:24] 现在在听着

[00:02:24] 지금 나는

[00:02:25] 什么音乐呢

[00:02:25] 이 모든게 한낱

[00:02:26] 如果这些

[00:02:26] 꿈에 불과하다면

[00:02:27] 只不过是梦的话

[00:02:27] 깨어도 행복할 수 있을려나

[00:02:29] 醒来也能幸福吗

[00:02:29] 나는 못만났겠지

[00:02:31] 我遇不见了吧

[00:02:31] 내 친구들과 식구들

[00:02:32] 我的朋友和家人

[00:02:32] 필요 없었겠지

[00:02:33] 没有必要了吧

[00:02:33] 외제차와 시계는

[00:02:35] 进口车和手表

[00:02:35] 나도 몰랐겠지

[00:02:36] 我也不清楚

[00:02:36] Superbee란 이름은

[00:02:37] Superbee这样的名字

[00:02:37] 또 누군가들의 기대는

[00:02:39] 又是谁的期待

[00:02:39] I just wanna keep flowing

[00:02:42] //

[00:02:42] 이게 없음 난 어디

[00:02:44] 没有这个的话

[00:02:44] PC방이나 가 있겠네

[00:02:47] 我会去网吧

[00:02:47] 라면이나 먹겠네

[00:02:49] 吃着拉面

[00:02:49] They be showing me

[00:02:50] //

[00:02:50] Much love to me

[00:02:52] //

[00:02:52] 이게 없음 난 너희가

[00:02:55] 没有这个的话

[00:02:55] 시킨대로 살았겠네

[00:02:57] 我会照你们说的生活

[00:02:57] 심부름을 했겠네

[00:03:00] 跑腿

[00:03:00] I just wanna keep rhyming

[00:03:01] //

[00:03:01] 그토록 원하던 게

[00:03:02] 那么期望的事情

[00:03:02] 이뤄지다니

[00:03:04] 竟然能实现

[00:03:04] 10대를 지새운 이 밤이

[00:03:06] 十多岁的时候熬夜

[00:03:06] 20대가 됐지만 still grinding

[00:03:09] 虽然已经二十几 仍在努力

[00:03:09] I just wanna keep rhyming

[00:03:11] //

[00:03:11] 그토록 원하던 게

[00:03:12] 那么期望的事情

[00:03:12] 이뤄지다니

[00:03:14] 竟然能实现

[00:03:14] 10대를 지새운 이 밤이

[00:03:16] 十多岁的时候熬夜

[00:03:16] 20대가 됐지만 still grinding

[00:03:21] 虽然已经二十几 仍在努力