《Imagine(Album Version)》歌词

[00:00:00] Imagine - Khaled

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：John Lennon

[00:00:14] //

[00:00:14] Damyen olam blee pachad

[00:00:20] //

[00:00:20] Olam lelo sinaa

[00:00:27] //

[00:00:27] Shebo nichye beyachad

[00:00:33] //

[00:00:33] Loam shel ahava

[00:00:40] //

[00:00:40] Nivneh atid lisheynu

[00:00:46] //

[00:00:46] Be oto makom

[00:00:50] //

[00:00:50] Tukfu

[00:00:53] //

[00:00:53] Hadi kouroune ouaâouame

[00:00:59] //

[00:00:59] Tethakak

[00:01:01] //

[00:01:01] Koul el ahlame

[00:01:05] //

[00:01:05] Rani retmane el youme youme

[00:01:12] //

[00:01:12] Esselm fi hedel kaoune

[00:01:18] //

[00:01:18] Oumaâ mourour el ayyeme

[00:01:24] //

[00:01:24] Esselm fi koul emkane

[00:01:30] //

[00:01:30] You may say I'm a dreamer

[00:01:37] 也许你会说 我是个梦想家

[00:01:37] But I'm not the only one

[00:01:43] 但我不是孤身一人

[00:01:43] I hope someday you'll join us

[00:01:49] 希望有一天 你会加入我们

[00:01:49] And the world will be as one

[00:01:56] 整个世界将会融为一体

[00:01:56] Imagine there's no countries

[00:02:02] 想象一下不分国界的世界

[00:02:02] It isn't hard to do

[00:02:09] 这一切不难实现

[00:02:09] Nothing to kill or die for

[00:02:15] 这个世界不再有杀戮和毁灭

[00:02:15] And no religion too

[00:02:21] 也不再有宗教信仰的差别

[00:02:21] Imagine all the people

[00:02:27] 想象所有人

[00:02:27] Living life in peace

[00:02:31] 都生活在和平之中

[00:02:31] If you may say I'm a dreamer

[00:02:40] 也许你会说 我是个梦想家

[00:02:40] But I'm not the only one

[00:02:46] 但我不是孤身一人

[00:02:46] I hope someday you'll join us

[00:02:53] 希望有一天 你会加入我们

[00:02:53] And the world will be as one

[00:03:24] 整个世界将会融为一体

[00:03:24] Imagine all the people

[00:03:30] 想象所有人

[00:03:30] Living life in peace

[00:03:35] 都生活在和平之中

[00:03:35] If you may say I'm a dreamer

[00:03:43] 也许你会说 我是个梦想家

[00:03:43] But I'm not the only one

[00:03:49] 但我不是孤身一人

[00:03:49] I hope someday you'll join us

[00:03:56] 希望有一天 你会加入我们

[00:03:56] And the world will be as one

[00:04:01] 整个世界将会融为一体