《Left Outside Alone》歌词

[00:00:00] Left Outside Alone (被拒门外) - Anastacia (安娜塔西亚)

[00:00:05] //

[00:00:05] All my life I've been waiting

[00:00:08] 我的一生似乎都在等待

[00:00:08] For you to bring a fairy tale my way

[00:00:12] 等待你给我童话般的日子

[00:00:12] Been living in a fantasy without meaning

[00:00:17] 一切如梦如幻 那么不真实

[00:00:17] It's not okay I don't feel safe

[00:00:32] 这样不可以 我感觉不踏实

[00:00:32] I don't feel safe

[00:00:42] 我感觉不踏实

[00:00:42] Left broken empty in despair

[00:00:45] 残留着破碎而空洞的绝望

[00:00:45] Want to breath can't find air

[00:00:47] 想要呼吸 却没有氧气

[00:00:47] Thought you were sent from up above

[00:00:50] 虽然你不期而至

[00:00:50] But you and me never had love

[00:00:52] 但是我们之间没有爱情

[00:00:52] So much more I have to say

[00:00:54] 有那么多话想说给你听

[00:00:54] Help me find a way

[00:00:59] 帮我寻找一条逃生之路

[00:00:59] And I wonder if you know

[00:01:01] 而且我在想你是否知道

[00:01:01] How it really feels

[00:01:03] 到底是怎样一种感觉

[00:01:03] To be left outside alone

[00:01:06] 如果被拒之门外

[00:01:06] When it's cold out here

[00:01:08] 外面的世界是那么冰冷

[00:01:08] Well maybe you should know

[00:01:11] 也许你应该知道

[00:01:11] Just how it feels

[00:01:13] 那是怎样的一种感觉

[00:01:13] To be left outside alone

[00:01:15] 如果被拒之门外

[00:01:15] To be left outside alone

[00:01:19] 如果被拒之门外

[00:01:19] All my life I've been waiting

[00:01:22] 我的一生似乎都在等待

[00:01:22] For you to bring a fairytale my way

[00:01:27] 等待你给我童话般的日子

[00:01:27] Been living in a fantasy without meaning

[00:01:32] 一切如梦如幻 那么不真实

[00:01:32] It's not okay I don't feel safe

[00:01:37] 这样不可以 我感觉不踏实

[00:01:37] I need to pray

[00:01:42] 我需要祈祷

[00:01:42] Why do you play me like a game

[00:01:46] 你为什么要捉弄我

[00:01:46] Always someone else to blame

[00:01:48] 总是责怪别人

[00:01:48] Careless helpless little man

[00:01:50] 粗心无助的小男人

[00:01:50] Someday you might understand

[00:01:53] 也许某天你会明白

[00:01:53] There's not much more to say

[00:01:55] 并没有太多言语要说

[00:01:55] But I hope you find a way

[00:01:59] 但是我希望你找到一条出路

[00:01:59] Still I wonder if you know

[00:02:02] 我仍想知道你是否明白

[00:02:02] How it really feels

[00:02:04] 到底是怎样一种感觉

[00:02:04] To be left outside alone

[00:02:07] 如果被拒之门外

[00:02:07] When it's cold out here

[00:02:09] 外面的世界是那么冰冷

[00:02:09] Well maybe you should know

[00:02:11] 也许你应该知道

[00:02:11] Just how it feels

[00:02:13] 那是怎样的一种感觉

[00:02:13] To be left outside alone

[00:02:16] 如果被拒之门外

[00:02:16] To be left outside alone

[00:02:19] 如果被拒之门外

[00:02:19] All my life I've been waiting

[00:02:23] 我的一生似乎都在等待

[00:02:23] For you to bring a fairytale my way

[00:02:28] 等待你给我童话般的日子

[00:02:28] Been living in a fantasy without meaning

[00:02:33] 一切如梦如幻 那么不真实

[00:02:33] It's not okay I don't feel safe

[00:02:38] 这样不可以 我感觉不踏实

[00:02:38] I need to pray

[00:02:56] 我需要祈祷

[00:02:56] And I wonder if you know

[00:02:58] 而且我在想你是否知道

[00:02:58] How it really feels

[00:03:00] 到底是怎样一种感觉

[00:03:00] To be left outside alone

[00:03:03] 如果被拒之门外

[00:03:03] When it's cold out here

[00:03:05] 外面的世界是那么冰冷

[00:03:05] Well maybe you should know

[00:03:07] 也许你应该知道

[00:03:07] Just how it feels

[00:03:09] 那是怎样的一种感觉

[00:03:09] To be left outside alone

[00:03:12] 如果被拒之门外

[00:03:12] To be left outside alone

[00:03:35] 如果被拒之门外

[00:03:35] All my life I've been waiting

[00:03:38] 我的一生似乎都在等待

[00:03:38] For you to bring a fairytale my way

[00:03:42] 等待你给我童话般的日子

[00:03:42] Been living in a fantasy without meaning

[00:03:47] 一切如梦如幻 那么不真实

[00:03:47] It's not okay I don't feel safe

[00:03:52] 这样不可以 我感觉不踏实

[00:03:52] I need to pray

[00:03:57] 我需要祈祷