《HEART WASH》歌词

[00:00:00] HEART WASH - CLEAR'S

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：林美歩

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：飯田高広

[00:00:21] //

[00:00:21] 晴れた空は爽 blue

[00:00:24] 晴朗的天空是一片清澈的蔚蓝

[00:00:24] 輝く花総 pink

[00:00:26] 耀眼的花朵是羞涩的粉红

[00:00:26] 何かはじまる期待満開

[00:00:32] 有什么开始了 满心期待

[00:00:32] 走り出そうどこまで?

[00:00:34] 奔跑出发吧 到哪里去？

[00:00:34] たどり着こう夢まで

[00:00:37] 直到抵达梦想之地

[00:00:37] 何でもできる予感がする

[00:00:42] 有种无所不能的预感

[00:00:42] だけど心なぜ?

[00:00:45] 可为何心中

[00:00:45] 少し重い

[00:00:47] 有些沉重呢？

[00:00:47] 偏った thinking

[00:00:50] 把偏颇的思想

[00:00:50] ゴミ箱へ

[00:00:53] 全都丢入垃圾箱

[00:00:53] ハートを wash

[00:00:54] 洗刷内心

[00:00:54] 真っ白に

[00:00:55] 纯白无暇

[00:00:55] ハートを wash

[00:00:57] 洗刷内心

[00:00:57] クリアに

[00:00:58] 清新明快

[00:00:58] もう一度心をリセット

[00:01:03] 再一次重设内心

[00:01:03] ハートを wash

[00:01:05] 洗刷内心

[00:01:05] ジューシーに

[00:01:06] 鲜美多汁

[00:01:06] ハートを wash

[00:01:07] 洗刷内心

[00:01:07] パリッと

[00:01:09] 清新气派

[00:01:09] 自分を好きでいられるように

[00:01:14] 为了能够喜欢上自己

[00:01:14] 凛としたほら

[00:01:16] 你瞧 好想让凛然严肃的视线

[00:01:16] やさしさに満ちあふれた

[00:01:19] 洋溢起温柔的光芒

[00:01:19] まなざしで世界をみていたい

[00:01:30] 去看看这世界

[00:01:30] まるい笑顔

[00:01:32] 完美的笑容

[00:01:32] ピュア yellow

[00:01:33] 是纯粹的黄色

[00:01:33] 熱い想いピュア red

[00:01:35] 热烈的思恋 是纯洁的红色

[00:01:35] 胸がはずむよ

[00:01:37] 心里兴奋不已

[00:01:37] やる気全開

[00:01:41] 干劲儿满满

[00:01:41] 心の声よく聴き

[00:01:43] 细细聆听一下内心的声音

[00:01:43] やりたいこと素直に

[00:01:46] 有想要做的事情

[00:01:46] 歩いていけるシアワセだよ

[00:01:51] 就能坦率地去做 是多么幸福啊

[00:01:51] なのに心なぜ?

[00:01:54] 可为何内心

[00:01:54] すぐに折れる

[00:01:56] 会立刻屈服呢？

[00:01:56] あきらめるクセ

[00:02:00] 容易放弃的毛病

[00:02:00] 洗っちゃお

[00:02:02] 洗刷内心吧

[00:02:02] ハートを washまぶしく

[00:02:05] 洗刷内心 光彩夺目

[00:02:05] ハートを washピカピカ

[00:02:07] 洗刷内心 闪闪发光

[00:02:07] あの気持ち思いだしてみよう

[00:02:13] 试着去回忆起那种心情吧

[00:02:13] ハートを wash澄みきって

[00:02:15] 洗刷内心 清澈无比

[00:02:15] ハートを washキラキラ

[00:02:18] 洗刷内心 璀璨闪耀

[00:02:18] 未来が笑って待ってるよ

[00:02:23] 未来正笑着等待你哦

[00:02:23] どんな夢でも

[00:02:25] 无论怎样的梦

[00:02:25] 大切に育てていこう

[00:02:29] 都悉心地将其培育吧

[00:02:29] この街に大きな笑顔を

[00:02:48] 在这条街道上 绽放大大的笑容吧

[00:02:48] 洗っちゃお

[00:02:50] 洗刷内心吧

[00:02:50] ハートを wash清潔

[00:02:53] 洗刷内心 明净利落

[00:02:53] ハートを wash大好き

[00:02:55] 洗刷内心 最喜欢了

[00:02:55] いつだって心をリセット

[00:03:01] 无论何时 都要重设内心

[00:03:01] ハートを wash気分は

[00:03:03] 洗刷内心 心情

[00:03:03] ハートを wash爽快

[00:03:06] 洗刷内心 爽朗无比

[00:03:06] キレイが光る未来つくる

[00:03:11] 创造美丽闪耀的未来

[00:03:11] ハートを wash

[00:03:13] 洗刷内心

[00:03:13] 自分も

[00:03:14] 连同自己

[00:03:14] ハートを wash

[00:03:15] 洗刷内心

[00:03:15] 磨いて

[00:03:17] 一起磨练

[00:03:17] 夢まで全力駆け抜けよっ

[00:03:22] 全力奔跑直达梦想吧

[00:03:22] 洗いたてそう

[00:03:23] 此刻 怀着一颗洗刷干净的

[00:03:23] 清らかな心で今

[00:03:28] 清澈的心

[00:03:28] 一緒にね輝いていこう

[00:03:33] 一起闪耀光芒吧