《I Won’t Dance》歌词

[00:00:00] I Won't Dance - Fred Astaire
[00:00:07] //
[00:00:07] I won't dance don't ask me
[00:00:09] 我不会跳舞 别来问我
[00:00:09] I won't dance don't ask me
[00:00:12] 我不会跳舞 别来问我
[00:00:12] I won't dance Madame with you
[00:00:16] 我不会和你跳舞的 女士
[00:00:16] My heart won't let my feet
[00:00:19] 我的心已无法支配我的脚
[00:00:19] Do things that they should do
[00:00:23] 踏出每一步正确的舞步
[00:00:23] You know what you're lovely
[00:00:26] 你知道为什么吗 因为你很美
[00:00:26] You know what you're so lovely
[00:00:28] 你知道为什么吗 因为你太美了
[00:00:28] But all what you do to me
[00:00:32] 但是你对我的所作所为
[00:00:32] I'm like an ocean wave that's
[00:00:34] 犹如惊涛骇浪
[00:00:34] Bumped on the shore
[00:00:38] 拍在海岸上一般
[00:00:38] I feel so absolutely stumped on the floor
[00:00:43] 让我完全僵在那里一动不动
[00:00:43] When you dance you're charming
[00:00:46] 你翩翩起舞 如此迷人
[00:00:46] And you're gentle
[00:00:48] 如此温柔
[00:00:48] 'Specially when you do the Continental
[00:00:56] 尤其是当你旋转的时候
[00:00:56] But this feeling isn't purely mental
[00:01:01] 但这种感觉 并不纯粹是精神上的
[00:01:01] For heaven rest us I am not asbestos
[00:01:06] 因为我也控制不了身体的欲火
[00:01:06] And that's why
[00:01:07] 这就是为什么
[00:01:07] I won't dance why should I
[00:01:10] 我不会跳舞为何我还要跳舞
[00:01:10] I won't dance how could I
[00:01:14] 我不会跳舞 我要如何跳舞
[00:01:14] I won't dance merci beaucoup
[00:01:17] 我不会跳舞 但还是要谢谢你
[00:01:17] I know that music leads the way to romance
[00:01:22] 我知道这首舞曲听起来很浪漫
[00:01:22] So if I hold you in arms I won't dance
[00:02:07] 但我抱着你的时候就跳不成了
[00:02:07] When you dance you're charming
[00:02:09] 你翩翩起舞 如此迷人
[00:02:09] And you're gentle
[00:02:12] 如此温柔
[00:02:12] 'Specially when you do the Continental
[00:02:18] 尤其是当你旋转的时候
[00:02:18] But this feeling isn't purely mental
[00:02:22] 但这种感觉并不纯粹是精神上的
[00:02:22] For heaven rest us I am not asbestos
[00:02:28] 因为我也控制不了身体的欲火
[00:02:28] And that's why
[00:02:29] 这就是为什么
[00:02:29] I won't dance why should I
[00:02:32] 我不会跳舞 为何我还要跳舞
[00:02:32] I won't dance how could I
[00:02:34] 我不会跳舞 我要如何跳舞
[00:02:34] I won't dance merci beaucoup
[00:02:38] 我不会跳舞 但还是要谢谢你
[00:02:38] I know that music leads the way to romance
[00:02:44] 我知道这首舞曲听起来很浪漫
[00:02:44] So if I hold you in arms I won't dance
[00:02:49] 但我抱着你的时候就跳不成了
您可能还喜欢歌手Fred Astaire的歌曲:
随机推荐歌词:
- Baby Blues [The Cranberries]
- The Saltwater Room [Owl City]
- ココロの草原 [Hitomi]
- 完整的浪漫(Live) [A-Lin]
- Losing out on Love(Album Version) [Randy vanwarmer]
- Have A Good Day [儿童歌曲]
- Smoke Gets In Your Eyes [Eartha Kitt]
- For All We Know [Ray Charles&Betty Carter]
- Fly Into the Sun [Lou Reed]
- 【剑魄琴心】古剑版抽风甩葱歌 [玥冷潇湘]
- Goodbye Originally Performed By Feder Feat. Lyse(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Stuck On a Feeling [Super Exitos Latinos]
- What the World Needs Now Is Love [Sussan Kameron]
- What Have I Done [Linda Jones]
- Noche de Ronda [Agustín Lara]
- The Middle Of The Night Is My Cryin’ Time [Dean Martin]
- Don’t You Lie to Me [Chuck Berry]
- 军警颂 [迟云]
- How to Love (feat. Sofia Reyes)(Spanish Version) [Cash Cash&Sofia Reyes]
- Baby, What You Want Me To Do(First ’STAND-UP’ show) [Elvis Presley]
- Isabelle [Barbados]
- My Name is John Jo Hannah [Kelly Harrell]
- Bette Davis Eyes [Bad Girls]
- The Look of Love [Flor De Lis&Gabrielle Chi]
- (Instrumental) []
- We Can [SUPER JUNIOR]
- 云水香 [快乐天使]
- Earth Angel [Johnny Preston]
- I’m Not Too Sorry{N{#}ow That You’re Gone}(Demo Version) [The Velvet Underground]
- 厉鬼将映(吉他弹唱demo) [郑冰冰]
- 爱不离开(吉他弹唱demo) [郑冰冰]
- (Starry night) [MAMAMOO]
- Happy Birthday Angus [Happy Birthday Library]
- 漓江曲 [刘珺儿]
- Holz [DJ Schlager]
- Higgeldy Piggeldy [Kidzone]
- Vide Et Silence [Kaolin]
- 骗自己 [张嘉杰]
- 海南姑娘 [李佳]
- 焚心似火 [祖海]
- 昭和生まれの渡り鳥 [市川由紀乃]
- Love Walked In [The Flamingos]