《Seeya》歌词

[00:00:00] Seeya (再见) - Deadmau5 (乔尔•汤玛斯•齐默曼)/Colleen D'Agostino

[00:01:10] //

[00:01:10] Don't wake me up

[00:01:12] 不要打扰我的美梦

[00:01:12] I'm winning wars inside my head

[00:01:16] 我正要打赢一场战争

[00:01:17] And maybe I'm weak

[00:01:19] 也许我看起来虚弱无力

[00:01:19] But not beneath the covers of this bed

[00:01:25] 但我也不会苟延残喘

[00:01:27] Asleep I'm undefeated in this world of mine

[00:01:34] 当我沉沉入睡 在我的世界里 无人能敌

[00:01:35] So let me stay inside this dream

[00:01:39] 所以 就让我沉浸在梦境之中吧

[00:01:39] And keep me from the light

[00:01:42] 不要让清晨的阳光将我惊醒

[00:01:44] I built this place behind my eyes you'll never see

[00:01:50] 我在梦里创造了一个完美世界 但你永远无法看见

[00:01:52] And you can move my body

[00:01:55] 你可以摇动我的身体

[00:01:55] But please keep my mind asleep

[00:01:59] 但请让我的思想保持在睡梦状态

[00:02:01] Beyond the galaxies where there's no space or time

[00:02:08] 越过银河系 世间的一切将会不复存在

[00:02:09] I will transform I am reborn to rule over the skies

[00:02:16] 我会蜕变重生 统治宇宙苍穹

[00:02:18] I

[00:02:21] 这就是我

[00:02:21] I feel it in my bones escape the world I know

[00:02:25] 这种感觉已经深入我的骨髓 逃离这个陌生的世界

[00:02:25] It's all in my control

[00:02:27] 一切都在我的掌控之中

[00:02:27] I

[00:02:28] 这就是我

[00:02:29] Just wanna see this way blood pumping in my veins

[00:02:34] 我只想一直这样下去 我已热血澎湃

[00:02:34] I feel it I feel it

[00:02:36] 我感觉热血澎湃 我感觉热血澎湃

[00:02:53] Behind the darkness

[00:02:56] 在茫茫黑暗之下

[00:02:56] There's a sea of neon lights

[00:03:00] 这个世界充斥着灯红酒绿 纸醉金迷

[00:03:01] And maybe you think I'm sinking

[00:03:04] 也许你认为我已沉迷其中

[00:03:04] But you just can't get inside

[00:03:08] 但你只是无法体会到其中的滋味

[00:03:11] Don't try to save me when my

[00:03:14] 当我的思想自由自在

[00:03:14] Mind is finally free

[00:03:17] 不要假惺惺地想来拯救我

[00:03:18] Cause I'd rather run my own world

[00:03:22] 因为我宁愿沉浸在自己的世界之中

[00:03:22] Than face your reality

[00:03:26] 也不愿面对你那所谓的现实

[00:03:28] It's not enough for me to paint

[00:03:32] 单调乏味的世界

[00:03:32] With black and white

[00:03:34] 远远不能让我满足

[00:03:36] Inside my head there are shades

[00:03:39] 我的梦里

[00:03:39] Of red unknown to waking life

[00:03:43] 还有很多未知的世界

[00:03:45] You think you travel far and

[00:03:49] 你以为自己见多识广

[00:03:49] Never see the stars

[00:03:52] 但你从未见过更广阔的世界

[00:03:53] Cause the only way is if I say

[00:03:57] 因为你只有追随于我

[00:03:57] You can follow me that far

[00:04:00] 才能到达更广阔的世界

[00:04:02] I

[00:04:04] 这就是我

[00:04:04] I feel it in my bones

[00:04:07] 这种感觉已经深入我的骨髓

[00:04:07] Escape the world I know

[00:04:09] 逃离这个陌生的世界

[00:04:09] It's all in my control

[00:04:11] 一切都在我的掌控之中

[00:04:11] I

[00:04:12] 这就是我

[00:04:13] Just wanna see this way

[00:04:15] 我只想一直这样下去

[00:04:15] Blood pumping in my veins

[00:04:17] 我已热血澎湃

[00:04:17] I feel it I feel it

[00:04:22] 我感觉热血澎湃 我感觉热血澎湃