《Hey, Look Me Over》歌词

[00:00:00] Hey, Look Me Over - The Lettermen
[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:03] Written by:Carolyn Leigh/Cy Coleman
[00:00:06] //
[00:00:06] Hey hey hey hey look me over
[00:00:11] 看着我
[00:00:11] Lend me an ear
[00:00:12] 侧耳倾听
[00:00:12] Fresh out of clover
[00:00:14] 焕然一新
[00:00:14] Mortgage up to here
[00:00:15] 抵押到现在
[00:00:15] Don't pass the plate folks
[00:00:17] 朋友们不要递给我
[00:00:17] Don't pass the cup
[00:00:18] 不要把杯子递给别人
[00:00:18] I figure whenever you're down and out
[00:00:20] 我想不管你什么时候潦倒不堪
[00:00:20] The only way is up
[00:00:21] 唯一的出路就是扶摇直上
[00:00:21] And I'll be up like a rose bud
[00:00:23] 我会像玫瑰花蕾一样绽放
[00:00:23] High on the vine
[00:00:25] 扶摇直上
[00:00:25] Don't thumb your nose
[00:00:26] 不要用拇指捏你的鼻子
[00:00:26] But take a tip from mine
[00:00:28] 但是听听我的建议
[00:00:28] I'm a little bit short of the elbow room
[00:00:29] 我有点力不从心
[00:00:29] But let me get me some
[00:00:31] 让我给自己找点乐子
[00:00:31] And look out world
[00:00:32] 看看外面的世界
[00:00:32] Here we come
[00:00:36] 我们来了
[00:00:36] Hey look me over
[00:00:38] 嘿看着我
[00:00:38] Lend me an ear
[00:00:39] 侧耳倾听
[00:00:39] Fresh out of clover
[00:00:41] 焕然一新
[00:00:41] Mortgage up to here
[00:00:43] 抵押到现在
[00:00:43] Don't pass the plate folks
[00:00:44] 朋友们不要递给我
[00:00:44] Don't pass the cup
[00:00:45] 不要把杯子递给别人
[00:00:45] I figure whenever you're down and out
[00:00:47] 我想不管你什么时候潦倒不堪
[00:00:47] The only way is up
[00:00:48] 唯一的出路就是扶摇直上
[00:00:48] And I'll be up like a rose bud
[00:00:51] 我会像玫瑰花蕾一样绽放
[00:00:51] High on the vine
[00:00:53] 扶摇直上
[00:00:53] Don't thumb your nose
[00:00:53] 不要用拇指捏你的鼻子
[00:00:53] But take a tip from mine
[00:00:55] 但是听听我的建议
[00:00:55] I'm a little bit short of the elbow room
[00:00:57] 我有点力不从心
[00:00:57] But let me get me some
[00:00:58] 让我给自己找点乐子
[00:00:58] And look out world
[00:01:00] 看看外面的世界
[00:01:00] Here we come
[00:01:05] 我们来了
[00:01:05] 我
您可能还喜欢歌手THE LETTERMEN的歌曲:
随机推荐歌词:
- Slide(Live) [Goo Goo Dolls]
- No Alcanzan Las Flores [Diego Torres]
- Sweet Talk 101 [Cute Is What We Aim For]
- 113 [Renato Zero]
- Invisible Chains [Pertness]
- Hey Now [Finley Quaye]
- Exotic [Priyanka Chopra&Pitbull]
- 来来来 [兹乌]
- Ben10 全面进化 [网络歌手]
- 保持暧昧 [邓子霆]
- 被遗忘的时光 [米雅]
- My Old Pal [Lefty Frizzell]
- Peggy Sue [Buddy Holly]
- 50 Ways to Say Goodbye [Train]
- Feel So Close - Radio Edit [Calvin Harris]
- Justo Ahora [Dvicio]
- Run Run Rudolph [Rock Allstars]
- Sad, Sad Girl And Boy [The Impressions]
- My Honey’s Lovin’ Arms [Barbra Streisand]
- Anita [Grand Jojo]
- Downtown Blues [Geoff Muldaur]
- Shuffle(Leo Zero remix) [Bombay Bicycle Club]
- Zaama zaama [The Top Orchestra]
- Lean Back [Terror Squad]
- Nobody’s Perfect [Jessie J]
- La fête continue [Edith Piaf]
- I Could Never Be Ashamed Of You [Johnny Cash]
- 落叶归根 [MC李仙]
- Immortal Reign [Dominion]
- 数学界难解之谜,隔壁老王多少岁? [齐大圣]
- 历尽沧桑此情不渝 [张玲]
- Miss You Most (at Christmastime) [Tonic Sol-fa]
- 光阴的故事 [梦之旅合唱组合]
- Absolutely Not(Hex Hector Chanel Club Mix) [Deborah Cox]
- Terlena [Maliq&D’essentials]
- 天使梦 [嘉利]
- Like It(Feat. Hangzoo, Boi.B) [WEBSTER B&Hangzoo&Boi.B&C]
- Funnel of Love [Tav Falco & Panther Burns]
- Need To Hear(Original Mix) [Goldwash]
- Lonely Is Another State [John Anderson]
- 傣族葫芦丝(少数民族) [轻音乐]
- Baby Don’t You Do It(Album Version) [The Isley Brothers]