《Can’t Help Falling In Love》歌词

[00:00:00] Can't Help Falling In Love (坠入爱河) (《恋爱中的城市》电影主题曲) - 张靓颖 (Jane Zhang)
[00:00:09] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:09] Wise men say
[00:00:14] 智者说过
[00:00:16] Only fools rush in
[00:00:21] 只有愚者才会一见钟情
[00:00:23] But I can't help
[00:00:28] 而我仍情不自禁
[00:00:29] Falling in love with you
[00:00:35] 爱上你
[00:00:38] Shall I stay
[00:00:43] 我该坚守吗
[00:00:44] Would it be a sin
[00:00:50] 这会是深重的罪孽吗?
[00:00:52] If I can't help
[00:00:57] 若我情不自禁
[00:00:57] Falling in love with you
[00:01:04] 爱上你
[00:01:06] Like a river flows
[00:01:09] 像是奔腾不已的江河
[00:01:10] Surely to the sea
[00:01:13] 注定投向海的怀抱
[00:01:13] Darling so it goes
[00:01:17] 亲爱的 世事就是如此
[00:01:17] Some things are meant to be
[00:01:23] 有些事实为命中注定啊
[00:01:24] Take my hand
[00:01:29] 握紧我的手
[00:01:31] Take my whole life too
[00:01:36] 也握牢我的整个人生
[00:01:38] For I can't help
[00:01:43] 因为我会情不自禁
[00:01:44] Falling in love with you
[00:01:51] 爱上你
[00:02:22] Like a river flows
[00:02:25] 像是奔腾不已的江河
[00:02:25] Surely to the sea
[00:02:28] 注定投向海的怀抱
[00:02:28] Darling so it goes
[00:02:32] 亲爱的 世事就是如此
[00:02:32] Some things are meant to be
[00:02:38] 有些事实为命中注定啊
[00:02:39] Take my hand
[00:02:44] 握紧我的手
[00:02:46] Take my whole life too
[00:02:52] 也握牢我的整个人生
[00:02:53] For I can't help
[00:02:58] 因为我会情不自禁
[00:02:59] Falling in love with you
[00:03:06] 爱上你
[00:03:07] For I can't help
[00:03:12] 因为我会情不自禁
随机推荐歌词:
- Burning Pages [Eowyn]
- Chances [XavierRudd]
- beatific [Leyona]
- Another Plane Went Down(Album Version) [Shawn Colvin]
- It’s You [Chaka Khan]
- 七杰小五义0065 [单田芳]
- Missing You [Christy Moore]
- 黑色背影 [丁燕龙]
- 时代序曲 [黄家强]
- ともだちのうた [ドラマチックアラスカ]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [THE LETTERMEN]
- 旧日的足迹(1988年版) [Beyond]
- I Like Love [Roy Orbison]
- Problems [Sex Pistols]
- Paloma Negra [Chavela Vargas]
- Ich hab dich zum Küssen gern [Hansi Hinterseer]
- OMG! [Marteria]
- I Surrender, Dear [Aretha Franklin]
- Mehki Hawa [Walking]
- 姑娘要出嫁 [刘一祯]
- The Nearness of You(Ted Carfrae Mix) [Vera Lynn]
- Please Tell Rosie(Verbund West Remix) [Alle Farben&Younotus]
- Stanotte ho scritto una canzone [Pupo]
- Comme tant d’autres [Franoise Hardy]
- 郎平郎平 [彭三]
- This Nearly Was Mine [Andy Williams]
- Lips Of Wine [Andy Williams]
- Willow Weep For Me [Nina Simone]
- 我想写首原创 [MC雨哲]
- Beatin’ On The Ding Dong [Jim Reeves]
- 60’s 爱没爱过 [wookong]
- Who’s Your Little Who-Zis! [Dean Martin]
- A Cada Rato(Version 1983) [Los Baron De Apodaca]
- 佛说 [歌者佛爷]
- Mood Indigo [Frank Sinatra]
- Childhood’s End(2016 Remix) [Pink Floyd]
- Wind Beneath My Wings [82nd Airborne All-America]
- Le roi a fait battre tambour [Edith Piaf&Les Compagnons]
- Eisgekühlter Bommerlunder (Radio Version) [Jrg und Dragan (Die Autoh]
- 究竟谁的错 [大张雨]
- 容许一次错 [Maria Cordero]
- 一个新的开端 [Song Daguan]