《Can’t Help Falling In Love》歌词
[00:00:00] Can't Help Falling In Love (坠入爱河) (《恋爱中的城市》电影主题曲) - 张靓颖 (Jane Zhang)
[00:00:09] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:09] Wise men say
[00:00:14] 智者说过
[00:00:16] Only fools rush in
[00:00:21] 只有愚者才会一见钟情
[00:00:23] But I can't help
[00:00:28] 而我仍情不自禁
[00:00:29] Falling in love with you
[00:00:35] 爱上你
[00:00:38] Shall I stay
[00:00:43] 我该坚守吗
[00:00:44] Would it be a sin
[00:00:50] 这会是深重的罪孽吗?
[00:00:52] If I can't help
[00:00:57] 若我情不自禁
[00:00:57] Falling in love with you
[00:01:04] 爱上你
[00:01:06] Like a river flows
[00:01:09] 像是奔腾不已的江河
[00:01:10] Surely to the sea
[00:01:13] 注定投向海的怀抱
[00:01:13] Darling so it goes
[00:01:17] 亲爱的 世事就是如此
[00:01:17] Some things are meant to be
[00:01:23] 有些事实为命中注定啊
[00:01:24] Take my hand
[00:01:29] 握紧我的手
[00:01:31] Take my whole life too
[00:01:36] 也握牢我的整个人生
[00:01:38] For I can't help
[00:01:43] 因为我会情不自禁
[00:01:44] Falling in love with you
[00:01:51] 爱上你
[00:02:22] Like a river flows
[00:02:25] 像是奔腾不已的江河
[00:02:25] Surely to the sea
[00:02:28] 注定投向海的怀抱
[00:02:28] Darling so it goes
[00:02:32] 亲爱的 世事就是如此
[00:02:32] Some things are meant to be
[00:02:38] 有些事实为命中注定啊
[00:02:39] Take my hand
[00:02:44] 握紧我的手
[00:02:46] Take my whole life too
[00:02:52] 也握牢我的整个人生
[00:02:53] For I can't help
[00:02:58] 因为我会情不自禁
[00:02:59] Falling in love with you
[00:03:06] 爱上你
[00:03:07] For I can't help
[00:03:12] 因为我会情不自禁
随机推荐歌词:
- Yo Puedo Hacer (JCCalderon) [Ricardo Montaner]
- I’ve Got You Under My Skin(Live At The Meadowlands Arena/1986) [Frank Sinatra]
- 仁济梦之旅 [富博洋]
- Country Pie / Brandenburg Concerto No 6 In B Flat Major BWV 1051(Live) [The Nice]
- How Long Has This Been Going On? [Andy Williams]
- Alabama Getaway(Live at Oakland Auditorium Arena, December 28, 1979) [Grateful Dead]
- How’s Your Romance / After You / Love Of My Life /It’s All Right With Me [Lena Horne]
- If Only You Knew [Patti LaBelle]
- Sherry [Henri Salvador]
- One Paddle, Two, Paddle(LP版) [Don Ho]
- 坚持走下去 [李歌儿]
- Summertime [Diahann Carroll&Andre Pre]
- Sitting In A Room [Hotel Hunger]
- Goodnight Irene [Little Richard]
- Virtual Insanity [Jamiroquai]
- Danga Maari Oodhari [Harris Jayaraj&Dhanush&Ma]
- 繁花 (伴奏) [董真]
- You’re Nobody ’Til Somebody Loves You(Benga & LAXX Remix) [James Arthur]
- ABOAB [SHINee]
- Always In My Heart [Dean Martin]
- Vedete Certinha [Elza Soares]
- Hush Little Baby(Wideboys Remix) [Wretch 32&Ed Sheeran]
- Gianni Schicchi - O mio babbino caro [Hayley Westenra&Royal Phi]
- I’ve Gotta Get A Message To You(Mono) [Bee Gees]
- Peter Filo [Proust]
- 我心里的伤口 [陈强]
- I Wanna Do It Good To Ya [Barry White]
- This Is The Day [Knig der Piraten]
- 我的世界等不到花开 [一只舟]
- R.O.C.K [Los Llopis&Micky (西班牙)]
- Just Wanna Kick It [James Chmbrs&Que Arringto]
- Black Tambourine [Mandrake]
- [Bonus Track ReMix] Sober (As Made Famous by Pink) (NRG ReMix)(NRG ReMix|Bonus Track ReMix) [The Allstar Hitmakers]
- Me Resigno [Los Lirios De Santa Fe]
- Better Life [In the Style of Keith Urban ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- La fille aux cheveux clairs [Johnny Hallyday]
- 启航(伴奏) [韩涵]
- C.C. Rider [Blind John Davis]
- 依然 [罗逻圣]
- My Boy [Phillip Phillips]