《Jacob’s Ladder》歌词

[00:00:00] Jacob's Ladder - Mark Wills
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Sweat|Martin
[00:00:13] //
[00:00:13] Jacob was a dirt poor farm boy
[00:00:15] Jacob是一个可怜的农场男孩
[00:00:15] Raised at the fork in the road in a clapboard house
[00:00:22] 在岔路口的一个墙板房子里被养大
[00:00:22] And Rachael was a land baron's daughter
[00:00:25] Rachael是有钱人家的女儿
[00:00:25] Born with a silver spoon in her mouth
[00:00:32] 嘴里含着金汤匙出生
[00:00:32] Her daddy said he wouldn't stand
[00:00:34] 她的爸爸说他无法承受
[00:00:34] For Rachael to waste her life with a common man
[00:00:41] 因为Rachael要和一个普通的男人浪费一生
[00:00:41] He tried hard to keep them apart
[00:00:44] 他尽力让他们分开
[00:00:44] But you can't draw lines in a young girl's heart
[00:00:50] 但你无法在一个年轻女孩的心里留下印迹
[00:00:50] So late one night by the harvest moon
[00:00:53] 所以在一个月圆的夜晚
[00:00:53] Jacob climed a ladder up to Rachael's room
[00:00:56] Jacob从梯子上爬到Rachael的房间
[00:00:56] He knew his place it was right beside her
[00:01:02] 他知道他的位置,就在她的旁边
[00:01:02] Step by step up to her world
[00:01:05] 一步一步进入她的世界
[00:01:05] Head over heels for a brown-eyed girl
[00:01:08] 为一个棕色眼睛的女孩发狂
[00:01:08] And gettin' caught didn't seem to matter
[00:01:14] 被抓住也无所谓
[00:01:14] 'Cause heaven was waitin' at the top of Jacob's ladder
[00:01:30] 因为天堂就在Jacob的梯子顶端等待
[00:01:30] It'll be five years September
[00:01:33] 到九月就有五年时间了
[00:01:33] Since her daddy found a ladder and a note on her windowsill
[00:01:40] 自从她的爸爸发现了一个梯子和她墙上的纸条
[00:01:40] He swore he'd never forgive them
[00:01:43] 他发誓永远不会原谅他们
[00:01:43] But nothin' melts a heart like a grandchild will
[00:01:49] 但是什么都不会像孙子一样融化一颗心
[00:01:49] Now she climbs up on his knee
[00:01:52] 现在她爬上他的膝盖
[00:01:52] Says "Grandpa tell a story the one about me"
[00:01:58] 说着爷爷给我讲一个故事,关于我的
[00:01:58] He thinks back and his eyes shine
[00:02:01] 他想了想说
[00:02:01] Says "Listen Child once upon a time"
[00:02:08] 听着孩子,从前
[00:02:08] Late one night by the harvest moon
[00:02:11] 在一个月圆的夜晚
[00:02:11] Your daddy climbed a ladder to your mama's room
[00:02:14] 你的爸爸从梯子上爬到你妈妈的房间
[00:02:14] He knew his place it was right besde her
[00:02:20] 他知道他的地方,就在她的旁边
[00:02:20] Step by step up to her world
[00:02:23] 一步一步走近她的世界
[00:02:23] Head over heels for my little girl
[00:02:26] 真心地爱我的女儿
[00:02:26] And here you are that's all that matters
[00:02:32] 因为你在这里,这就是全部
[00:02:32] 'Cause heaven was watin' at the top of Jacob's ladder
[00:02:38] 因为天堂就在Jacob的梯子顶端等待
[00:02:38] Oh an angel was waitin' at the top of Jacob's ladder
[00:02:43] 因为一个天使就在Jacob的梯子顶端等待
您可能还喜欢歌手Mark Wills的歌曲:
随机推荐歌词:
- 每天爱你少一些 [郑秀文]
- Good Lovin’ Gone Bad(2015 Remaster) [Bad Company]
- Ball and Chain [Ebony Ark]
- Unforgivable Blackness [Diggy Simmons]
- 说句动听话 [夏韶声]
- 维加斯有点好莱坞 [容祖儿]
- 有人 [Tizzy Bac]
- Keep The Customer Satisfied [Simon And Garfunkel]
- 中年情歌 [光头老韩]
- Heart On Fire [Dan Bremnes]
- 一起回家 [杨沁松]
- I Don’t Want To Stay(Album Version) [Derby]
- Rumors are Flying [Les Paul&Mary Ford]
- Vuelve Por Mí(Un-Break My Heart) [Marianne]
- I Saw Her Standing There [Mop Top Cover Band]
- Carolina In The Morning [Freddy Cannon]
- 如果不曾相见 [Mc津萌]
- Half As Much [PATSY CLINE]
- Death of a Single Man [Brad Paisley]
- 小小建筑家 [王书阳]
- Dvoák: Rusalka, Op. 114, B. 203, Act 1: ”Mesicku na nebi hlubokém” (Rusalka) [Lucia Popp]
- Oh oh chéri [Franoise Hardy]
- Speak Low [Anita O’Day]
- 思念的温度 [柯伊柏]
- ber Allen Gipfeln Ist Ruh’ [Schlaflied]
- 忍者为王(伴奏) [贺一航]
- No Hagas Caso [Omara Portuondo]
- Ain’t Nothing (Feat. , The Quiett) [The Quiett&Chamane&金孝恩]
- Together(We Will Always Be) [Chuck Berry]
- Uzakta Olsa Da [Burhan een]
- Gotta Groove(123 BPM) [Aqua Aerobics]
- Nia Bonita [Banda XXI]
- Bei Mir Bist Du Schoen [Benny Goodman]
- New Order [Dabeull&Holybrune]
- 对不起,我只是一个宅男 [Donlise]
- Perfidia [Glenn Miller]
- La Actriz [David Bisbal]
- Dancing Queen [Redd Kross]
- Somos Quem Podemos Ser [Engenheiros Do Hawaii]
- 小幸运 [谭嘉仪]
- Stir It Up- Acoustic Medley [Bob Marley&The Wailers]
- Jenny [John Mayall And The Blues]