《I Dreamed I Saw St. Augustine》歌词

[00:00:00] I Dreamed I Saw St. Augustine (我在梦里看到了圣·奥古斯丁) - Bob Dylan
[00:00:12] //
[00:00:12] I dreamed I saw St Augustine
[00:00:17] 我梦见圣奥古斯丁
[00:00:17] Alive as you or me
[00:00:23] 和你我一样仍然活着
[00:00:23] Tearing through these quarters
[00:00:29] 穿过重重营房
[00:00:29] In the utmost misery
[00:00:33] 内心悲不自持
[00:00:33] With a blanket underneath his arm
[00:00:39] 腋下挟带着一条毛毯
[00:00:39] And a coat of solid gold
[00:00:45] 外套是纯金打造
[00:00:45] Searching for the very souls
[00:00:49] 为了搜寻特别的灵魂
[00:00:49] Whom already have been sold
[00:00:54] 他们在世时曾遭人出卖
[00:00:54] "Arise arise " he cried so loud
[00:01:00] 起立 起立 他大声叫喊
[00:01:00] In a voice without restraint
[00:01:06] 声嘶力竭毫无节制
[00:01:06] "Come out ye gifted kings and queens
[00:01:11] 现身吧 你们这群天赋异禀的国王皇后们
[00:01:11] And hear my sad complaint
[00:01:16] 请听听我悲惨的冤情吧
[00:01:16] No martyr is among ye now
[00:01:22] 你们中间没有殉道者
[00:01:22] Whom you can call your own
[00:01:27] 你们完全可以将自己唤醒
[00:01:27] So go on your way accordingly
[00:01:33] 然后各自走上属于你们的路
[00:01:33] But know you're not alone "
[00:02:22] 但你知道你并非独自上路
[00:02:22] I dreamed I saw St Augustine
[00:02:27] 我梦见圣奥古斯丁
[00:02:27] Alive with fiery breath
[00:02:33] 呼吸狂躁而炽热
[00:02:33] And I dreamed I was amongst the ones
[00:02:39] 我梦见我自己也在那群人中间
[00:02:39] That put him out to death
[00:02:44] 曾将他置于死地
[00:02:44] Oh I awoke in anger
[00:02:49] 我从怒火中醒来
[00:02:49] So alone and terrified
[00:02:54] 顿感如此恐惧和孤独
[00:02:54] I put my fingers against the glass
[00:03:00] 手指瑟瑟刮着玻璃窗
[00:03:00] And bowed my head and cried
[00:03:05] 埋下头来开始痛哭
[00:03:05] 埋
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- soundscape [BoA]
- 问心无愧 [卓依婷]
- NOW [中島みゆき]
- Step by Step [The Alan Parsons Project]
- You Know I Cry [Twisted Sister]
- 012流氓艳遇记 [万川秋池]
- L-O-V-E LOVE(Live) [温拿]
- 不着调(DJ版) [黄勇]
- Too Bad, so Sad [Metric]
- 角落 [梅钧]
- 说声对不起 [瞿小平]
- I Want It That Way [Fanmail]
- White Christmas [Billy Simpson&Regina Ivan]
- Blueberry Hill [Elvis Presley]
- I Love the Way You Say Goodnight [Dean Martin]
- Blowin’ In the Wind [Bob Dylan]
- Sina de Amor [Aline Abreu]
- Easy Street [Julie London]
- Boom Boom Pow(as made famous by Black Eyed Peas) [Hit Makers Of Today]
- Always(Extended Mix) [Skydeelight]
- Rasa Yang Hilang [Papinka]
- I’ll Do For You Anything You Want Me To(Single Version) [Barry White]
- Take It Or Leave It(Mono) [The Rolling Stones]
- Cry Babies (Oh No)(Explicit) [Ludacris]
- Gone With The Wind [Connie Francis]
- Lazy Song [Marcos]
- Clementine Start [Johnny Cash]
- Nije istina [Sasa Vasic]
- With Your Love [Jack Scott]
- So Pure [Alanis Morissette]
- Every Little Move [Jens O. vs. Ti-Mo]
- Touch the Sky [#1 Hits Now]
- 赌徒 [徐漫侨(徐苑)]
- Learning To Breathe [Switchfoot]
- Just Can’t Get Enough(Feat Sophie)(New Mix) [DJ Martin]
- Photograph(Acoustic Version) [The Acoustic Rock Heroes]
- Un nuevo día brillará [Flores Divinas]
- Eensy Weensy Spider [The Kiboomers]
- Christmas And You [Dave King]
- 爱的血泪史 [群星]
- 浪潮 [陈百强]