《It Might As Well Be Spring》歌词

[00:00:01] I'm as restless as a willow in a windstorm
[00:00:08] 我就像风雨中的柳枝一样飘摇
[00:00:08] I'm as jumpy as puppet on a string
[00:00:15] 我就像扯线木偶一样跳跃着
[00:00:15] I'd say that I had spring fever
[00:00:21] 我想说我患上了春倦症
[00:00:21] But I know it isn't spring
[00:00:27] 但是我知道现在不是春天
[00:00:27] I am starry eyed and vaguely discontented
[00:00:32] 我的眼睛闪闪发亮,我有些许不满
[00:00:32] Like a nightingale without a song to sing
[00:00:38] 像是没有歌可以唱的夜莺
[00:00:38] Oh why should I have spring fever
[00:00:44] 哦,为何我会患上春倦症
[00:00:44] When it isn't even spring
[00:00:52] 在不是春天的时候
[00:00:52] I keep I were someone else
[00:00:57] 我一直希望我是另一个人
[00:00:57] Walking down a strange new street
[00:01:03] 沿着一条陌生的街道走下
[00:01:03] And hearing words that I've never head
[00:01:09] 倾听我从未听过的话语
[00:01:09] From a girl I've yet to meet
[00:01:14] 来自一个我不认识的人之口
[00:01:14] I'm as busy as spider spinning daydreams
[00:01:20] 我像是一只蜘蛛,忙着编织白日梦
[00:01:20] I'm as giggy as a baby on a swing
[00:01:26] 我像是秋千上的孩子一样头昏眼花
[00:01:26] I haven't seen a crocus or a rosebud
[00:01:31] 我从未见过番红花和玫瑰花蕾
[00:01:31] Or a robin on the wing
[00:01:38] 也没见过风中飞翔的知更鸟
[00:01:38] But I feel so gay in a melancholy way
[00:01:44] 但我以一种忧郁的方式感受到了快乐
[00:01:44] That it might as well be spring
[00:01:50] 那或许就是春天的感觉
[00:01:50] It might as well be spring
[00:02:14] 这或许就是春天的感觉
[00:02:14] I'm as busy as spider spinning daydreams
[00:02:21] 我像是一只蜘蛛,忙着编织白日梦
[00:02:21] I'm as giggy as a baby on a swing
[00:02:27] 我像是秋千上的孩子一样头昏眼花
[00:02:27] I haven't seen a crocus or a rosebud
[00:02:32] 我从未见过番红花和玫瑰花蕾
[00:02:32] Or a robin on the wing
[00:02:39] 也没见过风中飞翔的知更鸟
[00:02:39] But I feel so gay in a melancholy way
[00:02:45] 但我以一种忧郁的方式感受到了快乐
[00:02:45] That it might as well be spring
[00:02:51] 那或许就是春天的感觉
[00:02:51] It might as well be spring
[00:02:56] 这或许就是春天的感觉
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 美丽谎言 [陈奕迅]
- 半成年 [Shine]
- House Of The Risin’ Sun [Bob Dylan]
- 借这首歌 [December]
- The Star Of The Sea [Phil Coulter]
- The First Noel [David Crowder Band]
- I Knew The Moment I Lost You [Merle Haggard]
- 是酒也是泪 [李玲玉]
- La Herida [Duncan Dhu]
- Long Stemmed Roses [Natalie Gelman]
- 乒乓旋风 [儿童歌曲]
- Stardust [SayWeCanFly]
- Sally [秦基博]
- 美丽的桂云花 [孔兵&李萌[儿童]]
- More(Theme From Mondo Cane) [Nancy Wilson]
- That’s All Right Mama [Elvis Presley]
- 天国と地狱 [Mutsuhiko Izumi]
- Uno [Julio Sosa&Armando Pontie]
- It Came Upon A Midnight Clear [Pat Boone]
- Pare Ko [Eraserheads]
- Raise Your Glass [Hipster DJs United]
- Sans amour [Josephine Baker]
- Better the Devil You Know(Live) [Kylie Minogue]
- My Funny Valentine [sankomoto]
- Rhythm Is A Dancer [NTT]
- You Send Me [The Attraction]
- GET LOW [DJ Kee]
- Complain(Explicit) [Trouble Maker]
- Mood Song(Live) [尹钟信]
- Stormy [The Classics IV]
- White Rabbit(Original) [Jefferson Airplane]
- No Not Much [Four Lads]
- 双鱼座 [程一]
- Can’t Get You Out of My Head (Live) [野狼王的士高]
- Muhbir [Sila]
- 在路上 [左酷]
- Dans Les Prisons De Nantes [Edith Piaf]
- 什么 [郑冰冰]
- What Do You Say(Made Famous by Reba McEntire) [Ladies Of Country]
- Bad Day to Let You Go [Ameritz Tribute Standards]
- Couchés dans le foin [Pills Et Tabet&Mireille]
- 花びら [メガマソ]