《Last Friday Night (T.G.I.F.)》歌词

[00:00:00] Last Friday Night (T.G.I.F.) [Originally Performed by Katy Perry
[00:00:07] //
[00:00:07] There's a stranger in my bed
[00:00:09] 我的床上有个陌生人
[00:00:09] There's a pounding in my head
[00:00:11] 我的头也很晕眩
[00:00:11] Glitter all over the room
[00:00:13] 眼冒金星
[00:00:13] Pink flamingos in the pool
[00:00:15] 泳池里有粉红色的火烈鸟
[00:00:15] I smell like a minibar
[00:00:16] 我身上有酒吧的气味
[00:00:16] Dj's passed out in the yard
[00:00:18] 迪杰晕在院子里
[00:00:18] Barbie's on the barbeque
[00:00:20] 芭比正在烧烤
[00:00:20] There's a hickie or a bruise
[00:00:22] 我身上有个吻痕 那是瘀伤
[00:00:22] Pictures of last night
[00:00:24] 昨晚的照片
[00:00:24] Eended up online
[00:00:26] 已被我抛在网上
[00:00:26] I'm screwed
[00:00:28] 我完蛋了
[00:00:28] Oh well
[00:00:30] 好吧
[00:00:30] It's a black top blur
[00:00:32] 停电了 一切都好模糊
[00:00:32] But i'm pretty sure it ruled
[00:00:35] 但我肯定 一切都在掌控中
[00:00:35] Damn
[00:00:37] 真该死
[00:00:37] Last friday night
[00:00:38] 上周五晚上
[00:00:38] Yeah we danced on tabletops
[00:00:40] 我们在桌上跳舞
[00:00:40] And we took too many shots
[00:00:42] 我们喝了太多酒
[00:00:42] Think we kissed but i forgot
[00:00:44] 我们亲吻过 但我忘记了
[00:00:44] Last friday night
[00:00:46] 上周五晚上
[00:00:46] Yeah we maxed our credit cards
[00:00:48] 我们刷爆了信用卡
[00:00:48] And got kicked out of the bar
[00:00:50] 还被赶出酒吧
[00:00:50] So we hit the boulevard
[00:00:52] 所以我们在马路上游荡
[00:00:52] Last friday night
[00:00:54] 上周五晚上
[00:00:54] We went streaking in the park
[00:00:55] 我们公园里裸奔
[00:00:55] Skinny dipping in the dark
[00:00:57] 在黑暗中裸泳
[00:00:57] Then had a menage a trois
[00:00:59] 然后缠绵了一晚
[00:00:59] Last friday night
[00:01:01] 上周五晚上
[00:01:01] Yeah i think we broke the law
[00:01:03] 我想我们犯了法
[00:01:03] Always say we're gonna stop op
[00:01:06] 总是说该收手了
[00:01:06] Whoa oh oah
[00:01:07] //
[00:01:07] This friday night
[00:01:10] 这周五晚上
[00:01:10] Do it all again
[00:01:15] 让一切重演
[00:01:15] This friday night
[00:01:17] 这周五晚上
[00:01:17] Do it all again
[00:01:23] 让一切重演
[00:01:23] Trying to connect the dots
[00:01:25] 我试图联系这一切
[00:01:25] Don't know what to tell my boss
[00:01:27] 却不知道怎么向老板交代
[00:01:27] Think the city towed my car
[00:01:29] 我们的车好像被拖走了
[00:01:29] Chandelier is on the floor
[00:01:31] 吊灯在地板上
[00:01:31] With my favorite party dress
[00:01:33] 还有我最爱的晚礼服
[00:01:33] Warrants out for my arrest
[00:01:34] 我的逮捕令被证实了
[00:01:34] Think i need a ginger ale
[00:01:36] 我想我需要一杯姜汁水
[00:01:36] That was such an epic fail
[00:01:38] 拿真是个史诗性的失败
[00:01:38] Pictures of last night
[00:01:40] 昨晚的照片
[00:01:40] Ended up online
[00:01:42] 已被我抛在网上
[00:01:42] I'm screwed
[00:01:44] 我完蛋了
[00:01:44] Oh well
[00:01:46] 好吧
[00:01:46] It's a blacked out blur
[00:01:48] 停电了 一切都好模糊
[00:01:48] But i'm pretty sure it ruled
[00:01:52] 但我肯定一切都在掌控中
[00:01:52] Damn
[00:01:53] 真该死
[00:01:53] Last friday night
[00:01:55] 上周五晚上
[00:01:55] Yeah we danced on table tops
[00:01:57] 我们在桌上跳舞
[00:01:57] And we took too many shots
[00:01:58] 我们喝了太多酒
[00:01:58] Think we kissed but i forgot
[00:02:00] 我们亲吻过但我忘记了
[00:02:00] Last friday night
[00:02:02] 上周五晚上
[00:02:02] Yeah we maxed our credits card
[00:02:04] 我们刷爆了信用卡
[00:02:04] And got kicked out of the bars
[00:02:06] 我们被赶出了酒吧
[00:02:06] So we hit the boulevards
[00:02:08] 所以我们在马路上游荡
[00:02:08] Last friday night
[00:02:10] 上周五晚上
[00:02:10] We went streaking in the park
[00:02:12] 我们公园里裸奔
[00:02:12] Skinny dipping in the dark
[00:02:14] 在黑暗中裸泳
[00:02:14] Then had a menage a trois
[00:02:16] 然后缠绵了一晚
[00:02:16] Last friday night
[00:02:17] 上周五晚上
[00:02:17] Yeah i think we broke the law
[00:02:19] 我想我们犯了法
[00:02:19] Always say we're gonna stop op
[00:02:22] 总是说该收手了
[00:02:22] Oh whoa oh
[00:02:23] //
[00:02:23] This friday night
[00:02:26] 这周五晚上
[00:02:26] Do it all again do it all
[00:02:31] 让一切重演
[00:02:31] This friday night do it all
[00:02:33] 这周五晚 让一切重演
[00:02:33] Do it all again do it all
[00:02:39] 让一切重演
[00:02:39] This friday night
[00:02:42] 这周五晚上
[00:02:42] T g i f
[00:02:44] 终于又到周五
[00:02:44] T g i f
[00:02:46] 终于又到周五
[00:02:46] T g i f
[00:02:47] 终于又到周五
[00:02:47] T g i f
[00:02:49] 终于又到周五
[00:02:49] T g i f
[00:02:51] 终于又到周五
[00:02:51] T g i f
[00:02:53] 终于又到周五
[00:02:53] T g i f
[00:03:09] 终于又到周五
[00:03:09] Last friday night
[00:03:11] 上周五晚上
[00:03:11] Yeah we danced on table tops
[00:03:13] 我们在桌上跳舞
[00:03:13] And we took too many shots
[00:03:15] 我们喝了太多酒
[00:03:15] Think we kissed but i forgot
[00:03:17] 我们亲吻过但我忘记了
[00:03:17] Last friday night
[00:03:18] 上周五晚上
[00:03:18] Yeah we maxed our credit cards
[00:03:20] 我们刷爆了信用卡
[00:03:20] And got kicked out of the bar
[00:03:22] 还被赶出酒吧
[00:03:22] So we hit the boulevard
[00:03:24] 所以我们在马路上游荡
[00:03:24] Last friday night
[00:03:26] 上周五晚上
[00:03:26] We went streaking in the park
[00:03:28] 我们公园里裸奔
[00:03:28] Skinny dipping in the dark
[00:03:30] 在黑暗中裸泳
[00:03:30] Then had a menage a trois
[00:03:32] 然后缠绵了一晚
[00:03:32] Last friday night
[00:03:34] 上周五晚上
[00:03:34] Yeah i think we broke the law
[00:03:36] 我想我们犯了法
[00:03:36] Always say we're gonna stop
[00:03:37] 总是说该收手了
[00:03:37] Oh whoa oh
[00:03:39] //
[00:03:39] This friday night
[00:03:42] 这周五晚上
[00:03:42] Do it all again
[00:03:47] 让一切重演
您可能还喜欢歌手Friday Night Party的歌曲:
随机推荐歌词:
- Schism [Tool]
- Black Girl White Girl(2007 Version) [Lords Of The New Church]
- I’m Not Down [The Clash]
- Anything To Say You’re Mine [Etta James]
- 世界をかえさせておくれよ (きみのためにつよくなりたいバージョン) [サソボマスター]
- Cumberland Mountain Number Nine [The Charlie Daniels Band]
- Mamma perdoname [Mario Merola]
- On Treasure Island [Tommy Dorsey]
- Witch Queen of New Orleans(Live) [Redbone]
- Kim Kardashian [Lil Flip&a.dub]
- Bermuda [GIVERS]
- 这一生回忆有你就足够 [龙一杰]
- A Hundred Years From Today [Georgie Auld]
- DIDI [群星]
- 蓝色月光 [林宝]
- Back To The Innocence(Album Version) [Seven & The Sun]
- Lord, Oh Lord Blues [Sonny Boy Williamson]
- Rock And Roll [Led Zeppelin]
- The Bitter Pill [Warrant]
- Final Song(Reprise to M) [Maxence Luchi&Natalie Gan]
- Easy Rider [Odetta]
- We wish you a Merry Christmas [Anna Rose&AMANDA]
- My Heart Has A Mind Of It’s Own [Connie Francis]
- Jim Bridger [Johnny Horton]
- La solitudine [Laura Pausini]
- Mean eyed cat [Johnny Cash]
- My Melancholy Baby [Bing Crosby]
- On My Word Of Honor [The Platters]
- Guitare Et Tambourin [Dalida]
- Baby, Won’t You Make Up [Miles Davis]
- Bee With U [辉子&张语格]
- Move Somethin’(DJ Magic Original Mix) [dj magic]
- I’m Gonna Move To The Outskirts Of Town [Billie Holiday]
- That Lucky Old Sun [Frankie Laine]
- Softly and Tenderly [Union Of Sound]
- Fire of love [Cyclones]
- Salome’ [Disco Fever]
- 亲爱的不要离开我 [姚肴]
- Keep An Eye On Summer [The Beach Boys]
- 习惯了就不会痛 [张记生]
- ドレッドノート [そらる]
- 伴奏 [Boyfriend]