《Just A Little Girl》歌词

[00:00:00] Just A Little Girl - The Hit Co. (热歌公司)

[00:00:04] //

[00:00:04] Do do do do-be-do

[00:00:06] //

[00:00:06] Do do do do-be-do

[00:00:09] //

[00:00:09] Do do do do-be-do do do do

[00:00:13] //

[00:00:13] Sometimes I feel

[00:00:18] 有时，我感觉

[00:00:18] You're not listening

[00:00:23] 你并未认真听我说的话

[00:00:23] Sometimes I feel

[00:00:28] 有时，我感觉

[00:00:28] You don't understand

[00:00:34] 你并不明白

[00:00:34] But I think I've got the answer

[00:00:43] 但是，我想我已有了答案

[00:00:43] Already know what

[00:00:48] 我知道

[00:00:48] You're gonna say

[00:00:55] 你要说什么

[00:00:55] 'Cause I'm just a little girl you see

[00:01:00] 因为我只是一个小女孩

[00:01:00] But there's a hell of a lot more to me

[00:01:05] 但是我却要承受很多

[00:01:05] Don't ever underestimate what I can do

[00:01:10] 千万不要低估我的能力

[00:01:10] Don't ever tell me how I'm meant to be

[00:01:16] 不要对我发号施令

[00:01:16] You say I'm just a little girl,

[00:01:17] 你说我只是一个小女孩

[00:01:17] Just a little girl

[00:01:18] 只是一个小女孩

[00:01:18] How can I compare? what do I know?

[00:01:23] 我怎能与他人比较，我知道什么？

[00:01:23] What have I got to share?

[00:01:26] 我有什么能分享？

[00:01:26] But there's nothing in this world,

[00:01:27] 但是世界上没什么

[00:01:27] Nothing in this world

[00:01:28] 世界上没什么

[00:01:28] That could hold me down,

[00:01:30] 能击败我

[00:01:30] Can't you hear me?

[00:01:33] 难道你听不到我说的话吗？

[00:01:33] Don't you understand

[00:01:36] 难道你不知道

[00:01:36] That I wanna be myself,

[00:01:37] 我只想做我自己

[00:01:37] Wanna be the girl,

[00:01:38] 做个乖女孩

[00:01:38] Wanna be the one that you can rely on

[00:01:46] 做个你可以依靠的乖女孩

[00:01:46] How I wish that you

[00:01:47] 我多么希望

[00:01:47] Could see all there is of me

[00:01:49] 你能完全了解我

[00:01:49] How I long to hear

[00:01:50] 我渴望

[00:01:50] That you take me for who I am

[00:01:55] 你能认识真实的我

[00:01:55] 'Cause I'm just a little girl you see

[00:02:00] 因为我只是一个小女孩

[00:02:00] But there's a hell of a lot more to me

[00:02:05] 但是我却要承受很多

[00:02:05] Don't ever underestimate what I can do

[00:02:10] 千万不要低估我的能力

[00:02:10] Don't ever tell me how I'm meant to be

[00:02:15] 不要对我发号施令

[00:02:15] 'Cause I'm just a little girl you see

[00:02:20] 因为我只是一个小女孩

[00:02:20] But there's a hell of a lot more to me

[00:02:25] 但是我却要承受很多

[00:02:25] Don't ever underestimate what I can do

[00:02:30] 千万不要低估我的能力

[00:02:30] Don't ever tell me how I'm meant to be

[00:02:36] 不要对我发号施令

[00:02:36] Sometimes I feel you're not listening

[00:02:46] 有时，我感觉你并未认真听我说的话

[00:02:46] Sometimes I feel you don't understand

[00:02:55] 有时，我感觉你并不明白

[00:02:55] 'Cause I'm just a little girl you see

[00:03:00] 因为我只是一个小女孩

[00:03:00] But there's a hell of a lot more to me

[00:03:05] 但是我却要承受很多

[00:03:05] Don't ever underestimate what I can do

[00:03:10] 千万不要低估我的能力

[00:03:10] Don't ever tell me how I'm meant to be

[00:03:15] 不要对我发号施令

[00:03:15] 'Cause I'm just a little girl you see

[00:03:20] 因为我只是一个小女孩

[00:03:20] But there's a hell of a lot more to me

[00:03:25] 但是我却要承受很多

[00:03:25] Don't ever underestimate what I can do

[00:03:30] 千万不要低估我的能力

[00:03:30] Don't ever tell me how I'm meant to be

[00:03:35] 不要对我发号施令