《Three Little Kittens》歌词

[00:00:00] Three Little Kittens (三只小猫) - Philippa Knight/Die Liederkinder

[00:00:06] //

[00:00:06] Three little kittens

[00:00:07] 三只小猫咪

[00:00:07] They lost their mittens

[00:00:09] 它们把手套丢了

[00:00:09] And they began to cry

[00:00:12] 于是它们开始哭

[00:00:12] Oh mother dear

[00:00:13] 噢 亲爱的妈妈

[00:00:13] We sadly fear

[00:00:14] 我们非常害怕

[00:00:14] Our mittens we have lost

[00:00:17] 我们的手套丢了

[00:00:17] What Lost your mittens

[00:00:19] 什么 手套丢了

[00:00:19] You naughty kittens

[00:00:20] 淘气的小猫

[00:00:20] Then you shall have no pie

[00:00:23] 那你们没有馅饼吃了

[00:00:23] Mee-ow mee-ow

[00:00:26] 喵喵 喵喵

[00:00:26] Mee-ow mee-ow

[00:00:35] 喵喵 喵喵

[00:00:35] Three little kittens

[00:00:36] 三只小猫咪

[00:00:36] They found their mittens

[00:00:37] 它们找到了手套

[00:00:37] And they began to cry

[00:00:40] 于是它们开始哭

[00:00:40] Oh mother dear

[00:00:42] 噢 亲爱的妈妈

[00:00:42] See here see here

[00:00:43] 看这儿 看这儿

[00:00:43] Our mittens we have found

[00:00:46] 我们的手套找到了

[00:00:46] Put on your mittens

[00:00:47] 什么 你找到手套啦

[00:00:47] You naughty kittens

[00:00:49] 淘气的小猫

[00:00:49] And you shall have some pie

[00:00:52] 你们有馅饼吃啦

[00:00:52] Mee-ow mee-ow

[00:00:54] 喵喵 喵喵

[00:00:54] Mee-ow mee-ow

[00:01:03] 喵喵 喵喵

[00:01:03] Three little kittens

[00:01:04] 三只小猫咪

[00:01:04] Put on their mittens

[00:01:06] 带上它们的手套

[00:01:06] And soon ate up the pie

[00:01:09] 并很快吃光了馅饼

[00:01:09] Oh mother dear

[00:01:10] 噢 亲爱的妈妈

[00:01:10] We sadly fear

[00:01:12] 我们非常害怕

[00:01:12] Our mittens we have soiled

[00:01:15] 我们把手套弄脏了

[00:01:15] What Soiled your mittens

[00:01:16] 什么 你们的手套脏了

[00:01:16] You naughty kittens

[00:01:17] 淘气的小猫

[00:01:17] Then they began to sigh

[00:01:20] 于是它们开始叹气

[00:01:20] Mee-ow mee-ow

[00:01:23] 喵喵 喵喵

[00:01:23] Mee-ow mee-ow

[00:01:32] 喵喵 喵喵

[00:01:32] Three little kittens

[00:01:33] 三只小猫咪

[00:01:33] Put on their mittens

[00:01:34] 带上它们的手套

[00:01:34] And soon ate up the pie

[00:01:37] 并很快吃光了馅饼

[00:01:37] Oh mother dear

[00:01:39] 噢 亲爱的妈妈

[00:01:39] We sadly fear

[00:01:40] 我们非常害怕

[00:01:40] Our mittens we have soiled

[00:01:43] 我们把手套弄脏了

[00:01:43] What soiled your mittens

[00:01:45] 什么 你们的手套脏了

[00:01:45] You naughty kittens

[00:01:46] 淘气的小猫

[00:01:46] Then they began to sigh

[00:01:49] 于是它们开始叹气

[00:01:49] Mee-ow mee-ow

[00:01:52] 喵喵 喵喵

[00:01:52] Mee-ow mee-ow

[00:02:01] 喵喵 喵喵

[00:02:01] Three little kittens

[00:02:02] 三只小猫咪

[00:02:02] They washed their mittens

[00:02:03] 它们洗手套

[00:02:03] And hung them out to dry

[00:02:06] 把它们挂起来晒干

[00:02:06] Oh mother dear

[00:02:07] 噢 亲爱的妈妈

[00:02:07] Do you not hear

[00:02:09] 看这儿 看这儿

[00:02:09] Our mittens we have washed

[00:02:11] 我们把手套洗了

[00:02:11] What Washed your mittens

[00:02:13] 什么 洗手套了

[00:02:13] You're good little kittens

[00:02:14] 你是个很棒的猫咪

[00:02:14] I smell a mouse near by

[00:02:17] 我们感觉到附近有老鼠

[00:02:17] Mee-ow mee-ow

[00:02:20] 喵喵 喵喵

[00:02:20] Mee-ow mee-ow

[00:02:28] 喵喵 喵喵

[00:02:28] Mee-ow

[00:02:33] 喵喵