《I’m Waiting for Ships That Never Come In》歌词

[00:00:00] I'm Waiting For Ships That Never Come In - Ernest Tubb
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] I'm waiting for ships that never come in
[00:00:17] 我在等待永远不会来的船
[00:00:17] Just watching and waiting in vain
[00:00:25] 只是徒劳地等待
[00:00:25] It seems that life's stormy sea holds nothing for me
[00:00:34] 似乎人生的波涛汹涌对我毫无意义
[00:00:34] But broken dreams and shattered schemes
[00:00:42] 只有支离破碎的梦想支离破碎的计划
[00:00:42] With each new day's dawning
[00:00:46] 每一天的黎明
[00:00:46] I try to pretend one more tomorrow
[00:00:54] 我试着明天再伪装一次
[00:00:54] And waiting will end
[00:00:59] 等待终将结束
[00:00:59] I'm waiting for ships that never come in
[00:01:07] 我在等待永远不会来的船
[00:01:07] I wonder where they can be
[00:01:15] 我不知道他们会在哪里
[00:01:15] Now life is only a game of poker
[00:01:18] 如今人生不过是一场扑克游戏
[00:01:18] And happiness is the pot
[00:01:20] 幸福就是一口锅
[00:01:20] They'd deal you five cards in the cradle
[00:01:24] 他们会在摇篮里给你五张牌
[00:01:24] And you play with your like it or not
[00:01:27] 不管你喜欢与否你都可以随心所欲
[00:01:27] Now some game had a start with
[00:01:29] 如今有些游戏拉开序幕
[00:01:29] And the game doesn't seem on the square
[00:01:32] 这场游戏似乎并不公平
[00:01:32] When you pick up your cards and discover
[00:01:35] 当你拿起你的卡片发现
[00:01:35] That you were born without even a pair
[00:01:38] 你生来就没有一双好鞋
[00:01:38] Now some take a chance on bluffing
[00:01:41] 现在有些人抓住机会虚张声势
[00:01:41] And stake everything they've got
[00:01:44] 赌上他们拥有的一切
[00:01:44] On a little yankee poor flush
[00:01:46] 就像北方佬一样穷
[00:01:46] And sometimes that wins a plot
[00:01:48] 有时这会赢得一场阴谋
[00:01:48] While others will break up openers
[00:01:51] 而其他人会打开瓶盖
[00:01:51] To draw for a middle straight
[00:01:53] 画一个中间的直线
[00:01:53] Why they know the chance they are taking
[00:01:56] 为何他们知道要冒险
[00:01:56] But they learned your mistake too late
[00:01:59] 但他们意识到你的错误为时已晚
[00:01:59] Now some can't plan crook it against all good advice
[00:02:04] 现在有些人不会计划违背所有好建议去做坏事
[00:02:04] But they seldom get away with it at the end
[00:02:06] 但他们很少能在最后侥幸逃脱
[00:02:06] They've paid the price
[00:02:08] 他们已经付出了代价
[00:02:08] Now me I've always been a loser
[00:02:11] 现在的我一直都是个失败者
[00:02:11] Why it seems I never can win
[00:02:14] 为何我似乎永远赢不了
[00:02:14] I'm just a dreamer
[00:02:15] 我只是个梦想家
[00:02:15] Who's waiting for ships that never come in
[00:02:21] 谁在等待永远不会来的船
[00:02:21] I'm waiting for ships that never come in
[00:02:30] 我在等待永远不会来的船
[00:02:30] I wonder where they can be
[00:02:35] 我不知道他们会在哪里
您可能还喜欢歌手Ernest Tubb的歌曲:
随机推荐歌词:
- 沙漠之足(Live) [童安格]
- Native New Yorker [Odyssey]
- Piece Of My Heart [Melissa Etheridge]
- 我想要的爱 [王麟]
- I’m Only Human [Luther Vandross&Bob James]
- 七夕行 [林慧萍]
- 小木桥 [郑少秋]
- Keep Your Sh*t The Hardest(Explicit) [DMX]
- 变相的祝福 [曾路得]
- Pour My Love On You [Phillips&Craig&Dean]
- Addicted(Club Mix) [Serge Devant]
- 步履阑珊 [郑予桑]
- Moda Y Meditacion [un pinguino en mi ascenso]
- J’m’en fous pas mal [Edith Piaf]
- La Suavecita [Los Ases de Durango]
- I Am Yours [The Main Ingredient]
- Lover Man [Sarah Vaughan&Billie Holi]
- When the Sun Comes Out [Ella Fitzgerald]
- Livin’ on Love [The Country Music Crew]
- Either Side Of The Same Town [Elvis Costello]
- Monster Mash [Halloween-Kids&Kids’ Hall]
- Love Lockdown [The Chilled R&B Masters&B]
- Down in the Willow Garden [The Everly Brothers]
- Nice Work If You Can Get It [Carmen McRae]
- Home Sick Home [FAITH NO MORE]
- 热情夏威夷——NJ四木 [凡音网络电台]
- Book [Jonny P]
- Serenade Of The Bells [Sammy Kaye]
- On ne change pas [Celine Dion]
- Back On(Clean) [Gucci Mane]
- Mean To Me [Frenchie Davis]
- Creation Of Love [Frankie Lymon]
- Забери Меня(Explicit) [Flesh]
- V. I bought me a cat [Juan Jackson&Andrew Green]
- 双星情歌 [叶振棠]
- ページをめくって [チャランポランタン]
- A Foggy Day [Frank Sinatra]
- Pega Aê [Rafael Almeida]
- Mirror, Mirror (Upon the Wall) [Herreys&Per Herrey]
- Sanguine(Joli fruit) [Yves Montand]
- 你把我灌醉(Live) [黄小琥]