《Unfixable》歌词

[00:00:00] Unfixable - 中森明菜 (なかもり あきな)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：Hilde Wahl Anita Lipsky Tommy Berre Marietta Constantinou

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：Hilde Wahl Anita Lipsky Tommy Berre Marietta Constantinou

[00:00:13] //

[00:00:13] You put the pedal to the metal while I yank the hand-break

[00:00:18] 你猛踩油门 我猛拉手刹

[00:00:18] Cos you gotta slow down

[00:00:20] 你得放慢速度

[00:00:20] Feel the fluid running through you while we take the fast lane

[00:00:24] 疾驶在快车道上 感受火热气流蔓延全身

[00:00:24] But I figured you out

[00:00:26] 但是我明白你

[00:00:26] You take a left I take a right

[00:00:29] 你向左转而我向右转

[00:00:29] Do you see the signs do you realise

[00:00:33] 你看到路标了吗 你是否意识到？

[00:00:33] Thought we had a life long guarantee

[00:00:36] 尽管我们有生命的终身保障

[00:00:36] But all the warning signs indicate to me

[00:00:40] 但是所有警告标志都在提醒我们

[00:00:40] Sparks are missing no ignition

[00:00:43] 没有激情动力 怎能亮起火花

[00:00:43] This is un this is unfixable

[00:00:46] 这是无法修复的

[00:00:46] When did we stop being you and me

[00:00:49] 什么时候我们开始变得如此不同统一

[00:00:49] Where did we go so suddenly

[00:00:53] 怎会变化得如此突然

[00:00:53] Sparks are missing no ignition

[00:00:56] 没有激情动力 怎能亮起火花

[00:00:56] But baby I'm baby I'm fixable

[00:01:03] 但是亲爱的 我能挽救

[00:01:03] Baby I'm baby I'm fixable

[00:01:05] 亲爱的 我能挽救

[00:01:05] Conversations revelations now we're caught in the headlights

[00:01:09] 车头灯前我们的对白揭露一切

[00:01:09] Cos we moved to fast

[00:01:12] 我们飞速漂移着

[00:01:12] Indecision this collisions should have stopped

[00:01:14] 优柔寡断在此刻应该停止

[00:01:14] At the red light to keep the life we had

[00:01:18] 红灯闪耀 生命得以延续

[00:01:18] You took a left I took a right

[00:01:21] 你向左转而我向右转

[00:01:21] Now you see the signs now you realise

[00:01:25] 现在你看到路标了吗

[00:01:25] Thought we had a life long guarantee

[00:01:28] 尽管我们有生命的终身保障

[00:01:28] But all the warning signs indicate to me

[00:01:32] 但是所有警告标志都在提醒我们

[00:01:32] Sparks are missing no ignition

[00:01:35] 没有激情动力 怎能亮起火花

[00:01:35] This is un this is unfixable

[00:01:38] 这是无法修复的

[00:01:38] When did we stop being you and me

[00:01:41] 什么时候我们开始变得如此不同统一

[00:01:41] Where did we go so suddenly

[00:01:44] 怎会变化得如此突然

[00:01:44] Sparks are missing no ignition

[00:01:48] 没有激情动力 怎能亮起火花

[00:01:48] But baby I'm baby I'm fixable

[00:01:51] 但是亲爱的 我能挽救

[00:01:51] Picking up speed in the hotseat

[00:01:53] 踩着油门加快速度

[00:01:53] Cos I realise that I know now

[00:01:55] 现在我意识到

[00:01:55] What I'm facing

[00:01:57] 我面临的是什么

[00:01:57] I'm the navigator

[00:01:58] 我就是指引方向的导航仪

[00:01:58] I'm the instigator never look back I know now

[00:02:02] 我是始作俑者 我现在不能回头

[00:02:02] What I'm chasing

[00:02:11] 我正在向前追赶

[00:02:11] Thought we had a life long guarantee

[00:02:14] 我们有着人生保险

[00:02:14] But all the warning signs indicate to me

[00:02:17] 但是所有警告标志都在提醒我们

[00:02:17] Sparks are missing no ignition

[00:02:20] 没有激情动力 怎能亮起火花

[00:02:20] This is un this is unfixable

[00:02:23] 这是无法修复的

[00:02:23] When did we stop being you and me

[00:02:27] 什么时候我们开始变得如此不同统一

[00:02:27] Where did we go so suddenly

[00:02:30] 怎会变化得如此突然

[00:02:30] Sparks are missing no ignition

[00:02:33] 没有激情动力 怎能亮起火花

[00:02:33] Baby I'm baby I'm fixable

[00:02:37] 亲爱的 我能挽救

[00:02:37] Thought we had a life long guarantee

[00:02:43] 我们拥有人生保险

[00:02:43] But all the warning signs indicate to me

[00:02:50] 但是所有警告标志都在提醒我们

[00:02:50] Thought we had a life long guarantee

[00:02:53] 我们拥有人生保险

[00:02:53] Sparks are missing no ignition

[00:02:56] 没有激情动力 怎能亮起火花

[00:02:56] But all the warning signs indicate to me

[00:02:59] 所有的指示标都在提醒我们

[00:02:59] This is un this is unfixable

[00:03:04] 这是无法修复的