《I’m Your Man(Album Version)》歌词
[00:00:00] I'm Your Man (Album Version) - Michael Bublé (麦可·布雷)
[00:00:09] //
[00:00:09] Album:Call Me Irresponsible
[00:00:19] //
[00:00:19] If you want a lover
[00:00:21] 如果你想要一个爱人
[00:00:21] I'll do anything you ask me to
[00:00:28] 我会为你赴汤蹈火
[00:00:28] And if you want another kind of love
[00:00:33] 如果你想体验另一种爱
[00:00:33] I'll wear a mask for you
[00:00:37] 我会为你戴上面具
[00:00:37] If you want a partner
[00:00:38] 如果你想要一个搭档
[00:00:38] Take my hand
[00:00:41] 牵起我的手
[00:00:41] Or if you want to strike me down in anger
[00:00:47] 如果你生气地想揍我一顿
[00:00:47] Here I stand
[00:00:50] 我就站在这
[00:00:50] I'm your man
[00:00:57] 我是你的男人
[00:00:57] If you want a boxer
[00:00:59] 如果你想要一个拳击手
[00:00:59] I will step into the ring for you
[00:01:05] 我会为你走进拳击场里
[00:01:05] And if you want a doctor
[00:01:07] 如果你想要一个医生
[00:01:07] I'll examine every inch of you
[00:01:15] 我会为你做全身检查
[00:01:15] If you want a driver Climb inside
[00:01:20] 如果你想要一个司机 那就上车吧
[00:01:20] Or if you want to take me for a ride
[00:01:24] 又或者你想要带我去兜兜风
[00:01:24] You know you can
[00:01:26] 你知道你可以的
[00:01:26] I'm your man
[00:01:35] 我是你的男人
[00:01:35] Ah the moon's too bright
[00:01:37] 月光如此明亮
[00:01:37] The chain's too tight
[00:01:39] 锁链太紧了
[00:01:39] The beast won't go to sleep
[00:01:41] 野兽无法入睡
[00:01:41] I've been running through
[00:01:48] 我一直在践行
[00:01:48] These promises to you
[00:01:49] 那些对你的承诺
[00:01:49] That I made and I could not keep
[00:01:52] 那些我无法兑现的承诺
[00:01:52] Ah but a man never got a woman back
[00:01:57] 但是一个男人无法让一个女人回心转意
[00:01:57] Not by begging on his knees
[00:02:03] 不是跪下祈求
[00:02:03] Or I'd crawl to you baby
[00:02:05] 或爬向你宝贝
[00:02:05] And I'd fall at your feet
[00:02:07] 我会为你倾倒
[00:02:07] And I'd howl at your beauty
[00:02:09] 我会为你的美丽咆哮
[00:02:09] Like a dog in heat
[00:02:12] 就像炎热的狗
[00:02:12] And I'd claw at your heart
[00:02:14] 我会紧紧抓住你的心
[00:02:14] And I'd tear at your sheet
[00:02:16] 我会撕扯你的床单
[00:02:16] I'd say please please
[00:02:21] 我会说请吧 请吧
[00:02:21] I'm your man
[00:02:47] 我是你的男人
[00:02:47] Michael Buble-I'm Your Man
[00:02:49] //
[00:02:49] Album:Call Me Irresponsible
[00:02:49] //
[00:02:49] And if you've got to sleep
[00:02:52] 如果你要去睡觉
[00:02:52] A moment on the road
[00:02:53] 哪怕是在路上的一会儿
[00:02:53] I will steer for you
[00:02:59] 我会为你驾驶
[00:02:59] And if you want to work the street alone
[00:03:03] 如果你想在街上独自走走
[00:03:03] I'll disappear for you
[00:03:08] 我会消失
[00:03:08] If you want a father for your child
[00:03:12] 如果你想给你的孩子找个父亲
[00:03:12] Or only want to walk with me a while
[00:03:17] 或者仅仅是和我散一会步
[00:03:17] Across the sand
[00:03:19] 穿越沙漠
[00:03:19] I'm your man
[00:03:29] 我是你的男人
[00:03:29] Ah the moons too bright
[00:03:30] 月光那么明亮
[00:03:30] The chains too tight
[00:03:32] 锁链太紧了
[00:03:32] The beast won't go to sleep
[00:03:35] 野兽无法入睡
[00:03:35] I've been running through
[00:03:40] 我一直在践行
[00:03:40] These promises to you
[00:03:42] 那些对你的承诺
[00:03:42] That I made & could not keep
[00:03:46] 那些我无法兑现的
[00:03:46] Ah but a man never got a woman back
[00:03:51] 但是一个男人无法让一个女人回心转意
[00:03:51] Not by begging on his knees
[00:03:55] 不是跪下祈求
[00:03:55] I'd crawl to you baby
[00:03:58] 我会爬向你宝贝
[00:03:58] And I'd fall at your feet
[00:04:00] 我会为你倾倒
[00:04:00] I'd howl at your beauty
[00:04:01] 我会为你的美丽咆哮
[00:04:01] Like a dog in heat
[00:04:06] 像只炎热的狗
[00:04:06] I'd claw at your heart
[00:04:07] 我会紧紧抓住你的心
[00:04:07] And I'd tear at your sheet
[00:04:09] 我会撕扯你的床单
[00:04:09] I'd say please
[00:04:15] 我会说 请吧
[00:04:15] Cause I'm your man
[00:04:24] 因为我是你的男人
[00:04:24] I'm your man
[00:04:42] 我是你的男人
[00:04:42] 'Cause I'm your man
[00:04:47] 因为我是你的男人
您可能还喜欢歌手Michael Bublé的歌曲:
随机推荐歌词:
- 花束を下さい [福田沙紀]
- Nadie detiene al amor en un lugar [Fito Paez]
- 很想和你在一起 [洪卓立]
- The Wrestler [Rebekka Bakken]
- The One Who Really Loves You [Coco Montoya]
- 我心属于你 [江若琳]
- 分享 [总失眠]
- Help Yourself [Amy Winehouse]
- April In Paris [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 242魔妃太难追 [沈清朝]
- Orpheus ~君と奏でる明日への詩 [Key Sounds Label]
- PAYDAY [Alesso]
- 晚风夕霞 [巫娜]
- Directly from My Heart [Little Richard]
- Run Boy Run [Lee Hazlewood]
- A Little Bitty Tear [Wanda Jackson]
- Fun, Fun, Fun [The Beach Boys]
- Hawaiian Wedding Song [Elvis Presley]
- La ninfetta [Giorgio Gaber]
- Somos Tontos No Pesados [Los Tres]
- It’s All Happening [Tommy Steele]
- Les Guitares Jouent [Johnny Hallyday]
- 落梅横笛 [晓东]
- Orzowei [Tonyo&Cartoon Band]
- Gotta Have Me Go With You [So What!]
- 眇眇赤松 [五色石南叶]
- punitive justice~千年の錯綜~ [彩音]
- Mona Lisa [Sam Cooke]
- Ein Paar Trnen Werd’ Ich Weinen [Zarah Leander]
- Waterfalls of Wisdom [The World Folks]
- El Ausente [Banda La Costena]
- Body Talk(120 BPM) [Cardio Central]
- With The Bug [Roy Orbison]
- big sleep [俅其]
- Unilateral Giving(Proghouse Mix) [Masterpiece]
- (I’m Your) Hoochie Coochie Man [Muddy Waters]
- Don’t Speak(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 回游鱼 (Live) [SNH48]
- L’amour flou [Juliette Greco]
- 君の銀の庭 [Kalafina]